ЕС подписывает конвенцию Совета Европы о защите животных во время международных перевозок

По предложению Европейской комиссии Совет решил, что Европейский Союз подпишет пересмотренную «Европейскую конвенцию о защите животных во время международных перевозок». Это соглашение ужесточит правила в Европе. Пересмотренная версия Конвенции, первоначально принятая в 1968 году, содержит значительные улучшения в области благополучия животных, которые соответствуют недавнему соответствующему предложению Комиссии (см. IP/03/1023) и действующему законодательству ЕС.

Дэвид Бирн, комиссар по здравоохранению и защите прав потребителей, приветствовал обновление Конвенции: «Благосостояние животных во время транспортировки вызывает большую озабоченность у многих европейцев, и я приветствую любое улучшение условий. Я был разочарован тем, что государства-члены не смогли прийти к соглашению по недавнему предложению Комиссии ужесточить транспортные условия ЕС, но я все еще надеюсь на скорейшее решение».

Какие изменения вносит пересмотренная Конвенция?

Первоначальная версия Конвенции регулировала перевозку животных в общих чертах. Пересмотренная версия содержит основные положения по защите, применимые ко всем видам животных, а также подробные положения для наиболее часто перевозимых животных, а именно крупного рогатого скота, овец, коз, свиней и лошадей. Хотя большинство перевозимых сегодня животных предназначены для убоя в стране назначения, Конвенция призывает к убою большего количества животных в стране происхождения.

Некоторые улучшения условий содержания животных, содержащиеся в Конвенции, также отражены в соответствующем предложении Комиссии.[1] Оба текста призваны обеспечить прослеживаемость цепочки ответственности при транспортировке животных - чтобы вы знали, кто за что и когда несет ответственность. Оба текста также содержат значительно более строгие положения в отношении дальних перевозок.

Почему Европейский Союз подписывает соглашение?

ЕС придает большое значение высоким стандартам защиты перевозимых животных как внутри ЕС, так и за его пределами.

Таким образом, помимо отдельных государств-членов, сам ЕС также станет договаривающейся стороной Европейской конвенции о защите животных во время транспортировки. Государства-члены должны подписать и ратифицировать Конвенцию параллельно с ЕС.

Подписав соглашение, ЕС стремится ускорить этот процесс на национальном уровне. Следующие государства-члены уже подписали пересмотренную Конвенцию: Бельгия, Германия, Финляндия, Греция, Италия, Люксембург, Швеция и Великобритания. Другие подписавшие его государства включают Хорватию, Республику Молдова, Норвегию, Румынию и Турцию.

Когда соглашение вступит в силу?

Соглашение сначала должно быть ратифицировано как минимум четырьмя странами (для этих целей ЕС считается одной страной). Он вступит в силу ровно через шесть месяцев после того, как четвертая страна официально проинформирует Совет Европы о его ратификации. Комиссия надеется, что это произойдет в течение года.

[1] Предложение по постановлению Совета о защите животных во время перевозки – COM(2003) 425 окончательный вариант.

Источник: Брюссель [ЕС]