Fil-laqgħa ġenerali annwali tiegħu f'Novembru, cioforum eleġġa lil Andreas Rebetzky, Chief Information Officer (CIO) f'Bizerba, għall-bord. Huwa responsabbli għall-istampa u r-relazzjonijiet pubbliċi tal-assoċjazzjoni. “Il-vuċi taċ-cioforum qed issir aktar intensa. Aħna ser insostnu għall-interessi tas-CIOs fir-rigward tal-kumpaniji, il-fornituri u l-politiċi u nindirizzaw suġġetti kurrenti fit-teknoloġija tal-informazzjoni,” qal Rebetzky wara l-elezzjoni tiegħu għall-bord.

1.   0 kumment
2.   Mur 2768 darba

Paul-Heinz Wesjohann u ħuh Erich Wesjohann ingħataw il-Premju tal-Intraprenditur ta' din is-sena mill-Assoċjazzjoni Oldenburger Münsterland. Quddiem 350 mistieden fl-Università ta 'Vechta, Eugen Block, sid il-katina tal-Blockhouse, ta ġieħ lill-ħidma tal-ħajja intraprenditorjali ta' Paul-Heinz u Erich Wesjohann. Fid-diskors ta’ tifħir tiegħu, Block enfasizza s-sens ta’ responsabbiltà bħala intraprenditur u l-impenn soċjali tar-rebbieħa tal-premjijiet. Skont Block, iż-żewġ Wesjohanns għandhom komuni “attitudni distinta ta’ fuq l-art, attitudni konservattiva tal-valur, Kristjana u r-rabtiet tagħhom ma’ art twelidhom”. Għalkemm jivvjaġġaw madwar id-dinja kollha, huma dejjem ħassewhom f’darhom f’dan ir-reġjun.

L-istampa turi lil Erich Wesjohann ma’ martu Anneliese fuq il-lemin, Eugen Block fin-nofs u Paul-Heinz Wesjohann ma’ martu Annegret fuq ix-xellug. [Sors: Engel & Zimmermann]

1.   0 kumment
2.   Mur 3090 darba

Fil-21 ta' Novembru 2008, id-Direttur Ġenerali Annemie Burger mill-Ministeru tal-Agrikoltura, Natura u Kwalità tal-Ikel tat lill-membru tal-bord ta' VION, Geert Janssen, ordni rjali. Is-Sur Janssen sar uffiċjal fl-Ordni ta’ Orange-Nassau meta telaq minn VION fl-okkażjoni ta’ għeluq il-65 sena tiegħu.

1.   0 kumment
2.   Mur 2789 darba