Hungaria dëshiron të prodhojë më pak mish shpendësh

Duke pasur parasysh humbjet e larta në industrinë e shpendëve prej rreth 76 milionë euro vitin e kaluar, Këshilli Hungarez i Produkteve të Shpendëve dëshiron të bëjë një fushatë për një reduktim vullnetar të prodhimit prej 40 përqind për mishin e patës dhe rosës. Që në vitin 2002, industria kishte reduktuar prodhimin e mishit të patës dhe rosës me 20 për qind sipas dëshirës së saj.

Për të qenë në gjendje të mbajë kufirin e vetë-imponuar të prodhimit, popullsia e patave në Hungari do të reduktohet sërish në 3,3 milionë kafshë. Kjo do të arrihet vetëm me tërheqjen e kompanive, veçanërisht prodhuesit më të madh hungarez të mishit të patës dhe rosës dhe kompanive të tij të integruara të majmërisë, si rezultat i situatës së vështirë të tregut vazhdimisht. Kuotat e produkteve do t'u shpërndahen kompanive përpunuese dhe nëse këshilli i produkteve synon të vendosë gjobë prej 7,60 euro për kilogram mish pate nëse tejkalohet.

Seit dem Jahr 2001 weitete Ungarn die Gänseproduktion stark aus. Die Tierbestän-de nahmen von damals 3,6 Millionen auf 5,5 Millionen Gänse im vergangenen Jahr zu. Insgesamt hat Ungarn in den ersten neun Monaten 2003 rund 16.500 Tonnen Gänsefleisch exportiert gegenüber 10.520 Tonnen im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Den Anlass für die Produktions- und Exportausweitung gaben die steigenden Absatzchancen für Gänsefleisch im Jahr 2002 besonders auf dem deutschen Markt.

Burimi: Bonn [ZMP]