與中國的貿易:為德國牛肉鋪路

聯邦食品和農業部長傑姆·厄茲德米爾在中華人民共和國之行期間,在德國農產品開放中國市場方面取得了實質進展:聯邦食品和農業部長厄茲德米爾和德國海關總署部長於建華中華人民共和國簽署了兩項關於取消因德國牛海綿狀腦病(BSE)而實施的貿易限制的聯合聲明。預計也將繼續討論從未受非洲豬瘟(ASF)影響的地區出口德國豬肉的問題。聯邦部長傑姆·厄茲德米爾(Cem Özdemir) 解釋道:「中國也是農業領域的重要貿易夥伴。現在已經為德國牛肉鋪平了道路。經過20 多年,我們終於能夠消除瘋牛病,這是一個巨大的成功。 我們將繼續討論豬肉出口問題。我們認為,區域化為基於規則的貿易提供了良好和安全的基礎,同時尊重國際標準。

具體來說,經過多年談判,達成了德國牛肉出口解除因牛海綿狀腦病(BSE)禁令的聯合聲明。德國針對瘋牛症採取了綜合措施,多年來一直沒有瘋牛症。自2000年代初期的瘋牛症危機以來,向中國出口牛肉一直是不可能的。透過簽署該聲明,該貿易限制被解除。在此基礎上,可以進一步採取措施開放市場。

聯邦部長厄茲德米爾也在中國競選 德國豬肉市場開放,自2020年德國出現非洲豬瘟以來,德國豬肉無法出口中國。 2020年,德國向中國出口了319.448噸新鮮、冰鮮或冷凍豬肉(加上屠宰內臟、豬油和油脂)。 2023年僅739噸。德國已採取綜合措施對抗非洲豬瘟。目前尚未發現家豬感染非洲豬瘟的病例。透過嚴格的控制和預防措施,野豬族群中非洲豬瘟的發生也被限制在小範圍內。因此,德國可以繼續確保安全、優質的豬肉貿易。目前正與中方繼續就德國豬肉出口問題進行談判​​。

厄茲德米爾聯邦部長也首次親自會見了中國農業農村部長唐仁健。聯邦部長厄茲德米爾表示支持與中國合作重點關注糧食系統轉型和促進永續發展,以保護全球商品。未來德中計畫合作的重點應該是如何協調糧食安全與保護全球生物多樣性、氣候和動物健康。

https://www.bmel.de

註釋 (0)

這裡還沒有發表評論

寫一個評論

  1. 以訪客身份發表評論。
附件 (0 / 3)
分享您的位置