דיגיטאַל בוטשערז גיין טראַפאַל גייעג
קולמבאַך, סעפטעמבער 2018: די פלייש-אינדוסטריע איז אין מיטן פון איר גרעסטער אויפברויז ביז היינט: דיגיטיזאציע שטעלט מיט זיך אפ פאר אלע קצבים - פון קליינע ביזנעסער ביז קייטן-געשעפטן - אבער דערביי אָפפערס זיי נייע געלעגנהייטן. די טראַפאַל גייעג דיגיטאַל לאַב העלפּס בוטשערז פירן זייער אַפּעריישאַנז אין די דיגיטאַל צוקונפֿט.
די טראַפאַל גיינ אַף דיגיטאַל לאַב איז נישט אפילו גאַנץ איבער ווען מאַקס בעק האט שוין ימפּלאַמענאַד דער ערשטער פאָרשלאָג. "איך האָב זיך אַוועקגעזעצט אפֿשר צען מינוט," זאָגט דער 24-יאָריקער בעל-קצב פֿון צפֿון העסע, "און רעגיסטרירט אונדזער געשעפט מיט פארשידענע אנליין דירעקטארין." -זוכן האָט עס גלייך ארויפגעפירט ווייטער, זאָגט מאַקס בעק.
פֿאַר Jochen Bohnert, אויף די אנדערע האַנט, עס זענען זיין געזעלשאַפטלעך מידיאַ טשאַנאַלז וואָס האָבן באקומען אַ אָטעם פון פריש לופט דורך די טראַפאַל גיינ אַף דיגיטאַל לאַב. "די פּראָבלעם מיט אונדז קצבים איז שטענדיק אַז מיר האָבן פשוט נישט די צייט צו טאָן עס," זאגט דער בעל קצב פון אָבערקירך אין באַדען. אָבער זינט ער האָט זיך באַטייליקט אינעם דרײַ־טאָגיקן סעמינאַר, האָט ער געהאַלטן אַ קאַלענדאַר, מיט וועלכן ער קאָן פֿריִער פּלאַנירן זײַנע אַקטיוויטעטן אויף פֿייסבוק, אינסטאַגראַם און קאָ. "עס מאכט עס גרינגער פֿאַר מיר צו ויסשטימען דעם אַרבעט אין וואָכעדיק לעבן."
עס איז דווקא די באַטאָנען רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר דיין אייגענע געשעפט וואָס מאַכן די טראַפאַל גייעג דיגיטאַל לאַב אַזוי ווערטפול פֿאַר די פּאַרטיסאַפּאַנץ. ארום 25 קצבים, פויערים און אונטערנעמער פון דער פלײש־אינדוסטריע זײנען געקומען קײן בערלין אויף דער ערשטער אויסגאבע פון דעם דרײ־טאג־װארשטאט. די געשעעניש איז געווען אָרגאַניזירט דורך די אַדאַלבערט-ראַפּס-פאָונדאַטיאָן, וועמענס באָרד מיטגליד Frank Kühne עמפאַסייזיז: "די טראַפאַל גיינ אַף דיגיטאַל לאַב איז וועגן דעוועלאָפּינג אַ יחיד דיגיטאַל סטראַטעגיע פֿאַר יעדער באַטייליקטער ס געשעפט." דער פאָקוס איז אויף די טעמעס פון געזעלשאַפטלעך מידיאַ, אָנליין מאַרקעטינג און עקאָממערסע. "דיגיטיזאציע האט שוין אינגאנצן ארומגענומען דעם קצב'ס האנדל," איז פרענק קוהנע איבערצייגט. "מיר וועלן האָבן געזען קצבים אויף די מאַרק פֿאַר די לאָנגעסט צייט וואָס זענען נישט טשאַנגינג איצט." דיגיטיזיישאַן ניט בלויז פּאָוזאַז טשאַלאַנדזשיז פֿאַר קאָמפּאַניעס, אָבער אויך אַפּערטונאַטיז. די טראַפאַל גייעג דיגיטאַל לאַב גיט פילע פֿירלייגן אויף ווי איר קענען נוצן זיי. "די קצבים גייען נישט אַהיים מיט אַ געדיכטן טעקע מיט פּאַפּירן און מיט אַ זשומען קאָפּ," זאָגט פרענק קוהנע. "אַנשטאָט, זיי באַקומען זייער ספּעציפיש, צוגעפאסט קאַמף סטעפּס פֿאַר זייער פירמע."
די קענען דעריבער זיין ימפּלאַמענאַד אָן פיל מי - און האָבן שוין געראָטן אין פילע ערטער, ווי Sven Giebler, איינער פון די ספּיקערז אין די טראַפאַל גייעג דיגיטאַל לאַב, באמערקט: "איך'ווע נאָכפאָלגן די פאַסעבאָאָק און ינסטאַגראַם פּראָופיילז פון אונדזער פּאַרטיסאַפּאַנץ זינט. די געשעעניש," זאגט דער דיגיטאַל מומחה. "און איר קענט זייער קלאר זען אַז זיי זענען גלייך, שעפעריש און יפישאַנטלי אריין אין די ימפּלאַמענטיישאַן." ווי Katja Dallmann, למשל, וואָס פירט אַ פאַרם קראָם און אַ קאַצעוו מיט איר משפּחה אין Eußenheim, באַוואַריאַ. כּמעט 2.500 מענטשן נאָכגיין איר "עלוויראַ ס פאַרם קראָם" אויף פאַסעבאָאָק, אָבער זי איז געווען בלויז ספּאָראַדיש אַקטיוו אויף ינסטאַגראַם - ביז זי געגאנגען טריפאַלז גייעג. דאָרט האָט זי "געכאַפּט דעם אימפּעט צו זיך מער פֿאַרמישט מיט דער דאָזיקער פּלאַטפאָרמע," זאָגט Katja Dallmann. זינט דעמאָלט, זי איז געווען ניט בלויז אין אַ לעבעדיק קאָנטאַקט מיט איר קאַסטאַמערז אויף פאַסעבאָאָק, זי אויך פּאָסט פלייסיק אויף ינסטאַגראַם. "איידער דאָס, איך איז געווען ניט גאַנץ זיכער ווי hashtags אַרבעט, ווי דערציילונגען זענען דערציילט אויף ינסטאַגראַם און וואָס אינהאַלט אַרבעט גוט דאָרט," זאגט קאַטדזשאַ דאַללמאַנן. "אָבער איצט איך ווע באמערקט וואָס אַ יקסייטינג פּלאַטפאָרמע עס איז אַז איר קענען נוצן צו דערגרייכן יונג מענטשן אין באַזונדער."
כאטש אזוי ווערטפול ווי די רעפעראטן און די ווייטערדיגע פראקטישע איבונגען איז געווען דער אויסטויש צווישן די באטייליקטע. "איר נעץ און בלייבן אין פאַרבינדן דערנאָך," זאגט בעל קצב מאַקס בעק. און זײַן טרופֿלע־גײַג־קאָלעגע, קאַטדזשאַ דאַלמאַן, סאַמערייזט דאָס: „עס איז כּמעט באַשערט, אַז איר וועט מיט דער צײַט ווערן אַ ביסל בלינד. דאָס איז איינער פון די סיבות וואָס איר לערנען אַזוי פיל ווען איר וועקסל געדאנקען מיט חברים אין אַ געשעעניש ווי דעם. דאָס איז באשטימט ניט געווען די לעצטע טראַפאַל גיינ אַף פֿאַר מיר. ”
רעכט צו דער גרויס פאָדערונג ביי די פּרעמיערע, די אַדאַלבערט ראַפּס וויקיפּעדיע אָפפערס אַ צווייט אַדישאַן פון די טרופפלע גייעג דיגיטאַל לאַב: פון 11-13 נאוועמבער, ינאַווייטיוו בוטשערז, פאַרמערס און יונג אַנטראַפּראַנערז פון די פלייש אינדוסטריע וועלן קומען צוזאַמען אין פראנקפורט am Main צו באַקומען צו וויסן די צו האַנדלען מיט די טשאַלאַנדזשיז און אַפּערטונאַטיז פון דיגיטאַליזאַטיאָן און צו אַנטוויקלען באַטאָנען סטראַטעגיעס פֿאַר זייער אַפּעריישאַנז. אין אַדישאַן, די אַדאַלבערט ראַפּס וויקיפּעדיע ינווייץ אַלע פריערדיקע טראַפאַל כאַנטערז און יענע אינטערעסירט צו אַ באַגעגעניש אויף 21 אקטאבער ווי אַ טייל פון די לידינג האַנדל יריד SÜFFA אין שטוטגאַרט. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן ביידע געשעענישן קענען זיין געפֿונען אויף דער וועבזייטל www.trueffeljagd.org.
וועגן די אַדאַלבערט ראַפּס וויקיפּעדיע
געגרינדעט אין 1976 דורך די נחלה פון דער אַפּטייקער און וויזשאַנערי ינדאַסטריאַליסט אַדאַלבערט ראַפּס, די קולמבאַטשער וויקיפּעדיע איז באגאנגען צו געזעלשאַפטלעך פּראַדזשעקס און פאָרשונג אין די עסנוואַרג אינדוסטריע פֿאַר כּמעט 40 יאָר. די אַדאַלבערט ראַפּס וויקיפּעדיע איז אַ שטיל שוטעף אין RAPS GmbH & Co. KG.
