נייַעס וועג

ביר פארקויפונג אין 2003 איז געווען 2,1% נידעריקער ווי אין די פריערדיקע יאָר

ווי די פעדעראלע סטאַטיסטיש אָפפיסע ריפּאָרץ, דייַטש ברעוועריז און ביר ווערכאַוזיז פארקויפט 2003 מיליאָן העקטאָליטער (הל) פון ביר אין 105,5, וואָס איז געווען 2,3 מיליאָן הל אָדער 2,1% ווייניקער ווי אין די פריערדיקע יאָר. די פיגיערז טאָן ניט אַרייַננעמען פארקויפונג פון ניט-אַלקאָהאָליקער בירז און מאַלץ טרינקען אָדער ביר ימפּאָרטיד פון לענדער אַרויס די אייראפעישע יוניאַן.

ביר מיקסטשערז - ביר געמישט מיט לימענאַד, קאָלאַ, פרוכט דזשוסאַז און אנדערע ניט-אַלקאָהאָליקער אַדאַטיווז - אַקאַונאַד פֿאַר 2,7 מיליאָן הל אָדער 2,6% פון גאַנץ ביר פארקויפונג אין די ריפּאָרטינג יאָר, אַ פאַרקלענערן פון 6,2% קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר.

לייענען מער

אינטערנעץ פרייז פון דייַטש קראַפס 2004 מודיע

דער פרייז, וואָס איז אַ גאַנץ פון 50.000 עוראָס, איז אַוואָרדיד פֿאַר די פערט מאָל דעם יאָר. עס איז אַימעד צו קראַפט קאָמפּאַניעס וואָס זענען שוין הצלחה ניצן די אינטערנעט, אָבער אויך אין די טשאַמבערז פון קראַפס, האַנדל אַסאָוסייישאַנז, גילדס און דיסטריקט קראַפט אַסאָוסייישאַנז וואָס פאָרשלאָגן אינטערנעט דינסט אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר קראַפט געשעפטן.

מיר זוכן ביישפילן פון אינטערנעט אַפּלאַקיישאַנז אין די טריידז וואָס קענען זיין גענוצט צו מאַכן די פאלגענדע דריי געשעפט געביטן מער עפעקטיוו:

לייענען מער

ווי קאָנסומערס ריכטער גרייט מילז

צימעס - אַ געזונט אנדער ברירה

קאָנסומערס זען קאַנד צימעס ווי די כעלטאַסט אָלטערנאַטיוו קאַמפּערד מיט אנדערע גרייט מילז. דאָס איז געווען דער רעזולטאַט פון אַ לערנען קאַמישאַנד דורך קאַמפּבעללס דייַטשלאַנד דורך אַ לידינג מאַרק פאָרשונג אינסטיטוט. די רעפּריזענאַטיוו לערנען קאָווערס הויזגעזינד קאָנסומערס צווישן די עלטער פון 18 און 70.
  
די לערנען פאָוקיסיז אויף נייַן גרייט מאָלצייַט קאַטעגאָריעס. פון קאַנד צימעס צו פאַרפרוירן גרייט מילז צו שנעל עסנוואַרג. די קשיא צו קאָנסומערס איז געווען: "וואָס גרייט מילז טאָן איר באַטראַכטן ווי "געזונט"? דער רעזולטאַט: די צימעס אין די קאַסטן נעמט די שפּיץ אָרט. פאַרטיק ספּאַגעטי גייט אין אַ היפּש ווייַטקייט, מיט בלויז 75 פּראָצענט פון הויזגעזינד קאָנסומערס אַטריביאַטאַד עס צו זיין "געזונט" קאַמפּערד מיט צימעס. די אנדערע ערטער אַרייַננעמען פאַרפרוירן פּיצע (33 פּראָצענט) און שנעל עסנוואַרג (8 פּראָצענט) אין די לעצטע אָרט.
  
אין אַ נאָענטער דורכקוק, איז נישט חידוש אַז עס איז אַ פּלאַץ פון גוטסקייט אין אַ צימעס: נאָך אַלע, עס קאַמביינז אַ פאַרשיידנקייַט פון ינגרידיאַנץ, עטלעכע פון ​​זיי פריש כאַרוואַסטיד, אין אַ באַלאַנסט מאָלצייַט. מאָדערן פּראָדוקציע פּראַסעסאַז ענשור אַז די אינהאַלט איז פּראָטעקטעד ווי פיל ווי מעגלעך. קאַנד סטעווס מאַכן אַ וועריד און געשמאַק צושטייַער צו אַ באַלאַנסט דיעטע.
  
א ביישפּיל: קאַנסומינג איין חלק פון גרין בינז קאָווערס די גאנצע טעגלעך פאָדערונג פון וויטאַמין א און וויטאַמין ב 1 *. די מינעראַלס קאַלסיום, מאַגניזיאַם און אייַזן זענען אויך מער ווי אַדאַקוואַטלי רעפּריזענטיד.
  
דער הויפּט positive: טראָץ דעם הויך אינהאַלט פון "טויגיקייַט בוסטערז", אַ צימעס טוט נישט האָבן אַ יבעריק פּראַל אויף די ענערגיע חשבון. די גרין בעבל טאָפּ איז אַ פאַקטיש לייטווייט מיט בלויז 200 קייקאַל פּער סערווינג. דאַנק צו די פול מאַסע פון ​​וועדזשטאַבאַלז און פּאַטייטאָוז ווי געזונט ווי דאַר רינדערנס, מאָגן ראַמבאַלינג איז נאָך בישליימעס פּריווענטיד.
  
* 1 חלק = 400 ג. די רעפֿערענץ וואַלועס פֿאַר נוטריאַנט ינטייק פון די דייַטש נוטרישאַן געזעלשאפט (DGE) דינען ווי אַ יקער.

לייענען מער

Air Liquide נעמט איבער מעסער גריסהיים דייטשלאנד

Messer Griesheim, אַ לידינג פאַבריקאַנט פון ינדאַסטרי און ספּעציאַליטעט גאַסאַז, האָט היינט געמאָלדן אַז זי האָט אונטערגעשריבן אַ קאָנטראַקט מיט L'Air Liquide SA ("Air Liquide") פֿאַר דעם פאַרקויף פון אירע נאציאנאלע סאַבסידיעריז אין דייַטשלאַנד, גרויס בריטאַן און די USA. די קויפן פּרייַז איז בעערעך € 2,7 ביליאָן, אַרייַנגערעכנט די דעץ אנגענומען.

די טראַנסאַקטיאָן איז אַ טייל פון אַ פּלאַננעד ענדערונג אין די אָונערשיפּ סטרוקטור פון מעסער גריסהיים. די שערכאָולדערז פון Messer Griesheim - די Messer משפּחה דורך זייַן האָלדינג פירמע Messer Industrie GmbH ("MIG"), Allianz Capital Partners ("ACP") און פּריוואַט עקוויטי געלט געראטן דורך Goldman Sachs ("Goldman Sachs Funds") - האָבן פארענדיקט אַן העסקעם. אין פּרינציפּ, אונטער וואָס MIG וועט נעמען איבער די פאַרמעגן פון ACP און די גאָלדמאַן סאַקס געלט.

לייענען מער

וויסנשאַפֿט קאָונסיל קריטיקירט דעפּאַרטמענטאַל פאָרשונג

דעפּאַרטמענטאַל פאָרשונג אין די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן, עסנוואַרג און אַגריקולטורע מוזן זיין ימפּרוווד!

אין זיין אָווועראַרטשינג סטראַקטשעראַל און קוואַליטעט אַנאַליסיס פון דעפּאַרטמענטאַל פאָרשונג אין די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן, פוד און אַגריקולטורע (BMVEL), די וויסנשאַפֿט קאָונסיל קומט צו צוויי הויפט רעזולטאטן: ערשטער, די באדינגונגען פֿאַר הויך קוואַליטעט פאָרשונג מוזן זיין ימפּרוווד. צווייטנס, די פול פּאָטענציעל פון די וויסנשאַפֿט סיסטעם מוזן זיין עקספּלויטאַד פֿאַר וויסנשאפטלעכע פּאָליטיק עצה.

ער רעקאָמענדירט דעריבער, אַז די BMVEL פֿאָרש־אינסטיטוציעס זאָלן קאָאָפּערירן מער אינטענסיווע ווי פריער מיט אַנדערע אינסטיטוציעס אינעם וויסנשאַפט־סיסטעם און שטרעבן פֿאַר געמיינדע אויסגאַבעס. ער אויך לייגט צו יבעררוק 15% פון די ינסטיטושאַנאַל באַדזשיץ פון פעדעראלע פאָרשונג אינסטיטוציעס צו פּרויעקט פאַנדינג. די BMVEL זאָל פאָרמולירן צונעמען פּראַדזשעקס, מעלדן זיי סיסטעם-ברייט און אויסקלייַבן די בעסטער קוואַליטעט אָפפערס.

לייענען מער

סוועעץ רויז שארף אין פּרייַז אין 2003

פרוכט און וועדזשטאַבאַלז זענען טשיפּער

סוועעץ און סנאַקס רויז אין פּרייַז העכער דורכשניטלעך אין 2003, בשעת קוילעלדיק עסנוואַרג פּרייז פארבליבן סטאַביל לעצטע יאָר. לויט די פעדעראלע סטאטיסטיק אפיס, האבן ליבהאבערס פון שאקאלאד געמוזט צאלן א דורכשניט פון 7,2 פראצענט מער פאר א ברעקל פון גאנץ מילך שאקאלאד. די פּרייזן פֿאַר שאָקאָלאַד באַרס זענען געוואקסן מיט פינף פּראָצענט. לויט אפיציעלע אויספארשונגען, זענען קענער פון טשאָקלאטן ווייניקער שווער געפאלן, ווייל זיי זענען בלויז באשולדיגט געווארן מיט 0,4 פראצענט מער. דער קורס פון ענדערונג פֿאַר אייז קרעם איז בלויז מינוס 0,1 פּראָצענט.

די אַנטוויקלונג ווען פּערטשאַסינג געזאָלצן סנאַקס איז קוים מער positive: קאַרטאָפל טשיפּס געווארן מער טייַער פֿאַר קאָנסומערס מיט 2,3 פּראָצענט, פּרעטעל סטיקס מיט 1,5 פּראָצענט. די פעדעראלע סטאטיסטיק אפיס האט פארגאנגענעם יאר רעקארדירט ​​די שטארקסטע פרייז העכערונג פאר בי האָניק, וואס איז דורכשניטליך געווען כמעט א פערטל טייערער ווי אין 2002. די הויפּט סיבה פֿאַר דעם איז געווען די זייער רידוסט האָניק טראָגן רעכט צו מאַסע דעטס צווישן היגע בין קאָלאָניעס. די פּרייסיז פֿאַר פרוכט און וועדזשטאַבאַלז, אָבער, געפאלן מיט 2003 פּראָצענט און 1,2 פּראָצענט ריספּעקטיוולי אין 1,4.

לייענען מער

קאַרג איז זשעדנע פּסיכאָלאָגיע טרעטאַנז דייַטש אַגריקולטורע

דייַטש אַגריקולטורע זעט זיך ווי אַ פיר פון קאַנסומער שוץ

די איצטיקע נידעריק פּרייז פּאָליטיק און די קאַרג-איז-קיל פּסיכאָלאָגיע סטראַשען די עקזיסטענץ פון פילע לאַנדווירטשאַפטלעך געשעפטן ווי אויך אַפּסטרים און דאַונסטרים סטאַגעס. דער דעפּוטאַט סעקרעטאַר אַלגעמיינע פון ​​די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), אַדאַלבערט קיענלע, האט געזאגט דעם דיסקוסיע פאָרום "עסנוואַרג איז ווערט מער - אַן ינטערים אַססעססמענט" אין דער געלעגנהייַט פון דער אינטערנאַציאָנאַלער גרין וואָך 2004 אין די פּאַסירונג פאַרם. פאַרמערס האַכנאָסע זענען געפאלן מיט 25 פּראָצענט. דאָס מאכט אַ דיפערענשיייטאַד דיסקוסיע פון ​​דעם אָנגאָינג אַרויסגעבן אַלע די מער וויכטיק. עס איז פשוט נישט פּאַסיק, האט געזאגט Kienle בעשאַס די טאַפליע דיסקוסיע פון ​​די DBV און די סאַסטיינאַבאַל אַגריקולטורע סופּפּאָרט אַססאָסיאַטיאָן, אַז עסנוואַרג איז באטייטיק טשיפּער אין דייַטשלאַנד ווי אין די רעשט פון די אייראפעישע יוניאַן. אלס א יעצטיגע ביישפיל האט ער ציטירט יונגע אקסס וואס זענען טייערער צו פארקויפן פאר עקספארט ווי אויפן דייטשע מארק.

די פאָדערונג פון גיטאַ קאָננעמאַן, מיטגליד פון דער CDU בונדעסטאַג, אַז די פּרייז ספּיראַליש זאָל זיין אָפּגעשטעלט, אַנדערש עס וואָלט באַלד ניט זיין מער פאַרמערס, איז געווען באגעגנט מיט האַסקאָמע. אלא, אין די ווערטער פון Connemann, דייַטש אַגריקולטורע איז אַ פיר פון קאַנסומער שוץ. אַנשטאָט צו לאָזן פארקויפונג אונטער קאָסט פּרייסאַז, פּאַלאַטישאַנז מוזן נעמען קאַמף צו העכערן די positive בילד פון דייַטש פּראָדוקטן. אָדער קאָנסומערס זאָל זיין צוגעגרייט צו פאַרברענגען מער געלט אויף ויסגעצייכנט עסנוואַרג אָדער פּאַלאַטישאַנז מוזן מאַכן די געלעגנהייט פֿאַר דייַטש פאַרמערס צו פּראָדוצירן מער ביליק. בונדעסטאַג מיטגליד Ulrike Höfken (Bündnis90 / די גרינז) האָט גערופֿן קאָנסומערס צו צוטשעפּען מער צוגעלייגט ווערט און ווערט צו עסנוואַרג. אין פּרינציפּ, די קאָס סטראַקטשערז זאָל אויך זיין כאַרמאַנייזד אין אי.יו. מדרגה.

לייענען מער

טריינינג צו ווערן אַ קאַצעוו איז ינקריסינגלי אַטראַקטיוו

אין 2003, די נומער פון ניי געפונען טריינינג קאַנטראַקץ צווישן בוטשערס געוואקסן

א וואקסנדיקע צאל יונגע שול-פארלאזן זען גוטע צוקונפֿט אַפּערטונאַטיז פֿאַר זיך אין די קאַצעוו האַנדל און צילן צו אַרבעטן ווי אַ קאַצעוו. עווידענסע פון ​​דעם איז אַז אין 2003 - ווי אין די פריערדיקע יאָר - די נומער פון ניי געפונען טריינינג קאַנטראַקץ פֿאַר די פאַך פון קאַצעוו געוואקסן. לויט אַ פריש יבערבליק, די פעדעראלע אינסטיטוט פֿאַר וואָקאַטיאָנאַל טראַינינג רעגיסטרירט אַ גאַנץ פון 3.099 נייַ קאַנטראַקץ פֿאַר דעם פאַך. דאָס איז 85 קאַנטראַקץ אָדער 2,8 פּראָצענט מער ווי די יאָר פריער.

אָבער, אַנטוויקלונג האלט צו סטאַגנייט צווישן מומכע סיילזפּיפּאַל אין די עסנוואַרג האַנדל, וואָס אויך כולל מומכע קאַצעוו סיילזפּיפּאַל. אין 2003, אַ גאַנץ פון 11.174 נייַ טריינינג קאַנטראַקץ זענען געפונען דאָ - 0,3 פּראָצענט ווייניקערע ווי אין די פריערדיקע יאָר.

לייענען מער

SPD וויל צו העכערן עסנוואַרג זיכערקייַט

דיסקוטירן די קאָואַלישאַן פאָרשלאָג "מאַכן עסנוואַרג מאָניטאָרינג מער עפעקטיוו", דער פאַראַנטוואָרטלעך רעפּאָרטער פֿאַר די קאַנסומער שוץ, דערנערונג און אַגריקולטורע אַרבעט גרופּע, Gabriele Hiller-Ohm, דערקלערט:

די לעצטנס דיסקאַווערד BSE קאָנטראָל גאַפּס האָבן געוויזן אונדז אַמאָל ווידער: הונדערט פּראָצענט זיכערקייַט אין עסנוואַרג מאָניטאָרינג איז נישט אַפאָרדאַבאַל! אבער די רויט-גרין קאָואַלישאַן אַרבעט צו באַקומען ווי נאָענט ווי מעגלעך צו דעם אַמביציעס ציל.

לייענען מער

בונדעסטאַג דעבאַטע וועגן קאַנסומער שוץ פּראַפּאָוזאַלז

מאַכן עסנוואַרג דורכקוק און מאָניטאָרינג מער עפעקטיוו

די פאראיין פראקציע און די רויט/גרין פראקציעס האבן דיסקוטירט פארשידענע פארשלאגן אינעם בונדעסטאג פאר פארבעסערטע קאארדינאציע פון ​​שפייז מאָניטאָרינג און קאנטראל צווישן די פעדעראלע רעגירונג און די סטעיטס און צווישן די סטעיטס צווישן זיך. דאָ איר קענען געפֿינען די באַאַמטער Bundestag מינוט פון די דעבאַטע וועגן אים.

איר קענט [אָפּלאָדירן] דעם פּראָטאָקאָל דאָ ווי אַ פּדף טעקע.

לייענען מער

רעטאַיל פארקויפונג אין דעצעמבער 2003 איז געווען 2,2% אונטער 2002

ווי די פעדעראלע סטאַטיסטיש אָפפיסע ריפּאָרץ באזירט אויף ערשט פּרילימאַנערי רעזולטאַטן פון זיבן פעדעראלע שטאַטן, לאַכאָדימ פארקויפונג אין דייַטשלאַנד איז געווען 2003% נידעריקער אין נאָמינאַל טערמינען (אין קראַנט פּרייסיז) און 2,2% נידעריקער אין פאַקטיש טערמינען (אין קעסיידערדיק פּרייסאַז) אין דעצעמבער 2,5 ווי אין דעצעמבער 2002. די זיבן פעדעראלע סטעיטס רעפרעזענטירן ארום 84% פון די סך הכל פארקויפן אין דייטשלאנד. מיט 2003 פארקויפונג טעג, דעצעמבער 25 האט איינער מער פארקויפונג טאָג ווי דעצעמבער 2002. נאָך קאַלענדאַר און סיזאַנאַל אַדזשאַסטמאַנט פון די דאַטן (בערלין מעטאַד 4 - בוו 4), פארקויפונג איז געווען 2003% ווייניקער אין נאָמינאַל טערמינען און 2,2% ווייניקער אין פאַקטיש טערמינען נאוועמבער 2,3.

פֿאַר די גאנצע פון ​​2003, פארקויפונג אין דייַטש לאַכאָדימ - איז געווען 0,9% נידעריקער אין נאָמינאַל טערמינען און 1,0% נידעריקער אין פאַקטיש טערמינען ווי אין 2002. דער רעזולטאַט קאָראַספּאַנדז כּמעט פּונקט צו די אָפּשאַצונג פון יאנואר 22, 2004 (נאָמינאַל און פאַקטיש: -1%). . פֿאַר די צווייט יאָר אין אַ רודערן, נידעריקער פארקויפונג איז רעקאָרדעד אין דייַטש לאַכאָדימ - קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר (2002 קאַמפּערד צו 2001: נאָמינאַל - 1,6%, פאַקטיש - 2,1%).

לייענען מער