פאַרמערס פאַרבאַנד: אַ פאָרום פון פּערספּעקטיווז

די אַלגעמיינע פאַרזאַמלונג האָט דיסקוטירט די צוקונפט פון מארקפלעצער און סאציאלע פּאָליטיק

די אַלגעמיינע זיצונג פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV) אויף יוני 28 און 29, 2004 אין באָנן איז קעראַקטערייזד דורך די דיסקוסיע וועגן צוקונפֿט דיוועלאַפּמאַנץ אין פּאָליטיק און מארקפלעצער אין די וועקן פון די אי.יו. די אומגעפער 400 דעלעגאַטן פון די 18 שטאַט פאַרמערס אַסאָוסייישאַנז און 46 פֿאַרבונדן אַסאָוסייישאַנז ווי געזונט ווי פילע יונג פאַרמערס דיסקאַסט אין פינף גרופּעס מיט לידינג אַנטראַפּראַנערז, עקאָנאָמיש עקספּערץ, פּאַלאַטישאַנז און פּראַקטישנערז. די אַנטוויקלונג פון לאַנדווירטשאַפטלעך סאציאל זיכערהייט סיסטעמען, די אַפּערטונאַטיז אין די מארקפלעצער פֿאַר מילך, פּראַסעסינג, אַגריקולטורע, רינואַבאַל רוי מאַטעריאַלס און רינואַבאַל ענערגיע ווי געזונט ווי אין פרוכט און גרינס קאַלטיוויישאַן זענען אַנאַלייזד.

מילך פּראָטעסט האָט פאַרהיטן עפּעס ערגערס

אין די מילך פאָרום, Hubertus Pellengahr, מאַנאַגינג דירעקטאָר פון די הויפּט אַססאָסיאַטיאָן פון דייַטש רעטאַילערס, גערעדט צו די דעלאַגייץ מיט positive נייַעס: "די ניישאַנווייד אַקשאַנז פון מילך פּראָדוסערס אין די לעצטע וואָכן און חדשים ביי דיסקאָונטערס און עסנוואַרג רעטאַילערס האָבן פּריווענטיד עפּעס ערגער פון געשעעניש. ." דא ס אי ז אוי ך באשטעטיק ט געװאר ן דור ך אלבער ט גרוי ס פרי , װאר ט פו ן דע ר פארװאלטונ ג פו ן דע ר צװײט־גרעסטע ר דײטשע ר מילכיק , הומאנ ע מילכ־פאראײן .

דר. טהעאָדאָר סעגערס פון די פעדעראלע מיניסטעריום פון אַגריקולטורע. באַזירט אויף זיין פירמע 'ס חשבונות פֿאַר די דיקאָופּלינג און רעגיאָנאַליזיישאַן פון די מילך פּרעמיע, עס וועט זיין קיין ספּעציעל וועג פֿאַר די מילך פּרעמיע, ווייַל עס זאָל זיין קיין נעגאַטיוו עקאָנאָמיש ווירקונג אויף די דורכשניטלעך פאַרם. האַראַלד שניידער, אַ יונגער מילך פּראָדוצירער פון ריינלאַנד-פּאַלאַץ, האָט זיך שטאַרק אַרויסגעריסן קעגן דעם. אין די באַטראַכטונג פון די BMVEL וואָלט מען גאָר איגנאָרירט די מאַסיוו פּרייז רעדוקציעס געפֿירט דורך די לאַנדווירטשאַפטלעך רעפאָרם. די ינטערווענטיאָן פּרייַז רידאַקשאַנז טרעטאַנד מילך פּראָדוסערס מיט האַכנאָסע אָנווער פון אַרויף צו 1,2 ביליאָן עוראָס, בלויז האַלב פון וואָס וועט זיין ריימבערסט דורך די פאַרגיטיקונג פּיימאַנץ.

Otto Dietrich Steensen, DBV וויצע פרעזידענט, האָט דעריבער אויך גערופֿן פאַרלאָזלעך פריימווערק טנאָים פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע, אַ סוף צו די "רעפאָרם" פּאָליטיק אויף די קאָסט פון קאַמפּעטיטיוו מילך פּראָדוקציע און די ווייווער פון ווייַטער לאַסט און שטייער ינקריסאַז. אלא, פּאַלאַטישאַנז מוזן צושטעלן נאָך שטיצן צו מילך פּראָדוסערס דורך מאכן מאַדזשאַליישאַן רעסורסן בנימצא. Heinrich Goldmann, לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק ספּאָוקסמאַן פֿאַר די FDP פּאַרלאַמענערי גרופּע, באשטעטיקט אַז די אַרבעט גרופּע פון ​​די מעדיאַטיאָן קאַמיטי וויל די מאַדזשאַליישאַן מיטל צו זיין בארעכטיגט בפֿרט פֿאַר מילך פּראָדוסערס. כאָטש ער האָט אויך גערעדט קעגן אַ ספּעציעלע מילך מאַרשרוט, האָט ער באַמערקט אַז דער געפונען קאָמפּראָמיס רעפּראַזענץ אַ גוטן אנהייב פונט פאר מילך פראדוצירער, ספעציעל וויבאלד אלע פארם-ספעציפישע פרעמיעס, אריינגערעכנט די ספעציעלע פרעמיע פאר אקלס, וועלן נישט פליסן אין די רעגיאנאמישע פרעמיעס ביז 2010 .

דו זאלסט נישט מאַכן כייַע כאַזבאַנד איין-סיידאַדלי שווער

אין דעם "פּערספּעקטיווז פֿאַר פּראַסעסינג" פאָרום, דער טשערמאַן פון די DBV "חזיר" עקספּערט קאַמיטי און פּרעזידענט פון די וועסטפאַליאַן-ליפּפּיאַן אַגריקולטוראַל אַססאָסיאַטיאָן, Franz-Josef Möllers, גערעדט אין טויווע פון ​​​​ניט פאַרקרימט פאַרמעסט. נאַשאַנאַל פּאָליטיק זאָל נישט רעדוצירן אָדער צעשטערן געשעפט פאָרשטעלונג דורך מאַרק באַריערז אַזאַ ווי יונאַלאַטעראַל טייטנינג פון אי.יו. Möllers האָט גערעדט צו די פּאַרטיסאַפּייטינג געשעפטן מיט אַ בקשה צו מאַכן די חזיר מאַרק מער טראַנספּעראַנט און נישט צו אָרגאַניזירן אַ "מאַסקערייד פּילקע".

פֿאַר דר. Uwe Tillmann, סעאָ פון די בעסטמעאַט פֿירמע, קוואַליטעט און פּראָצעס רילייאַבילאַטי זענען די באַשטימענדיק קרייטיריאַ פֿאַר צוקונפֿט סטראַטעגיעס. דער אָנפירונג דירעקטאָר פון Tönnies Fleischwerke, Josef Tillmann, דיסקרייבד די ינטאַגראַל נעטוואָרקינג פון אַלע פּראָדוקט לעוועלס ווי יקערדיק אין סדר צו טרעפן צוקונפֿט באדערפענישן.

ווי טאָן די דאַניש און פראנצויזיש פילן וועגן אים?

די סטרוקטור און אַנטוויקלונג פון דאַניש חזיר פּראָדוקציע איז געווען דערלאנגט דורך פרעזידענט פון Danske Slagterier און וויצע פרעזידענט פון דאַניש קרוין, Bent Claudi Lassen. די קאָרנערסטאָון פון די דאַניש וועג איז צו מינאַמייז קאָס בשעת ינקריסינג פּראָודאַקטיוואַטי. Jean Michel Fritsch, פּרעזידענט פון דער פראנצויזיש נאַשאַנאַל לייווסטאַק און פלייש פעדעריישאַן (FNCBV), זעט אַ אַרויסרופן פֿאַר אי.יו. אַגריקולטורע אין באַשטעטיקן זיך, ספּעציעל קעגן דרום אמעריקאנער פּראָדוקטן. לויט Thomas Siehoff, יונג פּויער, די שאַפונג פון לאַנג-טערמין קאַלקולאַבלע פריימווערק טנאָים ווי געזונט ווי שיין מאַרק און עקאָנאָמיש טנאָים רעפּראַזענץ די יקער פֿאַר די קרייַז-גענעראַטיאָנאַל פאַרוואַלטונג פון די פאַרמס און די פּראָדוקציע פון ​​​​הויך-קוואַליטעט פּראָדוקטן.

פּויער ווערט ענערגיע פּויער

אין די אַגריקולטורע און רינואַבאַל ענערגיע פאָרום, די אַנטוויקלונג פון פאַרמערס אין ענערגיע פאַרמערס איז דיסקאַסט. דר. Klaus Kliem, טשערמאַן פון די DBV "אַגריקולטורע" ספעציעלע קאמיטעט, האָט געוויזן אַז ביאָענערגיע רעפּראַזענץ אַ צוקונפֿט מאַרק. עס איז די אַרבעט פון פּאָליטיק צו שאַפֿן די צונעמען פריימווערק טנאָים פון קאַלטיוויישאַן צו פּראָדוקציע. ווער עס יז וואָס אַלאַוז דאַמפּינג ימפּאָרץ בעשאַס די מאַרק אַנטוויקלונג פאַסע איז שוין ניפּינג די נייַ צווייַג פון פאַרמעסט אין די קנאָספּ.

פּראָפעסאָר דר. הערמאן שלאגהעק האט דערלאנגט די עקספּעקטיישאַנז און ווירקונג פון די קראַנט לאַנדווירטשאַפטלעך רעפאָרם פון דער פּערספּעקטיוו פון די פעדעראלע מיניסטעריום פון אַגריקולטורע, אין די העאַטעד דעבאַטע, די ריסטריקטיוו באדערפענישן פֿאַר קרייַז העסקעם זענען ספּעציעל קריטיקירט. די אַנטראַפּראַנעריאַל אַפּערטונאַטיז אין ביאָענערגי וואָלט בלייַבן אַניוזד ווייַל איין-סיידיד מאַסע אויף פּראָדוקציע רעכט צו קרייַז העסקעם וואָלט מאַכן אַגריקולטורע באטייטיק מער טייַער אין דייַטשלאַנד אין דער צוקונפֿט. פּראָפעסאָר דר. Volker Petersen ווייזט אַז רעכט צו דער ויסגעצייכנט קלימאַט און באָדן, דייַטשלאַנד איז אַ זיכער און פּראַמאַסינג פּראָדוקציע אָרט פֿאַר אַגריקולטורע. די אַנטוויקלונג פון סטראַטעגיעס פֿאַר מאַרק לאָנטשיז איז אַלע די מער נייטיק.

דער בונדעסטאג מיטגליד דר. ווי אַ מייַסטער פון ביאָענערגי, Hermann Scheer (SPD) דערקלערט וואָס די האַרץ צושטייַער פון די רינואַבאַל ענערגיע אקט איז צו דער ווייַטער אַנטוויקלונג פון ביאָענערגי. בייאַמאַס איז ספּעציעל וויכטיק. דר. Johannes Ewers פון דער ענערגיע פירמע RWE האָט דערלאנגט די קאַנסאַקווענסאַז פון די ענערגיע מישן פון די פאַרשידן ענערגיע קוואלן און אונטערגעשטראכן אַז ביאָענערגי האט קלאָר אַדוואַנטידזשיז אין היץ פּראָדוקציע, אָבער עס איז עקאַנאַמיקלי מער שווער צו אַססעסס אין אנדערע געביטן. אין קאַנטראַסט, Jochen Häuser, ווי אַ יונג פּראַקטישנער, אנגעוויזן די אַפּערטונאַטיז טאָכיק אין ענערגיע פּראָדוקציע. ער זעט ביאָענערגי ווי אַ סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג געלעגנהייט פֿאַר זיין געשעפט.

פרוכט און וועדזשטאַבאַלז מיט אַ צוקונפֿט?

אין דעם פאָרום פון פרוכט און גרינס מארקפלעצער "די נייַע השפּעה פון פּאָליטיק אויף די פרוכט און גרינס מארקפלעצער", דער טשערמאַן פון די פעדעראלע פרוכט און גרינס קאַמיטי, Gerhard Schulz, כיילייטיד ינווענטיוונאַס און אַנטראַפּראַנערשיפּ אין קאַלטיוויישאַן און פֿאַרקויף. אָבער, די רעפאָרם פון די אי.יו. לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק וועט צווינגען פרוכט און גרינס קאַלטיוויישאַן אין אַ קאָרסעט אין דער צוקונפֿט אַז אַנטראַפּראַנערז וואָלט נישט האָבן געוואלט. פרוכט און גרינס געשעפטן האָבן האַרט אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמעסט. שולץ האָט געבעטן צו פארזיכערן, אלס א טייל פון דער לאנדווירטשאפט רעפארם, אז אין 2005 וועט זיין גענוג געדונגען ערד און אז דער פראבלעם מיט אויסטוישליכע לאנד וועט געלייזט ווערן. די ספּעציעלע פּרעמיע רעכט פֿאַר פרוכט און וועדזשטאַבאַלז מוזן אויך זיין אַבאַלישט און פרוכט און גרינס געביטן זאָל זיין יקסקלודיד פון די שטעלן באַזונדער.

דער פארלאמענטארער סטעיט סעקרעטאר דר. דזשעראַלד טהלהיים איז מסכים מיט די פרוכט און גרינס פאַרמערס, ספּעציעל וועגן די פּראָקאַט מאַרק. ער קען נישט פאָרשלאָגן אַ 100% לייזונג, אָבער ער קענען פאָרשלאָגן אינטענסיווע דיאַלאָג מיט די פאַך אין סדר צו באַגרענעצן די נעגאַטיוו ווירקונג פון די לאַנדווירטשאַפטלעך רעפאָרם. דער אגריקולטור־מיניסטער פון נידער־זאקסן, האנס-היינריך עהלען, האט מיט די באטייליגטע דיסקוטירט די יעצטיגע קאמפעטי-ציאונג אין דער פראקציע פון ​​פרוכט און גרינס. אין באַזונדער, אָראַנזשעריי קאָמפּאַניעס וואָלט האָבן קאַמפּעטיטיוו דיסאַדוואַנטידזשיז רעכט צו דער טייַער ענערגיע פאַקטאָר און אויך רעכט צו דער ניט גענוגיק אַוויילאַבילאַטי פון פאַבריק שוץ פּראָדוקטן און די אי.יו. ס מזרח יקספּאַנשאַן.

דער אָנפירונג דירעקטאָר פון QS Quality and Safety GmbH, Dr. Hermann-Josef Nienhoff, דערלאנגט די QS סיסטעם פֿאַר פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז ווי די צוקונפֿט-אָריענטיד סיסטעם פֿאַר סיקיורינג מאַרק פארקויפונג. די דיסקוסיע האָט געוויזן אַז פּראָדוסערס זענען פאַרייניקט אין זייער שטיצן פון QS און ווילן צו פאַרלייגן QS אין די מאַרק ווייַל אַגריקולטורע, כאָולסיילערז און עסנוואַרג רעטאַילערס האָבן באשאפן אַ קרייַז-מדרגה סיסטעם וואָס אַטשיווז אַ גרעסערע אַקסעפּטאַנס פון קאַנסומער.

די פעדעראלע רעגירונג וויל שניידן די געלטער פון לאנדווירטשאפט סאציאלע פאנדן

דער סאציאל פּאָליטיק פאָרום איז געווען יסענשאַלי וועגן די צוקונפֿט פינאַנצן פון פרייַ געזעלשאַפטלעך פּאָליטיק. די דעלעגאטן, אריינגערעכנט לעא בלום, פארזיצער פונעם "סאציאל פאליסי" ספעציאל קאמיטע און פארזיצער פונעם פארוואלט פון די פעדעראלע פאראייניגונגען פון לאנדווירטשאפט סאציאלע אינשורענס פארזארגערס, האבן מסכים געווען אז די פעדעראלע פינאנצינג שניידן אין אלע דריי לאנדווירטשאפט סאציאלע סיסטעמען אין די לעצטע יארן האבן געפירט צו א דיספּראַפּאָרשאַניט מאַסע אויף פאַרמערס און זייער משפחות. די פעדעראלע רעגירונג האט רידוסט פעדעראלע פאַנדינג פֿאַר לאַנדווירטשאַפטלעך צופאַל פאַרזיכערונג מיט אַרום 1999 מיליאָן עוראָס זינט 100. די דעלעגאטן האבן איינשטימיק אונטערגעשטראכן אז א ווייטערדיקע רעדוקציע אין פעדעראלע פאנדינג פאר סיי עקסידענט אינשורענס און סיי לאנדווירטשאפט געזונטהייט אינשורענס איז שוין נישט פּאַסיק פאר פירמעס. דערצו איז געשטעלט געווארן שווערע קריטיק אויף די פעדעראלע רעגירונג, וועלכע וויל מאכן ווייטערדיגע פעדעראלע פינאנצן שניידן אינעם לאנדווירטשאפט סאציאלער סעקטאָר מיט דעם לעצטנס דערלאנגט 2005 בודזשעט. ד י פארשטײע ר פו ן ד י רעגירונגס־פארטײע ן האב ן אבע ר ניש ט געלאז ט קײ ן צװײפל , װעג ן דע ם נויטיק ן פא ר א װײטערדיקע ר רעדוקציע ם אי ן פעדעראלע ן פינאנציעל ן פא ר דע ר לאנדווירטשאפטלעכע ר געזעלשאפטלעכע ר סיסטעם .

די דעלעגאטן האבן אויסגעדריקט א מאנגל אין פארשטאנד, אז די פעדעראלע רעגירונג וויל מער נישט אויפנעמען די פארשלאגן וואס דער פראפעסיע האט געמאכט צו סטייבאליזירן ביישטייערונגען צום פראפעסיאנעלער פארבאנד דורך רעדוקציען בענעפיטן אין דער לעגיסלאטיווע צייט. די פּאָליטיש פארשטייערס, Ilse Aigner, מיטגליד פון די בודגעט קאַמיטי פון די בונדעסטאג (CSU), Waltraut Wolff, דעפּוטאַט ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר קאַנסומער שוץ, עסנוואַרג און אַגריקולטורע פון ​​די SPD פּאַרלאַמענערי גרופּע, Franziska Eichstädt-Bohlig, מיטגליד פון די בודגעט קאַמיטי פון די בונדעסטאַג , בונד 90/די גרינע , האבן איינשטימיק באשטעטיגט אז זיי וועלן זוכן א לייזונג צו די פראבלעמען פון דער לאנדווירטשאפטלעכער סאציאל סעקוריטי סיסטעם צוזאמען מיט דעם פראפעסיע. די באצאל-ווי-איר-גיין פאַכמאַן סאציאל פאַרזיכערונג סיסטעם קען נישט קאָפּע מיט די סטראַקטשעראַל ענדערונג אויף זיך.

מקור: Bonn [dbv]