Nauta- og svínastofnum fer fækkandi
Nautgripastofninum fækkaði um 2003 dýr eða 448% miðað við maí 000. Þetta þýðir að fækkun nautgripa, sem hefur haldið áfram nánast undantekningarlaust síðan 3,3, heldur áfram. Á síðustu 1990 árum hefur nautgripum fækkað á landsvísu um 10% og frá 17,3 um allt að 1990%. Frá maí 32,3 til maí 2003 fækkaði þeim, sérstaklega í flokkunum „Kýr“, „Kvennaræktar- og húsdýr, 2004 árs og eldri (án kýr)“ og „Kálfar yngri en 1/1 árs“. Dýrastofnum í þessum flokkum fækkaði saman um tæp 2 dýr. Í prósentum fækkaði einkum kálfum um 300%.
Die von 2000 bis 2003 kontinuierlich leicht gestiegenen Schweinebestände (+ 2,7%) haben nun gegenüber Mai 2003 um 726 000 Tiere (- 2,8%) abgenommen und sind damit knapp unter das Niveau von 2000 gesunken. Besonders deutlich zeigt sich dies bei den Mastschweinen, deren Zahl gegenüber dem letzten Jahr um 664 000 Tiere zurückging (- 6,3%). Bei den Jungschweinen haben im Gegensatz dazu die Bestände um 156 000 Tiere (+ 2,5%) zugenommen.
Heimild: Wiesbaden [destatis]