Низ ЕУ помалку мисиркино месо

Значително намалување во Франција и Велика Британија

Европското производство на мисирки продолжи да опаѓа минатата година: Според пресметките на ЗМП, вкупно 2003 милиони пилиња мисирки биле сместени во ЕУ во 230,4 година, 4,4 отсто помалку од претходната година.

Во согласност со намалениот број мисирки заклани во клучните земји на ЕУ, тие, исто така, не го достигнаа резултатот од претходната година. Во Франција, најголемиот производител на мисиркино месо во ЕУ, се произведени околу 611.900 тони, 8,6 отсто помалку отколку во 2002 година. Во Германија, закланата мисирка изнесува 355.150 тони, што е за 1,3 отсто помалку од претходната година. Во Обединетото Кралство, колењето падна за 3,5 отсто на нешто повеќе од 229.900 тони. ЗМП го проценува вкупното бруто домашно производство на мисиркино месо во ЕУ-15 на околу 1,69 милиони тони, што е добри осум проценти помалку од 2002 година.

Kompensiert wurden die fehlenden Mengen am EU-Putenmarkt zum Teil durch größere Drittlandsimporte. Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes importierte Beispielsweise Deutschland 31.725 Tonnen Putenfleisch (ganze Tiere, entbeinte Teile, Brust und Schenkel) aus Ländern außerhalb der Union, das waren immerhin 52,8 Prozent mehr als 2002. Hauptlieferanten waren Polen und Ungarn.

Извор: Бон [ZMP]