די שטימונג אין אַגריקולטורע איז אַ ביסל ימפּרוווד, אָבער בלייבט אָפּגעהיט
DBV אַרויסגעבן רעזולטאַטן פון די יוני יבערבליק
די עקאָנאָמיש שטימונג אין אַגריקולטורע איז אַ ביסל ימפּרוווד אין יוני נאָך די נידעריק פונט אין מאַרץ. דער אינדעקס איז אויפגעשטאנען פון 50 צו 53 פונקטן און איז דעריבער נאָך אויף אַ נידעריק מדרגה קאַמפּערד צו די רעפֿערענץ יאָר 2000 (אינדעקס: 100). דאָס איז דער רעזולטאַט פון דעם קראַנט לאַנדווירטשאַפטלעך עקאָנאָמיש באַראָמעטער פון יוני 2004. דער לאַנדווירטשאַפטלעך עקאָנאָמיש באַראָמעטער דערלאנגט דורך די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV) ווייזט די עקאָנאָמיש שטימונג אין אַגריקולטורע, קאַמפּאָוזד פון אַן אַסעסמאַנט פון די קראַנט סיטואַציע און פאַרמערס עקספּעקטיישאַנז פֿאַר דער צוקונפֿט . אין 2001 איז דער אינדעקס נאך געווען ביי 114 און איז געפאלן צו אונטער 2002 פונקטן אין 60. זינט דעמאָלט, די שטימונג אין אַגריקולטורע איז געווען אין אַ קאָרעטע.ביידע די אַסעסמאַנט פון די קראַנט סיטואַציע און די עקאָנאָמיש עקספּעקטיישאַנז פֿאַר די ווייַטער צוויי-דרייַ יאָר האָבן ימפּרוווד אַ ביסל קוילעלדיק. אָבער, מילכיק און פיך פאַרמערס אָפּשאַצן זייער קראַנט סיטואַציע ספּעציעל שוואַך; זיי אויך פאָרזעצן צו זען זייער צוקונפֿט פּראַספּעקס מער נעגאַטיוו ווי פאַרמערס פון אנדערע טייפּס פון פאַרמס. 57 פּראָצענט דערוואַרטן אַ אָרעמער עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג פון מילכיק און פיך פאַרמס. אין דורכשניטלעך איבער אַלע טייפּס פון פאַרמס, 51 פּראָצענט פון פאַרמערס מורא דעם, בשעת 49 פּראָצענט דערוואַרטן די אַנטוויקלונג צו בלייַבן די זעלבע אָדער פֿאַרבעסערן. Positive סיגנאַלז קענען זיין געפֿונען אין מזרח דייַטשלאַנד. פאַרמערס דאָ אַססעסס זייער קראַנט עקאָנאָמיש סיטואַציע צו זיין באטייטיק בעסער ווי אין די צפון און דרום פון דייַטשלאַנד.
די גרייטקייט צו אינוועסטירן איז אויך העכער אין די נייע פעדעראלע סטעיטס ווי אין די אלטע פעדעראלע סטעיטס. קוילעלדיק, אָבער, עס איז אַ ווייַטער אַראָפּגיין אין ינוועסמאַנט טעטיקייט. בשעת אין יוני 2003 48 פראצענט פון די אויסגעפרעטע האבן געזאגט אז זיי ווילן מאכן אינוועסטיציעס אין די קומענדיגע זעקס מאנאטן, איז אין יוני 2004 געווען בלויז 44 פראצענט. די DBV זעט דאָס אַלס אַ שרעקלעכער צייכן פון דער אָנגאָינג עקאָנאָמישער אומזיכערקייט ביי פאַרמערס. דערצו, נאכדעם וואס די פארמערס פארדינסטן זענען געפאלן אין די לעצטע דריי יאר אין א ריי, איז אפטמאל נישט דא קיין פינאנציעלע פלאץ פאר נייע אינוועסטיציעס.
די לאַנדווירטשאַפטלעך עקאָנאָמיש און ינוועסמאַנט באַראָמעטער איז קאַלקיאַלייטיד קאָרטערלי. כּמעט 1.000 פאַרמערס און איבער 200 קאָנטראַקטאָרס ניישאַנווייד זענען סערווייד פֿאַר דעם רעפּריזענאַטיוו יבערבליק דורך די מאַרק פאָרשונג אינסטיטוט פּראָדוקט + מאַרקט אויף ביכאַף פון די DBV.
מקור: Bonn [dbv]
