საინფორმაციო არხი

მწარმოებლის ფასები ოქტომბერში 1,7%-ით გაიზარდა

სამრეწველო პროდუქციის საწარმოო ფასების ინდექსი 2003 წლის ოქტომბერში 1,7%-ით მეტი იყო 2002 წლის ოქტომბერთან შედარებით. როგორც ფედერალური სტატისტიკური სამსახური ასევე იუწყება, 2003 წლის ოქტომბერში ინდექსი უცვლელი დარჩა წინა თვესთან შედარებით.

ამავე დროს, როგორც 2003 წლის ოქტომბრის მაჩვენებლები, ფედერალური სტატისტიკური სამსახური წარმოგიდგენთ მწარმოებლის ფასების ინდექსის გადაანგარიშების შედეგებს ინდექსის საფუძველზე 2000 = 100. 2000 წლის ახალ საბაზო წელს კომერციული შიდა გაყიდვების სტრუქტურებიდან გამომდინარე, ყველა ინდექსი გადაითვალა 2000 წლის იანვრიდან მოყოლებული. ეს იწვევს წლიური ინფლაციის 2003 წლის შემდეგ ცვლილებებს 1995=100 წინა ინდექსურ ბაზასთან შედარებით:

დაწვრილებით

დისკონტებმა ტესტირება მოახდინეს - 50 სუპერმარკეტმა ანონიმურად გამოსცადა

საუკეთესო შემთხვევაში, საშუალო შედეგები სერვისის შემოწმებაში

International Service Check/Multisearch-ს ჰქონდა ათი ფასდაკლების მაღაზია Aldi, Lidl, Norma, Penny და Plus ქსელებიდან, შემთხვევით შერჩეული ანონიმური სერვისის შემმოწმებლების მიერ.

ყველა შერჩეული ბაზარი ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიაშია. ტესტები ჩატარდა ექვს ძირითად კატეგორიაში შეკვეთა/მოვლა/მიმოხილვა, პროდუქტის პრეზენტაცია, ფასი, სიახლე/სწორი ვადის გასვლის თარიღი, პროდუქტის ხელმისაწვდომობა და თანამშრომლის ქცევა. მაქსიმალური პროცენტი, რომლის მიღწევაც შეიძლებოდა თითოეულ კატეგორიაში იყო 100. ფასდაკლების ჯაჭვის საერთო შედეგი გამოითვლება ძირითადი კატეგორიების ინდივიდუალური შედეგებიდან.

დაწვრილებით

ნუსელი: გადამამუშავებელი მრეწველობის კონკურენტული პოზიციის უზრუნველყოფა

ევროკავშირის სოფლის მეურნეობის რეფორმის ეროვნული განხორციელება

მანფრედ ნუსელი, გერმანიის Raiffeisen-ის ასოციაციის პრეზიდენტი, ითხოვს სწრაფი შეთანხმების მიღწევას ლუქსემბურგის რეზოლუციების ეროვნული განხორციელების მეთოდებზე საერთო სასოფლო-სამეურნეო პოლიტიკის რეფორმის შესახებ ფედერალური და სახელმწიფო სოფლის მეურნეობის მინისტრების კონფერენციაზე, რომელიც ნოემბერს იკრიბება. 27-ე.

რეფორმის განხორციელებას, რომლის მთავარი მიზანია პირდაპირი გადახდების გამოყოფა, შეიძლება მნიშვნელოვანი გავლენა იქონიოს განსაკუთრებით ხორცისა და რძის სექტორებზე. ნუსელი მოწოდებულია შეიმუშაოს დაკავშირება ისე, რომ თავიდან იქნას აცილებული წარმოების სტრუქტურაში მკვეთრი ნგრევა. ცხოველური წარმოების ბაზრებზე მოკლევადიანი დამახინჯებები თავიდან უნდა იქნას აცილებული.

დაწვრილებით

ფენების შენარჩუნება ემოციების სათამაშოდ?

გალიაში მეურნეობის შესახებ მიმდინარე დისკუსია ავლენს პოლიტიკურ დილემას

 2012 წლიდან ევროკავშირის მასშტაბით საკვერცხე ქათმების გალიები აიკრძალება. გერმანიაში ასეთი აკრძალვა მოქმედებს 28/2002 წლის ბოლოდან, 2006 წლის 2007 თებერვლის ცხოველთა დაცვის დებულებაში შეტანილი ცვლილების შედეგად. მაგრამ ახლა მეცნიერები, სპეციალისტთა ჯგუფები და პოლიტიკოსები - მათ შორის ქვემო საქსონიის სოფლის მეურნეობის ყოფილი მინისტრი უვე ბარტელსი, SPD და ცხოველთა დაცვის ოფიცერი SPD, Dr. ვილჰელმ პრისმაიერი - მობილური ამ მოთხოვნის საწინააღმდეგოდ. ამგვარად, ისინი ავლენენ დილემას, რომელშიც სოფლის მეურნეობის მინისტრი რენატე კუნასტია ჩარჩენილი: ცხოველთა მეტი კეთილდღეობის სურვილი აშკარად არ შეიძლება განხორციელდეს მხოლოდ ეროვნული კანონმდებლობით.

ფაქტია, რომ ბეღელში და თავისუფალ მეცხოველეობას არ მოაქვს ცხოველებისთვის მოსალოდნელი გაუმჯობესება, ნათქვამია ჰანოვერის ვეტერინარული მედიცინის უნივერსიტეტის კვლევის მიხედვით1).

დაწვრილებით

შებოლილი ორაგულის ყიდვისას თვალები გაახილეთ

ქვემო საქსონიის სოფლის მეურნეობის მინისტრი ელენსი მომხმარებელთა დაცვის რჩევით

სოფლის მეურნეობის მინისტრი ჰანს-ჰაინრიხ ელენი გვირჩევს განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციოთ სამ რამეს, რათა შებოლილი ორაგული, მაღალი ხარისხის საკვები, ასევე დააკმაყოფილოს მისი ლეგიტიმური მოთხოვნები, როგორც ვაკუუმში შეფუთული პროდუქტი. უპირველეს ყოვლისა, მიირთვით შებოლილი თევზი ვაკუუმურ შეფუთვაში რაც შეიძლება ადრე, სანამ საუკეთესოდ ან გამოყენების ვადა ამოიწურება. მეორე: არ შეწყვიტოთ „ცივი ჯაჭვი“, უმჯობესია გამოიყენოთ მაგარი ჩანთები ან მაგარი ყუთები საცალო ვაჭრობიდან სახლის მაცივრამდე მარშრუტისათვის. მესამე, გაყინეთ შებოლილი ორაგული, რომელიც არ არის განკუთვნილი დაუყოვნებელი მოხმარებისთვის და გაალღვეთ მაცივარში, სანამ მის მირთმევას აპირებთ.

ამ რჩევების საფუძველი, განაგრძობს ელენი, არის ორი განსხვავებული აღმოჩენა კუქსჰვენის თევზისა და თევზის პროდუქტების ვეტერინარული ინსტიტუტიდან, რომელიც არის მომხმარებელთა დაცვისა და სურსათის უვნებლობის სახელმწიფო ოფისის ნაწილი.

დაწვრილებით

შესწორება Handwerksordnung: სასიამოვნო მიმდინარე ანგარიში

ხორცშესხმის ვაჭრობის თვალსაზრისით, არსებობს დადებითი შუალედური ანგარიში მცირე ბიზნესის სამართლისა და HWO შესწორებების შესახებ: ბუნდესტაგისა და ბუნდესრაგის შუამავლობა კომიტეტმა გადაწყვიტა 26- ზე. ნოემბერი ორივე საკანონმდებლო წინადადებასთან ერთად. ამგვარად, ბეჭდური მედიის მთავარი საზრუნავი იყო, რომ არ მოხდეს HWO- ს ინდივიდუალური მარეგულირებელი ნივთების გამოყოფა, მაგრამ საერთო დისკუსია გამოიწვიოს, განხორციელდება პოლიტიკური პარტიების მოლაპარაკებების ბევრი ინტენსიური და რთული რაუნდის შემდეგ.

ამის შემდეგ, 27. ნოემბერი 2. და 3. გამართა მოსმენით HWO ცვლილება პარლამენტში და უკვე 28. ნოემბერი არიან დისკუსიების Bundesrat.

დაწვრილებით

DFV და IMV ზედმეტი წყლის შემცველობის წინააღმდეგ დაუმუშავებელ საკვებში

მომხმარებელთა დაცვის, სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ფედერალური სამინისტროსადმი მიწერილ წერილში გერმანიის ყასაბების ასოციაციამ (DFV) დაიკავა პოზიცია კომისიის დირექტივის პროექტთან დაკავშირებით გარკვეული საკვები პროდუქტების გაყიდვების აღწერილობაში წყლის მითითების შესახებ.

წერილში აღნიშნულია, რომ არსებული კანონის აღსასრულებლად ახალი სამართლებრივი რეგულაციები არ არის საჭირო. რადგან უკვე უკანონოა დაუმუშავებელ საკვებზე დანამატების დამატება, როგორიცაა ქათმის ან ინდაურის მკერდი. გარდა ამისა, კარგად ჩამოყალიბებული საზოგადოებრივი აზრი, არა მხოლოდ გერმანიაში, ვარაუდობს, რომ გადაუმუშავებელი საკვები არ უნდა შეიცავდეს სხვა საკვებს, მაგალითად წყალს. DFV-ის აზრით, შეუძლებელია წყლის მიმატებით გამოწვეული ღირებულების შემცირების კომპენსირება იდენტიფიკაციის საშუალებით. უფრო სწორად, არსებული რეგულაციები უნდა იქნას გამოყენებული და ფალსიფიცირებული პროდუქტების სანქცია.

დაწვრილებით

IFFA და IFFA Delicat ახალი კონცეფციების

მომავალი IFFA რომ 15. to 20. შეიძლება 2004 გაიმართა ფრანკფურტში, ახალი ცნებები შემუშავდა, რომ განსაკუთრებით წარმომადგენლები ყასბები ეწვევა კიდევ უფრო დაჯილდოება: როგორც ნაწილი IFFA Delicat ადგენს "ბილიკი" მოთხოვნათა ჯალათიც მაღაზია პერსპექტივა სამომხმარებლო აღწერს reconstructs რას ნიშნავს ეს ყასბები სავაჭრო და უზრუნველყოფს შესაბამისი გადაწყვეტილებები.

ერთად ძირითად პარტნიორებთან და Messe Frankfurt შეხვედრა ყასბები შესთავაზა, რომელიც შესაძლებელია, შეიცვალოს გამოცდილება და მაღაზიები უნდა დასრულდეს. სპეციალური მინიშნება სისტემის იწვევს ყველა დარბაზები პარტნიორები ყასბები, რაც ეხმარება ორიენტაციის და სიგნალები: აქ არიან მფლობელები ხორცის მაღაზიებში განსაკუთრებით მისასალმებელია.

დაწვრილებით

კვების დარღვევები: იდენტიფიცირება, გამკლავება, პრევენცია

კვებითი დარღვევების მქონე პაციენტების მხატვრული გამოფენის გახსნა

წელს ბერლინის კვებითი დარღვევების ფორუმი მე-13-ედ იმართება. მთავარი თემა ამჯერად არის „ურთიერთქმედება და კვების დარღვევები ადრეულ ბავშვობაში და მათი გავლენა შემდგომ ცხოვრებაში“. ##|n##

პარალელურად, ფსიქოსომატიკისა და ფსიქოთერაპიის დეპარტამენტი ბერლინის Charité, Universitätsmedizin Universitätsmedizin-ის ბენჯამინ ფრანკლინის კამპუსში 25 წლის იუბილეს აღნიშნავს. ამჯერად, ასევე გაიმართება მიღება მიუნხენის პაციენტების შთამბეჭდავი ხელოვნების გამოფენის გახსნით. დარღვევები კლინიკის დასავლეთ დარბაზში:

დაწვრილებით

თევზის მარაგი გაზრდილი კონტროლის ქვეშ

ევროკომისია დახმარების პროგრამას სთავაზობს

ევროკომისიამ დღეს წარმოადგინა წინადადება ორწლიანი დახმარების პროგრამის შესახებ, რომელიც დაეხმარება ეროვნულ ხელისუფლებას დააფინანსონ ინსპექტირებისა და კონტროლის ღონისძიებები საერთო მეთევზეობის პოლიტიკის (CFP) ფარგლებში. 2004-2005 წლებში ევროკავშირი ჯამში 70 მილიონ ევროს გამოყოფს. ახალ წევრ სახელმწიფოებს ასევე შეუძლიათ გამოიყენონ პროგრამა ევროკავშირში გაწევრიანების მომენტიდან, რათა სწრაფად განაახლონ თავიანთი კონტროლის სტრუქტურები და უზრუნველყონ CFP ღონისძიებების სათანადო განხორციელება. თანხები გაგრძელდება აღჭურვილობის შესაძენად, კერძოდ, მონაცემთა ელექტრონული გადაცემისა და თანამგზავრით დისტანციური ზონდირებისთვის, ასევე სათვალთვალო პერსონალის საბაზისო და მოწინავე ტრენინგისთვის. სამომავლოდ შეიძლება დაფინანსდეს ახალი პროექტები, როგორიცაა მეთევზეების, ინსპექტორების, პროკურორებისა და მოსამართლეების და საზოგადოების ცნობიერების ამაღლების კამპანიები; მათ ყველამ უნდა გააცნობიეროს კონტროლის რეგულაციების დაცვის კონსერვაციის მნიშვნელობა. მხარდაჭერის ამჟამინდელი სქემა, რომელიც ძალაშია 1 წლის 2001 იანვრიდან, იწურება 31 წლის 2003 დეკემბერს. შემოთავაზებული დახმარების პროგრამა გაგრძელდება 1 წლის 2004 იანვრიდან 31 წლის 2005 დეკემბრამდე, როდესაც ამოქმედდება ევროკავშირის დონის მეთევზეობის საერთო ინსპექტორატი.

„დღევანდელი ცოდნის თანახმად, წევრი სახელმწიფოების მიერ მოწოდებული კონტროლის საშუალებები რჩება არასაკმარისი. რისკის ქვეშ მყოფი თევზის მარაგების მუდმივად მზარდი სია ნათლად აჩვენებს, რომ კონტროლის სისუსტე შესაძლებელს ხდის გამოავლინოს უკანონო პრაქტიკა, რომელიც საფრთხეს უქმნის მეთევზეობის მდგრადობას და გაგრძელდეს. ამ მხარდაჭერის პროგრამით, ევროკავშირი ხაზს უსვამს თავის გადაწყვეტილებას, დაეხმაროს წევრ სახელმწიფოებს ამგვარი სისუსტეების აღმოფხვრაში“, - თქვა ფრანც ფიშლერმა, რომელიც პასუხისმგებელია ევროკომისიაში სოფლის მეურნეობის, სოფლის განვითარებისა და მეთევზეობაზე.

დაწვრილებით

ანტიბიოტიკი ნარჩენები ნაპოვნი ქათმის კვერცხი

არსებობს ჯანმრთელობის რისკი მომხმარებელს - მინისტრი Backhaus: Investigations გაჩაღდა

კვერცხები შვიდი ჩამოყალიბებულია ქათამი ფერმებში Mecklenburg-Vorpommern ნარჩენები აქტიური ნივთიერების lasalocid Na იქნა ნაპოვნი. Lasalocid-Na შეიძლება გამოყენებულ იქნას მატება ფრინველი წინააღმდეგ coccidiosis (პარაზიტების) შეიძლება იქნას გამოყენებული. მეურნეობის, მაგრამ ეს პრეპარატი არ არის დამტკიცებული. მცენარეთა შემდეგ იკრძალება გაგრძელდება, რათა კვერცხები ბაზარზე. ეს ღონისძიება მონიტორინგი კომპეტენტური ვეტერინარული ხელისუფლებას. სოფლის მეურნეობის სამინისტრო შეიქმნა მიხედვით რაზმის. ყოვლისმომცველი რისკის შეფასების მიმდინარეობს მიერ შემუშავებული ფედერალური ინსტიტუტის რისკის შეფასება. ჯანმრთელობის რისკის სამომხმარებლო გამოირიცხება ინფორმაციის თანახმად, ი ღირებულებებს.

მიუხედავად იმისა, რომ ჯანმრთელობის რისკი არ შეიძლება ვივარაუდოთ, გაკეთებული, აკრძალულია პრევენციულ მიზეზები, რათა lasalocidhaltige კვერცხები ბაზარზე. სოფლის მეურნეობის მინისტრი დოქტორი Till Backhaus (SPD): "ჩვენ ვიღებთ ამ დასკვნები ძალიან სერიოზულად და გამოიძიოს ინტენსიურად არა სხვა ფირმები, რომლებიც დაზარალებულ და როგორ ეს პრეპარატი შეიძლება მიაღწიოს კვერცხი." არც შესაძლო მიზეზები ტვირთი უცნობია. კომპეტენტური ზედამხედველობის ორგანოებთან რაიონებში და, შესაბამისად, ქვეყნის კვლევაზე თუ არა სხვა ფირმები, რომლებიც დაზარალებულ და რა იწვევს შეიძლება ჰქონდეს დადებითი დასკვნები.

დაწვრილებით