צו פיל איז צו פיל, ווערט צו פיל

BLL זעט ניט קיין נייַע ינסייט אין דעם פילם "סופּער גרייס מיר" - פּרווון צו באַשולדיקן וידעפדיק וואָג בלויז אויף די עסנוואַרג עקספּרעס מענטשן - וואָס קענען זיין געלערנט פון דעם פילם

די פעדעריישאַן פֿאַר פוד געזעץ און פוד וויסנשאַפֿט (BLL) זעט די זעלבסט-עקספּערימאַנטיישאַן דורך Morgan Spurlock, לידינג אַקטיאָר און דירעקטאָר פון די אמעריקאנער פילם "סופּער גרייס מיר," ווי גאָר יגזאַדזשערייטיד און אַנריליסטיק. ער עסט און טרינקט 5.000 קילאָקאַלאָריעס יעדער טאָג אויסשליסלעך אין די פאָרעם פון טיפּיש שנעל עסנוואַרג פּראָדוקטן - אַ סומע וואָס מער ווי דאַבאַלז זיין ענערגיע באדערפענישן.

נוטרישאַניסס שטימען: יעדער מענטש וואָס קאַנסומז אַזוי פילע קאַלאָריעס און, ווי ספּורלאָקק, טוט נישט פאַרברענגען ענערגיע דורך גשמיות געניטונג, ינקריסיז זייער וואָג און ז געזונט פּראָבלעמס. דעריבער, Morgan Spurlock קען האָבן געפירט דעם עקספּערימענט מיט קיין אנדערע עסנוואַרג און אַטשיווד ענלעך רעזולטאַטן.

דייַטש פּאָרשאַנז נישט "סופּער סייזד"

אין אַדישאַן, די אָוווערסייז עקספּערימענט געוויזן פון Spurlock קענען ניט זיין טראַנספערד צו דייַטשלאַנד: די סופּער-גרייס פּאָרשאַנז וואָס זענען געווען אויף די מאַרק אין די USA טאָן ניט עקסיסטירן אין אייראָפּע. די פּאָרשאַנז אין דעם לאַנד האָבן גאָרנישט אין פּראָסט מיט די אַמאַונץ וואָס Spurlock קאַנסומד יעדער טאָג. די דייַטש שנעל עסנוואַרג קרבן אויך אָפפערס אַ גרעסערע פאַרשיידנקייַט פון פודז אַזאַ ווי סאַלאַט און פרוכט, וואָס זענען נישט אַרייַנגערעכנט אין Spurlock ס איין-סיידאַד סעלעקציע. צו פיל עסן און טרינקען און צו קליין געניטונג זענען שעדלעך צו דיין געזונט; דאָס ווערט קלאָר אין "סופּער גרייס מיר", כאָטש די רעאַליזיישאַן איז באַוווסט.

דער פילם גיט די שנעל עסנוואַרג שפּייַזער צו די קאַנסומער ווי די געמיינט סיבה פון אַביסאַטי און אַזוי ריליסיז זיי פון זייער אייגענע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו מיטטיילן זיך, עסן געזונט און באַקומען גענוג געניטונג.
פאָוקיסינג די אַביסאַטי דיסקוסיע אויף יחיד פודז טוט נישט יושר צו די קאָמפּלעקס אַרויסגעבן - דאָס איז אויך פּראָווען דורך וויסנשאפטלעכע אַרבעט.

נוטרישאַנאַל אינפֿאָרמאַציע דאַרף צו דערגרייכן קאָנסומערס בעסער

מיט אַכטונג צו ינקריסינג אַביסאַטי, עס איז קלאָר אַז זיכער קאַנסומער גרופּעס זענען נאָך נישט גענוג באַקאַנט מיט די שייכות צווישן ענערגיע ינטייק און קאַנסאַמשאַן, טראָץ פילע אינפֿאָרמאַציע און בילדונגקרייז מיטלען.

דא מוז מען נעמען א געציילטע צוגאנג און פארשטארקט ווערן די פערזענליכע אחריות. די "נוטרישאַן און עקסערסייז" פּלאַטפאָרמע ינישיייטיד דורך די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער אַפפאַירס און די עסנוואַרג אינדוסטריע וועט זיין אַ וויכטיק שריט צו דעם. די פּלאַטפאָרמע וועט זיין אַ פאָרום פֿאַר אַלע געביטן פון דער געזעלשאַפט וואָס קענען און ווילן צו ביישטייערן צו ענשור אַז אונדזער קינדער פירן אַ געזונט לייפסטייל, עסן געזונט און ווידער געניטונג מער.

sueddeutsche.de: בייטינג עסן ספּרי

[http://www.sueddeutsche.de/kultur/artikel/201/35166/]

Susan Vahabzadeh ביי sueddeutsche.de באשרייבט טכילעס Spurlock ס "סואַסיידאַל מאַקדאַנאַלד ס דיעטע" מיט אַ זיכער סומע פון ​​מורא, איידער זי לייגט דעם פילם אין פּערספּעקטיוו:

"אמעריקא'ס אַביסאַטי פּראָבלעמס שטייען נישט ווייַל מאַקדאַנאַלד ס יגזיסץ אָדער אָפפערס סופּער-סייזד פּאָרשאַנז, אָבער ווייַל מענטשן קויפן און עסן זיי. ספּורלאַק ס מיינונג, מער ווי ברייטהאַרציק צו קאָנסומערס, איז סימפּלער און מער פּאָפּוליסט, ווי צו מאַכנ אַלע די ניט-קאָכן און גרינס ריפיוזערז וואס זענען צו פויל אָדער קען נישט צוגרייטן אַ קאַרטאָפל - באמת נישט אַ טייַער עסנוואַרג - אין אַ וועג וואָס טוט נישט מאַכן דיין קאַלעסטעראַל ופרייַסן."

welt.de: די פּאַמפּט זיך זיך

[http://www.welt.de/data/2004/07/14/304992.html]

Mattthias Heine ווייַזן ערשטער אויף welt.de אַז Spurlock ס פילם באדינט די יקערדיק תאוות פון זכר רעאַליטי קונץ ווייַזן וואַטשערז (דזשאַקקאַסס אאז"ו ו) אויף אַ זייער פּשוט וועג און אויך עמפאַסייזיז אַז צווישן די פּראָדוקציע פון ​​​​דעם פילם און זיין מעלדונג אין סינעמאַס, McDonald's אין די פאָרשלאָג אין די USA איז באטייטיק ימפּרוווד און אויך אָפפערס עפּעס "לייטער", אָבער דעמאָלט ער דערמאנט איין אַספּעקט וואָס איז כדאי צו באמערקן:

"אבער "סופר סייז מיר" דערציילט מער. עס ווייזט אַז עסן איז אַ קלאַס אַרויסגעבן: דער נוטרישאַניסט וואָס ספּורלאַק דינגען - צוזאַמען מיט דריי דאקטוירים - ווי אַ שויפעט און מומחה פֿאַר זיין עקספּערימענט, קומט קענטיק פון אַן אויבערשטער-קלאס וועלט אין וואָס ניט -סמאָקינג און געזונט עסן זענען אַ בילכערקייַט "א סטאַטוס סימבאָל אַז איר קענען פאַרגינענ זיך, אין קאַנטראַסט צו די מאסע וואָס זענען ייליאַנייטיד פון דיין אייגן גוף."

און ווייטער:

"אין אַ וועלט פֿון אומגעבילדעטע אונטער־געבילדעטע מענטשן, וווּ טעלעוויזיע־רעקלאַמע איז די איינציקע פֿאָרעם פֿון פּירסום, איז די באַשולדיקונג, אַז מע האָט געקענט בעסער פֿון ביכער און צײַטונגען, ווי אַ חוצפּהדיקער וויץ."

spiegel.de: באַפאַלן פון די קיללער בורגערס

[http://www.spiegel.de/kultur/kino/0,1518,308577,00.html]

אַנדרעאַס באָרטשאָלטע שילדערט אויך אין spiegel.de דעם גרויל וואָס מען קען זען אינעם פילם. אָבער דעמאָלט ער דילז מיט די קאַנסאַקווענסאַז פון דעם פילם, ספּעציעל אין מאַקדאַנאַלדז אין די USA:

"אָן דערקענט די קשר צו דעם פילם, די "סופּער גרייס" אָפּציע איז אַוועקגענומען פון די מעניו באַלד איידער די יו. עס. מעלדונג - ריפּאָרטאַדלי אַ באַשלוס וואָס איז שוין געמאכט אין שפּעט 2003. [...] ווידער, מאַקדאַנאַלד ס קליימז אַז "די הקדמה פון די נייַע פּראָדוקט קייט איז בלויז אַ צופאַל. מאָרגאַן ספּורלאָקק האט אַטשיווד אַ פּלאַץ מיט זיין פּאַסקודנע קליין פילם."

מקור: אַהרענסבורג [Thomas Pröller מיט מאַטעריאַל פון bll, southdeutsche.de, welt.de, spiegel.de]