Künast: מיילסטאָון פֿאַר מער עסנוואַרג זיכערקייַט

געזעץ צו ריאָרגאַנייז עסנוואַרג און קאָרמען געזעץ דערלאנגט

פעדעראלע קאָנסומער מיניסטער Renate Künast דיסקרייבד דעם פּלאַן געזעץ דורכגעגאנגען דורך די פעדעראלע קאַבינעט אויף מאי 19, 2004 צו ריאָרגאַניזירן עסנוואַרג און קאָרמען געזעץ ווי אַ "מיילסטאָון אויף די וועג צו גרעסערע עסנוואַרג זיכערקייַט". ביז איצט, 11 געזעצן זענען קאַמביינד אין אַ איין געזעץ רעגולירן עסנוואַרג און קאָרמען געזעץ. דאָס וועט ברענגען אַ פּאַראַדיגם יבעררוק אין עסנוואַרג פּאָליטיק. פֿאַר די ערשטער מאָל, פיטער וואָלט זיין פארשטאנען ווי דער ערשטער לינק אין די עסנוואַרג פּראָדוקציע קייט און קאַנסיסטאַנטלי אַרייַנגערעכנט אין עס. דעריבער, אין דער צוקונפֿט, די זיכערקייַט פון עסנוואַרג און פיטער וועט זיין רעגיאַלייטאַד אין אַ געזעץ מיט מונדיר סטאַנדאַרדס. "עסנוואַרג זיכערקייַט איז ינדיווידזשאַבאַל. זיכערקייַט פון די פעלד און סטאַביל צו די קאַנסומער ס טעלער - דעם פולשטענדיק פארשטאנד פון עסנוואַרג זיכערקייַט אַנדערלייז די פּלאַן געזעץ," האט געזאגט Künast.

די פעדעראלע רעגירונג האט געצויגן א קלארע מסקנא פון די שפייז סקאנדאלן פון די לעצטע פאר יאר: "פארהיטנדיקע קאנסומער שוץ איז געווארן זייער וויכטיק פאר רעגירונג אקציע. און פאר אונז האט זי פריאריטעט איבער קורצ-טערמין עקאנאמישע אינטערעסן," האט געזאגט דער מיניסטער. דעריבער, פאַרהיטנדיק קאַנסומער געזונט שוץ איז באַשטימט ווי אַ יקערדיק ציל פון די געזעץ.

די קאָמבינאַציע פון ​​​​אַלע עסנוואַרג און קאָרמען רעגיאַליישאַנז אין אַ מונדיר געזעץ מאכט עס גרינגער צו צושטעלן קאַנסומער אינפֿאָרמאַציע און קריייץ מער דורכזעיקייַט פֿאַר אַלע מאַרק פּאַרטיסאַפּאַנץ, האט געזאגט Künast. די געזעץ זאָל אויך דינען צו פאַרברייטערן די שוץ קעגן אָפּנאַר וואָס איז שוין אַפּלייז אין עסנוואַרג און קאָרמען געזעץ צו קאַנסומער סכוירע. דער פּלאַן געזעץ גיט פֿאַר אַ קאָראַספּאַנדינג דערלויבעניש. ער גיט אויך אַ זייער קאָנקרעטן צושטייער צו פאַרפּאָשעטערן דעם געזעץ און פאַרמינערן ביוראַקראַטיע. דאס געזעץ וואָלט אָפּשאַפן צען יחיד געזעצן, אַרייַנגערעכנט היסטארישע לעגאַסיז אַזאַ ווי די פירן-צינק אקט פון 1887 אָדער די פאָספאָרוס יגנישאַן פּראָדוקטן אקט פון 1903.

לייענען דעם פּלאַן פון די נייַע [LFGBs] ווי אַ פּדף טעקע.

מקור: בערלין [במוועל]