Għalf tad-dioxin: NRW jagħlaq 3 farms

Ministru Bärbel Höhn: Tliet irziezet magħluqa bħala miżura ta' prekawzjoni minħabba għalf suspettat li fih dijossini - laħam mill-annimali affettwati qed jiġi eżaminat

Tliet irziezet fit-North Rhine-Westphalia ingħalqu bħala miżura ta’ prekawzjoni l-Erbgħa filgħaxija. Ir-raġuni kienet is-sejbiet mill-awtoritajiet Olandiżi li dawn il-kumpaniji kienu xtraw għalf ikkontaminat bid-dijossini mill-Olanda. It-tliet irziezet huma rziezet tat-tismin tal-barri b’total ta’ 2.000 annimal. Sakemm jitlestew l-investigazzjonijiet mill-awtoritajiet tar-Rhine-Westphalian, l-ebda bhejjem ma jistgħu jinġiebu minn dawn l-irziezet u jitqiegħdu fis-suq.

Il-Ministeru tal-Agrikoltura ta’ North Rhine-Westphalia ġie infurmat kmieni lbieraħ filgħaxija permezz tas-sistema ta’ twissija rapida tal-UE li l-awtoritajiet Olandiżi lbieraħ imblukkaw 140 razzett fl-Olanda bħala miżura ta’ prekawzjoni li kienu qed jixtru għalf għall-annimali magħmul minn residwi tal-patata. Dawn il-fdal tal-patata ġejjin minn faċilità ta' produzzjoni ta' manifattur tal-fry Franċiż. Mill-bidu ta’ Awwissu 2004, din il-kumpanija ilha tuża t-tafal tal-kaolinite bħala għajnuna għas-separazzjoni għall-għażla tal-patata, li ġejja minn kumpanija fir-Rhineland-Palatinate. L-ispetturi Olandiżi ddeterminaw kontaminazzjoni tad-diossina ta '910 nanogramma għal kull kilogramma ta' nuħħala. Il-limitu permess għat-tafal tal-kaolinite huwa 0,75 nanogrammi għal kull kilogramma. L-awtoritajiet Olandiżi skoprew il-kontaminazzjoni tal-għalf meta sabu livelli għoljin b'mod mhux aċċettabbli ta' dijossini fil-ħalib ta' produttur.

Verbraucherschutzministerin Bärbel Höhn: "Wir haben noch sofort am selben Abend , als wir die Nachricht erhalten haben, gehandelt und die drei Betriebe aus Nordrhein-Westfalen vorsorglich sperren lassen, die die Niederlande auf den Lieferlisten gefunden haben. Das Fleisch der mit dioxinbelastetem Futter gefütterten Tiere muss nun untersucht werden, um festzustellen, wie stark das Rindfleisch möglicherweise belastet ist. Wir werden möglichst eng mit den Niederlanden zusammenarbeiten und unsere Maßnahmen gemeinsam abstimmen. Ich habe sofort veranlasst zu klären, wie es möglich ist, dass wieder Kaolinit-Tonerde aus Rheinland-Pfalz in Futtermittel auftaucht, obwohl die rheinland-pfälzischen Behörden nach einem ähnlichen Skandal vor einigen Jahren Kaolinit-Tonerde im Futtermittel verboten haben."

Sors: Dusseldorf [ munlv ]