Nhập khẩu thịt bò EU tăng mạnh

Giới thiệu thêm ngoài hạn ngạch thuế quan ưu đãi

Trong khoảng thời gian từ tháng 2003 đến tháng 42.090 năm 20.000, Liên minh Châu Âu đã cấp giấy phép nhập khẩu vượt quá hạn ngạch được ưu đãi thuế quan với tổng số 90 tấn thịt bò; Đó là mức tăng khoảng 2003 tấn hoặc gần 81.500% so với cùng kỳ năm ngoái. Trong cả năm dương lịch 15, EU đã nhập khẩu khoảng XNUMX tấn thịt bò với mức thuế đầy đủ. So sánh với tổng lượng nhập khẩu, khoảng XNUMX% lượng thịt bò nhập khẩu có thể được sản xuất ngoài hạn ngạch, chủ yếu là do tỷ giá hối đoái euro/USD.

Đối với thịt bò chất lượng cao hơn, giấy phép nhập khẩu đã được cấp cho gần 2003 tấn vào cuối tháng 2004 năm 47.600 như một phần của Hiệp định Thịt bò Hilton trong tổng hạn ngạch 2004 tấn dự kiến ​​cho năm 25.000/XNUMX.

Số lượng 2004 tấn được ấn định theo Hiệp định Châu Âu về nhập khẩu thịt bò từ Ba Lan trong giai đoạn từ tháng 10.400 đến tháng 2,3 năm 0,5 là không đủ cho các đơn đăng ký: các đơn xin giao hàng sang EU trong khoảng thời gian nêu trên, do lượng đặt hàng vượt mức đáng kể, đã vượt quá giới hạn XNUMX triệu tấn, do đó số lượng yêu cầu đã giảm xuống chỉ còn dưới XNUMX% trong quá trình phê duyệt.

Ngược lại, trong hạn ngạch nhập khẩu 7.500 tấn dự kiến ​​dành cho Hungary, chỉ có khoảng 4.260 tấn hay khoảng 57% được áp dụng.

Nguồn: Bonn [ZMP]