آسٹریا میں کم سور

جون کے شروع سے ہونے والی مردم شماری کے نتائج

آسٹریا میں خنزیر کی آبادی میں کمی ہوتی رہی۔ یہ تازہ ترین مویشیوں کی مردم شماری کے نتائج سے ظاہر ہوتا ہے، جو نمونے کی بنیاد پر کی گئی تھی۔ اس کے مطابق یکم جون 1 کو مجموعی طور پر 2004 ملین جانور تھے۔ یہ پچھلے سال کی مردم شماری کے مقابلے میں تقریباً چھ فیصد کم اور دسمبر 3,15 کے مقابلے میں تقریباً تین فیصد کم تھا۔ پچھلی مردم شماری کا نیچے کی طرف رجحان جاری ہے اور آسٹریا کے سوروں کی آبادی مسلسل تیس لاکھ جانوروں کی حد کے قریب پہنچ رہی ہے۔

ڈیسٹاکنگ جانوروں کے تمام زمروں میں ہوتی ہے۔ نوجوان خنزیروں کا ذخیرہ پچھلے سال کے نشان سے 8,4 فیصد نیچے گر گیا۔ پچھلے بارہ مہینوں میں موٹے خنزیروں کی تعداد میں تقریباً پانچ فیصد کمی آئی ہے اور خنزیروں کی تعداد میں بھی تقریباً اتنی ہی کمی آئی ہے۔ افزائش کے بیجوں میں تقریباً پانچ فیصد کی کمی واقع ہوئی تھی، جوڑے والے جانوروں میں تین فیصد کی کمی غیر میٹیڈ جانوروں کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم تھی، جن کی تعداد سات فیصد سے زیادہ کم ہوئی۔

Viele Halter geben auf

Die Ursachen für den Bestandsrückgang in der österreichischen Schweinehaltung liegen im Wesentlichen in der schlechten ökonomischen Situation der Mäster. Sie erzielten in den letzten Jahren kaum Gewinne, was dazu führte, dass sie ihre Ställe zum Teil leer stehen ließen oder ihren Betrieb aufgaben. Darüber hinaus trug die Sommerhitze des vergangenen Jahres zum deutlichen Rückgang der Mastschweinebestände bei. Anfang Juni 2004 gab es in Österreich noch rund 53.200 Schweinehalter, das war gegenüber Dezember 2003 ein Rückgang um 16 Prozent. Die Zahl der Tiere je Betrieb stieg von 51 auf 59 Stück.

Produktion bleibt konstant

2003 lag die Bruttoeigenerzeugung in Österreich nach vorläufigen Angaben der Vereinigung der österreichischen Schweineproduzenten bei rund 4,89 Millionen Stück. Das war im Vorjahresvergleich ein Rückgang von 0,4 Prozent. Für das laufende Jahr wird eine Produktion in gleicher Höhe prognostiziert.

ماخذ: Bnn [ zmp ]