קאַצעוו האַנדל 2004
ערשטער העלפט פון די יאָר: קאַנסומער פאָדערונג שוואַך - פארקויפונג סטאַביל
די פאָדערונג פון פּריוואַט כאַוסכאָולדז אין די פעדעראלע רעפובליק פֿאַר פלייש און פלייש פּראָדוקטן ינקריסינגלי וויקאַנד איבער די לויף פון 2004. נאָך פריערדיקן דיקליינז, אַ סטאַביל פארקויפונג אַנטוויקלונג איז נאָך רעקאָרדעד פֿאַר די קאַצעוו האַנדל אין דער ערשטער העלפט פון די יאָר.קאָנסומער פּרייזן פֿאַר די פלייש און פלייש פּראָדוקט גרופּע זענען ווייטער געפאלן מיט 0,4 פּראָצענט פון יאנואר ביז יוני, נאָך דעם גאַנג פון די לעצטע צוויי יאָר. אָבער, דאָס ניט מער צוגעשטעלט קיין ימפּאַטאַס פֿאַר קאַנסומער פאָדערונג אין פּריוואַט כאַוסכאָולדז. ביי מינוס 6,1 פּראָצענט, די אַראָפּגיין איז בפֿרט קאַנסאַנטרייטאַד אין כאַזער. געוואקסן פאָדערונג, ספּעציעל פֿאַר רינדערנס און געמישט מינסט פלייש, איז נישט גענוג צו פאַרגיטיקן די נידעריקער פאָדערונג פֿאַר כאַזער. די פאָדערונג פֿאַר ווורשט פּראָדוקטן איז געזונט, מיט שינקע אין ספּעציעל טרענדינג. אן אנדער צייכן פון די קוילעלדיק דיטיריערייטינג קאַנסומער קלימאַט אין דער ערשטער העלפט פון 2004 איז די 3,5 פּראָצענט פאַרקלענערן אין ספּענדינג אויף עסן אַוועק פון שטוב.
לויט פּרילימאַנערי אינפֿאָרמאַציע, די גאַנץ פארקויפונג אין די קאַצעוו האַנדל ריטשט 7,46 ביליאָן עוראָס אין דער ערשטער העלפט פון דעם קראַנט יאָר. קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר, דאָס קאָראַספּאַנדז צו אַ פאַרגרעסערן פון 20 מיליאָן עוראָס אָדער 0,3 פּראָצענט. די רגע פערטל אין באַזונדער קאַנטריביוטיד צו די סטייבאַלאַזיישאַן פון פארקויפונג אין די אינדוסטריע.
אי ן מיט ן יא ר זײנע ן געװע ן באשעפטיק ט אי ן ספעציאליזירט ע קצבים , 167.900 מענטשן , אײנגעארדנ ט געשעפטן , העלפנדיק ע פאמיליע־מיטגלידער און טרייניז . דאָס איז געווען 1.400 אָדער 0,8 פּראָצענט ווייניקער ווי אַ יאָר צוריק. די אַראָפּגיין אין באַשעפטיקונג האט דעריבער באטייטיק פּאַמעלעך אַראָפּ און איז גלייַך פארבונדן מיט די אַראָפּגיין אין די נומער פון קאָמפּאַניעס און די לעצטע קליין אַראָפּגיין אין די נומער פון טרייניז.
די נומער פון ספּעציאַליטעט קאַצעוו שאַפּס געפאלן מיט 2004 צו 205 אין דער ערשטער העלפט פון 18.115. די אַראָפּגיין איז געווען אַ דריט ווייניקער ווי אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר. אויף די אנדערע האַנט, אַ positive גאַנג קענען זיין באמערקט ווידער ווען עס קומט צו צווייַג פאַרלייגן. ד י צאל פארקויפונגס־געשעפטן האבן אפערירט אלס צווייגן אויסער די הויפט קראמען איז געוואקסן מיט 62 ביז 11.210. דאָס מיינט אַז די קאַצעוו האַנדל איז געווען פאָרשטעלן אויף די מאַרק מיט 29.325 פארקויפונג אַוטלעץ אין די מיטן פון די יאָר.
די ייַנשאַפונג פּרייסיז פֿאַר די מערסט וויכטיק רוי מאַטעריאַל, כאַזער, זענען דראַמאַטיקלי געשטיגן זינט די אָנהייב פון די יאָר. ווי אַ רעזולטאַט, די האַרט פּרייַז פאַרמעסט האט טענדיד צו שמאָל די פּראַפיטאַביליטי פון קאָמפּאַניעס. די נויטיק פּרייז אַדזשאַסטמאַנץ זענען בלויז שפיגלט אין קראָם פּרייסיז מיט אַ פאַרהאַלטן און זענען אין קיין מיטל גאָר שפיגלט. אין סעפטעמבער, די פעדעראלע סטאַטיסטיש אָפפיסע באשלאסן אַז לאַכאָדימ פּרייזאַז פֿאַר יחיד קאַץ פון כאַזער זענען אַרויף צו 3 פּראָצענט העכער ווי אַ יאָר צוריק.
רעכט צו דער פאָרסיאַבאַל מאַרק אַנטוויקלונג אין כאַזער פּראָדוקציע, עס איז צו זיין דערוואַרט אַז רוי מאַטעריאַל פּרייסאַז ווי געזונט ווי קראָם פארקויפונג פּרייז פֿאַר כאַזער און כאַזער פּראָדוקטן וועט פאָרזעצן צו זיין העכער ווי די פריערדיקע יאָר.
קעגן די באַקדראַפּ פון געוואקסן פּרייסיז, די פאָדערונג פֿאַר כאַזער פון פּריוואַט כאַוסכאָולדז האט פארבליבן צו אַראָפּגיין אין דער צווייטער העלפט פון די יאָר. אָבער, די פאָדערונג פֿאַר אָף און ספּעציעל רינדערנס איז געצויגן צו אַנטוויקלען דורכויס. אויב פּריוואַט הויזגעזינד פאָדערונג איז גענומען ווי אַן אָנווייַז, פלייש קאַנסאַמשאַן אין 2004 איז מסתּמא צו זיין אין דער זעלביקער מדרגה ווי די פריערדיקע יאָר.
מקור: פראנקפורט [dfv]
