Реальний роздрібний продаж у серпні 2004 р. на 0,9% нижче рівня серпня 2003 р

Їжа втрачає більше

 Згідно з попередніми результатами Федерального статистичного управління, роздрібні продажі в Німеччині в серпні 2004 року були на 0,4% нижчими в номінальному вираженні і на 0,9% нижчими в реальному вираженні, ніж у серпні 2003 року. Обидва місяці мали по 26 днів продажу. Попередній результат був розрахований на основі даних шести федеральних земель, на які припадає 81% загальних роздрібних продажів Німеччини. Після календарного та сезонного коригування даних продажі зросли на 2004% у номінальному вираженні та на 1,0% у реальному вираженні порівняно з липнем 1,1 року.

Значення календарного та сезонно скоригованого ряду вперше були розраховані з цього звітного місяця (серпень 2004 р.) із застосуванням методу сезонного коригування Census X-12-ARIMA, який є перевагою в Європейському Союзі. Ця процедура також використовується для інших важливих економічних показників Федерального статистичного управління, таких як валовий внутрішній продукт або імпорт та експорт.

За перші вісім місяців 2004 року роздрібний товарообіг у номінальному вираженні на 1,2% нижчий, а в реальному – на 1,3% порівняно з відповідним періодом минулого року.

У роздрібній торгівлі продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами обсяг продажів у серпні 2004 р. був нижчим у номінальному вираженні на 2,3 %, а в реальному – на 2,9 % порівняно з серпнем 2003 р. У продовольчих магазинах широкого асортименту (супермаркети, гіпермаркети та гіпермаркети). ).номінально 2,1% і реально 2,6%, а в спеціалізованих продовольчих магазинах - це включає, наприклад, ринки напоїв і рибні магазини - номінально 5,0% і реально 6,8% менше.

У сфері роздрібної торгівлі непродовольчими товарами (сюди входить роздрібна торгівля товарами тривалого користування та споживчими товарами) перевищено результат відповідного місяця минулого року (номінально +1,2%, +0,7% в реальному вираженні). Три сектори досягли вищих продажів у номінальному та реальному вираженні, ніж у серпні 2003 року: спеціалізована роздрібна торгівля текстилем, одягом, взуттям та шкіряними виробами (номінальний +3,1%, реальний +3,0%), спеціалізована роздрібна торгівля косметичними, фармацевтичними та медичними товарами продуктів (номінальний +2,7%, реальний +3,5%) та спеціалізована роздрібна торгівля меблями, побутовою технікою та будівельними матеріалами (номінальний +2,0%, реальний +2,2%). Інші сектори були нижчими за значення продажів того ж місяця попереднього року в номінальному та реальному вираженні: замовлення поштою (номінальний - 1,0%, реальний - 0,5%), інша спеціалізована роздрібна торгівля (наприклад, книги, журнали, ювелірні вироби, спорт товарів) (номінальна – 3,2 %, реальна – 2,5 %) та інша роздрібна торгівля різними видами товарів, до якої входять універмаги та універмаги (номінальна – 4,6 %, реальна – 4,3 %).

Джерело: Вісбаден [destatis]