Подарки, комфорт, вера: что немцы связывают с Рождеством
Рождество является и остается для большинства немцев 2011 положительно занятой семейной вечеринкой. Большинство граждан Германии хотят праздновать вместе с семьей за украшенной елкой, дарить друг другу подарки и наслаждаться хорошей едой. К такому выводу пришло недавнее исследование Stiftung für Zukunftsfragen, инициативы British American Tobacco, для которого у 1.000 были опрошены представители на репрезентативной основе начиная с 14 лет. На Рождество большинство немцев думают о украшенной рождественской елке (78%), семейном отдыхе (71%), уюте (67%) и посещениях родственников (60%). Но также украшенные магазины (67%) во внутренних городах и подарки для подарка (71%) в основном связаны с Рождеством. Отрицательные ассоциации, такие как Семейные ссоры (7%), Китч (17%) или Стресс покупок и снабжения (36%), упоминаются только меньшинством немцев.
Разные идеи западных и восточных немцев - зарождается ренессанс христианского смысла
Различия между старыми и новыми федеральными землями поразительны. В то время как уют (+7 п.п. по сравнению с Западной Германией), празднование любви или созерцание (каждое +3) более сильно акцентируются на востоке республики, западные немцы гораздо чаще упоминают религиозные ассоциации, такие как христианские праздники (+24 п.п.). процентных пунктов по сравнению с Восточной Германией), Рождение Иисуса Христа (+28) или посещение церкви (+23). профессор доктор Ульрих Рейнхардт, научный руководитель фонда: «В частности, западные немцы заново открывают для себя первоначальное значение Рождества. Полные церкви в праздничные дни иллюстрируют христианскую важность, и это наблюдение также подтверждается в годовом сравнении с 2010 годом. Особенно в неспокойные времена люди размышляют и ищут близости с семьей и с Богом».
Однако разное отношение наблюдается не только внутри регионов. Размер города, доход, семейное положение и возраст также играют важную роль в вопросе о том, что ассоциируется с Рождеством:
Это то, что сельские жители часто называют походом в церковь, вкусной едой и снегом, тогда как у горожан Рождество ассоциируется с хорошими беседами, украшенными магазинами, а также с покоем и созерцанием.
Низкооплачиваемые (чистый ежемесячный доход менее 1000 евро) гораздо чаще упоминают любовь, уют и хорошую еду, чем высокооплачиваемые (чистый ежемесячный доход более 2.500 евро). Они, с другой стороны, больше ассоциируют фестиваль с пожертвованиями и подарками, но также и с китчем.
В средние периоды жизни (от 25 до 49 лет) в основном семьи упоминают яркие глаза детей, а также стресс, связанный с выполнением поручений. Бездетные пары думают о хороших беседах, любви и уюте, среди прочего. Одиночки, с другой стороны, ассоциируют почти все перечисленные термины с Рождеством реже, чем немцы того же возраста в другие периоды жизни. Только когда дело доходит до одиночества, они выходят на первое место.
Граждане с миграционным прошлым часто отождествляют христианские мотивы с Рождеством.
Молодые немцы (до 30 лет) часто ассоциируют подарки с Рождеством, но чаще всего упоминают китч. С другой стороны, для поколения 55+ подарки играют лишь второстепенную роль — в этой возрастной группе христианские праздники и рождение Иисуса, посещение церкви и пожертвования имеют значение выше среднего.
Рейнхардт заключает: «Немцы связывают с Рождеством многочисленные образы, ритуалы и обычаи. Они различаются в отдельных случаях и в зависимости от группы населения. Что объединяет горожан, так это позитивные мысли о фестивале: что-то прекрасное происходит на Рождество, вдали от повседневной рутины и повседневного стресса».
Источник: Гамбург [Фонд будущих вопросов]
