有机农业增长稳定并继续

地区差异表明政治的重要性

“有机农业是未来的行业，继续即使在困难的经济条件下稳定发展，”总结了有机食品产业联合会CEO由食品联邦教育部公布的费利克斯·普林茨祖路文斯汀，农业和消费者保护的数字是在2009德国有机农业的发展。 “各联邦州之间的差异也显示了政策框架，使农民抓住转换到有机农业的机会的重要性，”洛温斯坦说。 消费者越来越愿意购买环保产品，并转换越来越多的农民的利益，在这种形式的经济，有一个环境，自然和健康的饮食习惯有很大的机会。 “那的Schleswig Holstein和莱茵兰 - 普法尔茨现在想离开推广有机农业，并拒绝这个机会就是在这样的背景下不可接受的，”洛温斯坦说。

新转换农业经营的数量从19.813 2008 21.047 2009中增加了持有，较1234 6,2％或机构的增加。 在同一时期从907.786公顷的有机管理面积增加到947.115公顷 - 39.329 4,3的同比增长分别为％公顷。 但是，如果只考察绑定到德国农业协会的机构，它们的数量增加了6％，其中耕地面积增加了5,2％。 这些数字表明，高效的养殖场是联盟成员，而欧盟有机农场往往是小企业没有协会会员，面孔 - 比如果园 - 切换。 这突出对销售，咨询和有机农业发展组织的重要性。

到目前为止，与上一年相比，有机耕种面积增幅最大的是对有机耕作的转换和保留补贴率最高的联邦州：巴伐利亚州增加了约 17.000 公顷，其次是萨克森州，增加了近5000公顷。

2009 年经认证的有机产品进口商数量比上一年增长了 15,3%，这表明加强国内有机农业的重要性。 “我们不能将德国市场上的机会留给其他国家，必须将有机农业对环境保护和动物福利的好处带到我们家门口的田地和马厩，”Löwenstein 要求。

资料来源：柏林[BÖLW]