Импорт говядины в ЕС резко увеличился

Больше введено за пределами льготных тарифных квот

В период с июля по декабрь 2003 г. Европейский Союз выдал лицензии на импорт сверх тарифных льготных квот на общую сумму 42.090 20.000 тонн говядины; Это увеличение примерно на 90 тысяч тонн, или почти на 2003 процентов, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В течение всего 81.500 календарного года ЕС импортировал около 15 XNUMX тонн говядины по полной тарифной ставке. Если судить по общему объему импорта, около XNUMX процентов импорта говядины, вероятно, будет произведено за пределами квоты, что в первую очередь связано с обменным курсом евро/доллар.

К концу января 2003 года в рамках Соглашения Хилтон по говядине были выданы лицензии на импорт говядины более высокого качества почти на 2004 47.600 тонн из общей квоты в 2004 25.000 тонн, запланированной на XNUMX/XNUMX год.

Сумма в 2004 10.400 тонн, установленная Европейским соглашением об импорте говядины из Польши на период с января по апрель 2,3 года, далека от достаточной для поданных заявок: заявки на поставку в ЕС на указанный период имели, из-за значительного переподписки, лимит в 0,5 миллиона тонн был превышен, поэтому запрошенные количества были снижены до чуть менее XNUMX процента в рамках процесса утверждения.

Напротив, из запланированной для Венгрии импортной квоты в 7.500 тонн было подано лишь около 4.260 тонн, или около 57 процентов.

Источник: Бонн [ZMP]