การเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งในตลาดปศุสัตว์
สหภาพยุโรปกลายเป็นผู้นำเข้าเนื้อวัวสุทธิ
ตลาดเนื้อวัวในยุโรปกำลังอยู่ในช่วงการเปลี่ยนแปลงที่ลึกล้ำ: เมื่อไม่นานมานี้การนัดหยุดงานของผู้ซื้อและการเกินดุลสำหรับสายการผลิตที่กังวลอย่างหนักในหมู่ผู้ผลิตทำให้สถานการณ์ของ 2003 ดูแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ตามที่คณะกรรมาธิการการคาดการณ์ของคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งพบในบรัสเซลส์ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนการผลิตเนื้อวัวในสหภาพยุโรปจะต่ำกว่าการบริโภคเป็นครั้งแรกในปีนี้ การผลิตสุทธิ 7,27 ล้านตันสามารถทนต่อการบริโภค 7,4 ล้านตันเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเนื้อในสหภาพหลังจากวิกฤต BSE จึงจำเป็นต้องมีการนำเข้า ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่การนำเข้าเนื้อวัวของสหภาพยุโรปในช่วงเจ็ดเดือนแรกของปีนี้เพิ่มขึ้นร้อยละ 8,4 เป็น 296.000 ตัน อเมริกาใต้เป็นภูมิภาคที่สำคัญที่สุดโดยมีปริมาณการนำเข้าประมาณร้อยละ 80