IFFA 2004 געראָטן פֿאַר CaseTech
מיט Walsroder K plus CTR און Walsroder K smok, CaseTech דערלאנגט צוויי נייַע פּלאַסטיק קאַסעס וואָס האָבן זיך געטראָפן מיט גרויס אינטערעס צווישן די ספּעשאַלייזד וילעם. אָבער צוויי קלאַסיקס פון די Walsroder סאָרט, F פּלוס און פיברע קייסינג, אויך באקומען אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייט דעם יאָר. עס האָט זיך אַרויסגעוויזן, אַז די טעמע פֿון "גראַדירט פֿלייש־אַדכיזיע" איז נאָך אַלץ אַ לאַנג־לאַנגיקע טעמע אין האַנדל און אינדוסטריע. די Walsroder פייבראַס קייסינג פּראָגראַם אָפפערס קייסינגז פֿאַר פילע אַפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט יינציק ספּעשאַלטיז. די יחיד טייפּס זענען אַנדערש אין זייער פיינלי גריידיד פלייש קלעפּיק. עס איז ספּעציעל עקוויפּמענט פֿאַר יעדער אַפּלאַקיישאַן אַז גיט יעדער טיפּ פון ווורשט די געוואלט פּילינג פּראָפּערטיעס. Walsroder F plus קאַמביינז די אַדוואַנטידזשיז פון די פייבראַס קייסינג, אַזאַ ווי אַ סילקי מאַט ייבערפלאַך און ויסגעצייכנט שרינגקידזש קאַפּאַציטעט, מיט די פּראָפּערטיעס פון אַ ויסגעצייכנט שלאַבאַן שיכטע ווירקונג און בוילעט פלייש אַדכיזשאַן באקאנט פון די פּלאַסטיק קייסינג.
לויט Messe Frankfurt, IFFA רעקאָרדעד אַ 7 פּראָצענט פאַרגרעסערן אין וויזאַטערז דעם יאָר; די פּראָפּאָרציע פון פרעמד האַנדל וויזיטערז געוואקסן מיט 12 פּראָצענט. ינקריסינג נומערן פון וויזיטערז זענען רעקאָרדעד ספּעציעל פֿון דרום אַמעריקע און די נייַע אי.יו. לענדער. די האַנדלס־באַזוכער האָבן זייער אָפּטימיסטיש אָפּגעשאַצט די איצטיקע אינדוסטריע־ סיטואַציע און, לויט דעם קצב־פֿאַראיין, איז די גרייטקייט צו אינוועסטירן געווען קאָראַספּאַנדינג הויך.
א גרויס נומער פון מוסטערונג געשעענישן ינישיייטיד ביי IFFA אויך געפֿירט צו עטלעכע נייַע געשעפט אַפּערטונאַטיז פֿאַר CaseTech. Jürgen Schuh, מאַנאַגינג דירעקטאָר פון CaseTech: "אונדזער עקספּעקטיישאַנז פון IFFA 2004 זענען גאָר באגעגנט. די האַנדל יריד איז זייער אַטראַקטיוו פֿאַר פרעמד וויזיטערז, און פֿאַר CaseTech, פרעמד געשעפט אין באַזונדער צוגעשטעלט וווּקס ימפּאַטאַס. אָבער די דייַטש פלייש פּראָדוקטן אינדוסטריע איז אויך גוט רעפּריזענטיד. ." CaseTech וואָלט ווי צו דאַנקען אַלע געסט וואָס האָבן באזוכט אונדזער שטיין אין IFFA.
מקור: Bomlitz [casetech]
