आतिथ्य उद्योग में टर्नओवर दिसंबर 2003 में पिछले वर्ष के मुकाबले 2,9% कम है
पूरे वर्ष के लिए 5% से अधिक की हानि
संघीय सांख्यिकी कार्यालय के अनुसार, जर्मनी में आतिथ्य उद्योग में कारोबार दिसंबर 2003 में (वर्तमान कीमतों में) 2,9% कम था और दिसंबर 3,6 की तुलना में वास्तविक शर्तों में 2002% (निरंतर कीमतों में)। कैलेंडर और मौसमी समायोजन के बाद डेटा (फेड) बर्लिन की प्रक्रिया 4 - बीवी 4) नवंबर 2003 की तुलना में मामूली 1,0% और वास्तविक 1,1% कम थी।2003 में एक पूरे के रूप में, आतिथ्य कंपनियों ने 4,9 की तुलना में 5,8% और 2002% कम नाममात्र का कारोबार हासिल किया। यह परिणाम 16 जनवरी, 2004 से लगभग अनुमान से बिल्कुल मेल खाता है। इसलिए आतिथ्य क्षेत्र ने पिछले वर्ष (2002 की तुलना में 2001: नाममात्र - 4,6%, वास्तविक - 8,1%) की तुलना में लगातार दूसरे वर्ष कम बिक्री दर्ज की।
दिसंबर 2003 में, केवल कैंटीन और कैटरर्स, जिसमें एयरलाइंस के आपूर्तिकर्ता भी शामिल हैं, ने पिछले वर्ष के इसी महीने (नाममात्र + 1,1%, वास्तविक + 0,3%) की तुलना में नाममात्र और वास्तविक शब्दों में अधिक बिक्री हासिल की। होटल और रेस्तरां उद्योग में (नाममात्र - 0,2%, वास्तविक - 1,3%) और खानपान (नाममात्र - 5,1%, वास्तविक –5,5%), दूसरी ओर, दिसंबर 2002 की तुलना में बिक्री मामूली और वास्तविक कम थी।
स्रोत: विबसबेन [नियति]
