Tarımdaki ruh hali biraz iyileşti ancak temkinli olmaya devam ediyor

DBV Haziran anketinin sonuçlarını yayınladı

Tarımdaki ekonomik ruh hali, Mart ayındaki en düşük noktadan sonra Haziran ayında bir miktar iyileşti. Endeks 50 puandan 53 puana yükseldi ve bu nedenle referans yılı olan 2000 (indeks: 100) ile karşılaştırıldığında hala düşük bir seviyede. Bu, Haziran 2004 tarihli mevcut tarımsal ekonomik barometrenin sonucudur. Alman Çiftçiler Birliği (DBV) tarafından sunulan tarımsal ekonomik barometre, mevcut durumun bir değerlendirmesinden ve çiftçilerin geleceğe yönelik beklentilerinden oluşan tarımdaki ekonomik durumu göstermektedir. . 2001 yılında endeks hala 114 puandayken, 2002 yılında 60 puanın altına geriledi. O zamandan bu yana tarımdaki ruh hali kötü durumda.

Hem mevcut duruma ilişkin değerlendirme hem de önümüzdeki iki ila üç yıla ilişkin ekonomik beklentiler genel olarak biraz iyileşti. Ancak süt ve sığır yetiştiricileri mevcut durumlarını özellikle kötü değerlendiriyor; Ayrıca gelecek beklentilerini diğer çiftlik türlerindeki çiftçilere göre daha olumsuz görmeye devam ediyorlar. Yüzde 57'si süt ve sığır çiftliklerinden daha zayıf ekonomik kalkınma bekliyor. Ortalama olarak tüm çiftlik türlerinde çiftçilerin yüzde 51'i bundan korkuyor, yüzde 49'u ise gelişmenin aynı kalmasını veya iyileşmesini bekliyor. Olumlu sinyaller öncelikle doğu Almanya'da bulunabilir. Buradaki çiftçiler mevcut ekonomik durumlarının Almanya'nın kuzey ve güneyine göre önemli ölçüde daha iyi olduğunu düşünüyor.

Yeni federal eyaletlerde yatırım yapma isteği eski federal eyaletlere göre daha yüksektir. Ancak genel olarak yatırım aktivitesinde daha fazla düşüş var. Haziran 2003'te ankete katılanların yüzde 48'i önümüzdeki altı ayda yatırım yapmak istediğini söylerken, Haziran 2004'te bu oran yalnızca yüzde 44'tü. DBV bunu çiftçiler arasında devam eden ekonomik belirsizliğin korkutucu bir işareti olarak görüyor. Ayrıca, çiftçilerin gelirleri son üç yılda art arda düştükten sonra, çoğu zaman yeni yatırımlar için mali kapsam kalmamaktadır. 

Tarımsal ekonomi ve yatırım barometresi üç ayda bir hesaplanır. DBV adına pazar araştırma enstitüsü Produkt + Markt tarafından yapılan bu temsili anket için ülke çapında yaklaşık 1.000 çiftçi ve 200'den fazla yüklenici ile anket yapıldı.

Kaynak: Bonn [DBV]