Porco danés por diante

Alemaña comprou un cuarto de millón de toneladas en 2003

Dinamarca segue sendo o número un do mundo no que se refire ás exportacións de carne de porco: só Alemaña comprou alí 250.000 toneladas de carne de porco o ano pasado, o que supón un terzo das súas importacións. Bélxica ocupou o segundo lugar nas estatísticas de importación local con algo menos dun terzo, por diante dos Países Baixos con preto do 20 por cento das importacións de porco alemáns.

As cifras da Oficina Federal de Estatística indican actualmente un cambio de tendencia: Alemaña comprou un 41 por cento menos de carne de porco a Dinamarca en abril que no mesmo mes do ano pasado. Isto puido ser causado polas folgas da industria cárnica danesa, pero máis probablemente polo aumento das exportacións de Dinamarca a Xapón: os daneses enviaron ao Xapón unhas 2004 toneladas máis de carne de porco nos primeiros catro meses de 30.000 que no mesmo período do ano pasado.

Erhebliche Mengen an dänischem Schweinefleisch dürften derzeit auch in den neuen EU-Mitgliedsländer Absatz finden, so dass der „dänische“ Druck am deutschen Markt nachlässt.

Fonte: Bonn [ZMP]