Nous membres de la junta a CG Nordfleisch AG

En relació amb l'adquisició del Grup Nordfleisch per part de la Dutch Bestmeat Company BV, Erich Gölz (50) i Erik Schöttl (37) van ser nomenats nous membres del consell de CG Nordfleisch AG amb efectes del 24 de març de 2004. Tots dos també s'incorporen a la direcció de la filial del grup NFZ Norddeutsche Fleischzentrale GmbH. Al mateix temps, Gölz va ser nomenat president del consell de CG Nordfleisch AG i president del consell d'administració de NFZ Norddeutsche Fleischzentrale GmbH.

Gölz és un carnisser format, va estudiar oec (agr.) i va ser signant autoritzat i representant general d'A. Moksel AG, que forma part del Grup Bestmeat. Schöttl és un empleat de comerç exterior i majorista amb formació, va estudiar administració d'empreses (FH) i va ser cap de control d'A. Moksel AG durant molts anys.

Innerhalb des Vorstandes übernimmt Gölz  das Kerngeschäft der Unternehmens-gruppe, den Bereich Frischfleisch, Schöttl den Bereich Controlling sowie das Integrationsmanagement Nordfleisch / Bestmeat. Die bisherigen Vorstandsmitglieder Klaus Treiber und Willi Vaassen sind für die kaufmännische Verwaltung bzw. für SB/Convenience verantwortlich.

Die beiden langjährigen ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder und Landwirte  Hans Karstens und Alfons Geerdes sind auf eigenen Wunsch aus dem Vorstand ausgeschieden, nachdem sie erfolgreich die Übernahme der Nordfleisch-Gruppe durch die Bestmeat B.V. begleitet haben.

Quelle: Hamburg [ CG Nordfleisch ]