BLL adverte contra o federalismo incompreendido

Carta BLL à comissão do Bundestag e do Bundesrat para a modernização da ordem federal

A "Comissão do Federalismo" está considerando dar maior liberdade nos procedimentos administrativos. O BLL teme uma grande insegurança jurídica aqui, pelo menos no que diz respeito às questões de direito alimentar e seu monitoramento. Aqui está a carta:

Comissão do Bundestag e Bundesrat
modernizar a ordem estatal
c/o Conselho Federal
Postfach

11055 Berlim

5. julho 2004

Querido senhor ou senhora,

De acordo com as informações de que dispomos, no âmbito das deliberações da comissão Bundestag e Bundesrat sobre a modernização do sistema federal, existem considerações para reforçar as competências dos estados, permitindo-lhes desviar-se dos regulamentos federais uniformes sobre o estabelecimento de autoridades e procedimentos administrativos. Isto pode ser apropriado em algumas áreas, mas não quando se trata de controlo alimentar oficial.

Como representantes dos vários sectores económicos da “cadeia alimentar”, gostaríamos de vos expressar a nossa grande preocupação com esta abordagem.

Na área altamente sensível da protecção do consumidor e especialmente da segurança alimentar, não só deve ser evitada a todo o custo uma maior fragmentação da monitorização dos alimentos, mas também são necessárias melhorias sustentáveis ​​na cooperação entre os níveis federal e estadual. Este foi também o resultado do relatório do Presidente do Gabinete de Auditoria Federal como Comissário Federal para a Eficiência na Administração, que serviu de base para a lei sobre a reorganização da protecção da saúde do consumidor e da segurança alimentar em 2001.

As nossas experiências com diferentes processos na “vida quotidiana” da prática de vigilância, mas especialmente em casos de crise, fazem com que uma melhor coordenação pareça absolutamente necessária. É contraproducente em termos de protecção do consumidor e completamente inaceitável para as empresas que distribuem a nível nacional se, por exemplo, os estados federais não forem coordenados em termos de conteúdo e calendário, por exemplo. T. dar avisos e/ou informações contraditórias ao público. Nestes casos, os estados federais devem ser obrigados a coordenar-se com a coordenação do nível federal, ou seja, o Ministério Federal da Defesa do Consumidor, Alimentação e Agricultura (BMVEL) e o Gabinete Federal de Defesa do Consumidor e Segurança Alimentar (BVL). Nesse sentido, o governo federal deve ser obrigado a estabelecer leis processuais administrativas vinculativas em todo o país, das quais os estados não podem se desviar. O mesmo se aplica, em princípio, quando se trata de uma interpretação uniforme, por ex. T. requisitos muito complicados da legislação alimentar substantiva.

As condições do mercado interno, o conceito da UE para garantir a segurança alimentar e os desafios do aumento do comércio global de alimentos também exigem, até certo ponto, requisitos definidos a nível nacional para a monitorização dos alimentos em toda a Alemanha, no interesse dos consumidores e, nesta medida, garantir condições iguais de concorrência no interesse dos nossos sectores económicos.

Gostaríamos de lhe pedir muito gentilmente que tenha em conta estes factos específicos da monitorização dos alimentos nas futuras considerações da Comissão.

Ficaríamos felizes em discutir esta importante questão para a indústria alimentícia.

Atenciosamente

assinou o Dr. Theo Spettmann
(Presidente da Associação de Legislação Alimentar e Ciência Alimentar)

assinou o Dr. Peter Traumann
(Presidente da Associação Federal da Indústria Alimentar Alemã)

assinado Gerd Sonnleitner
(Presidente da Associação Alemã de Agricultores)

assinado Manfred Rycken
(Presidente da Associação Alemã de Açougueiros)

assinado Peter Becker
(Presidente da Associação Central de
Comércio de Padaria Alemã e. V.)

assinado Otto Kemmer
(Presidente da Associação Alemã de Confeiteiros)

assinado Dierk Frauen
(Presidente da Associação Federal do Comércio Alimentar Alemão)

Fonte: Bonn [bll]