Президиум ДБВ по кастрации поросят

Торговля должна вознаграждать по-немецки

Президиум Ассоциации фермеров Германии (DBV) опубликовал объяснение совместного подхода к кастрации поросят. В нем он просит, чтобы компании розничной торговли продуктами питания поддержали немецкий путь и вознаградили. Заявление Бюро приводится ниже:

Ассоциация немецких фермеров заявляет:

• Организации по защите животных оказывают огромное давление на политиков и продавцов продуктов питания, чтобы они запретили кастрацию без анестезии в Германии и Европе. Тем временем в Нидерландах и Швейцарии были приняты обязательные правила конверсии.
• На этом фоне и после интенсивных дискуссий специалистов Ассоциация немецких фермеров и организации-партнеры QS Qualitäts und Sicherheit GmbH опубликовали в сентябре прошлого года программное заявление: «... Цель состоит в том, чтобы полностью ограничить кастрацию, исключив любые риски. для потребителей и для животных, чтобы они могли обходиться без них. До тех пор, пока не будет доступен практичный метод, кастрацию поросят следует проводить в сочетании с анальгетиками…»
• На основании этого принципиального решения Консультативный совет QS принял решение в начале года использовать обезболивающие с 1 апреля 2009 года и скоординировано и целенаправленно продвигать необходимые исследования для отказа от кастрации.

Президиум Ассоциации фермеров Германии подчеркивает, что в результате этих мер свиноводы несут значительную нагрузку. Поэтому он призывает компании сектора розничной торговли продуктами питания полностью поддерживать и уважать этот немецкий подход на рынке. Другие растворы (в том числе седация, иммунокастрация) не должны использоваться для конкурентного профилирования. Общей целью для всех участников рынка должен быть полный отказ от кастрации поросят.

Источник: Берлин [DBV]