לויט Ulrike Höfken [Alliance 90/DIE GREENS], מיט די אַדאַפּשאַן פון די עסנוואַרג און פיטער געזעץ, וואָס איז אויך אַ קאַנסומער אינפֿאָרמאַציע געזעץ, קאָנסומערס לעסאָף האָבן אַ רעכט צו קאַנסומער-באַטייַטיק אינפֿאָרמאַציע. דער פאראיין מוז איצט ווייזן פארן פעדעראלן קאנסיל ווי ערנסט עס איז וועגן אירע אייגענע סטעיטמענטס איבער קאנסומער שוץ.

ביז איצט, אויטאריטעטן זענען בלויז דערלויבט צו אָנווייַזן ספּעציפיש געזונט ריסקס, דאָס איז נישט צו אַרויסגעבן וואָרנינגז אין שטייַגן אָדער געבן פּריקאָשאַן. דאַנק צו די נייַע קאַנסומער אינפֿאָרמאַציע געזעץ פּלאַננעד דורך די רויט-גרין פארטיי, די אינפֿאָרמאַציע בנימצא צו די דייַטש אויטאריטעטן, למשל וועגן דייאַקסין אָדער פּעסטאַסייד קאַנטאַמאַניישאַן אין עסנוואַרג, איז צוטריטלעך פֿאַר אַלעמען אויף בעטן.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   401 מאל געוויזן

ZMP קאַנסומער פאָרויסיקע ווייַזונג פֿאַר די חודש פון דעצעמבער

שאָפּ פּרייז פֿאַר רינדערנס זענען אַ ביסל געוואקסן - לאַם טשיפּער - כאַזער פאַליי ביי פּערמאָושאַנאַל פּרייז - טערקיי ברוסט און הינדל שניצל טשיפּער ווי אין 2003 - גרויס סעלעקציע פון ​​גרויס אָף - שעפע פון ​​עגגס פֿאַר אַדווענט באַקינג - טשיפּער פּרייז פֿאַר apples, קלעמענטינעס און קיווי - ווינטער וועדזשטאַבאַלז אָפט נישט אַזוי ביליק - שעפע פון ​​טיש פּאַטייטאָוז

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   455 מאל געוויזן

א בראָטן אופֿן איז קאַטשינג אויף!

איצט אַז פילע אינטערנאַציאָנאַלע און נאציאנאלע קייטערינג עסטאַבלישמאַנץ און גרויס רעסטראַטאָרס האָבן שוין דערקענט די אַדוואַנטידזשיז פון טאָפּל-קאָנטאַקט ראָוסטינג, דעם טיפּ פון ראָוסטינג איז אויך ינקריסינגלי פאָלקס אין טראדיציאנעלן גאַסטראַנאַמי.

אין דער היינטיקער עקאנאמישער לאגע מוז אינוועסטמענטס זיך באצאלן פון טאג איין. עפעקטיווקייַט אין דער קיך בפֿרט מיטל פּריפּערינג אַ גרעסערע קוואַנטיטי פון קיילים בייַ די לאָואַסט פּרייַז. דעם ציל קענען זיין אַטשיווד דורך רידוסינג מאַטעריאַל און פּערסאַנעל קאָס דורך ניצן טאָפּל-קאָנטאַקט ראָאַסטערז.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   612 מאל געוויזן

EUROFORUM זיצונג "RFID 2005" - וואָס ברענגט די דאַטן שפּאָן צו קאָמפּאַניעס - ווי זאָל די טעכנאָלאָגיע זיין אַססעססעד אין די געזעלשאַפטלעך סוויווע

מער ווי 140 עקספּערץ גערעדט צו אַרום 40 פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די EUROFORUM זיצונג "RFID 2005" פון 22 צו 24 נאוועמבער 2004 אין פראנקפורט וועגן סטאַנדאַרדס, טרענדס און ינאָווויישאַנז אין RFID טראַנספּאָנדער טעכנאָלאָגיע. 35% טעות קורס פֿאַר מאַנואַל דאַטן פּאָזיציע

פּראָפעסאָר עלגאַר פלייש (העף פון אינסטיטוט פֿאַר טעכנאָלאָגיע מאַנאַגעמענט, אוניווערסיטעט פון סט. גאַלען; קאָ-טשער אַוטאָ-שייַן לאַבס & ב-לאַב, פּראָפעסאָר פון טעכנאָלאָגיע מאַנאַגעמענט אין ETH זוריק) דערלאנגט אַפּעריישאַנאַל און סטראַטידזשיק נוץ פּאָטענציעל פֿון אַ געשעפט פּערספּעקטיוו און דערקלערט פאַרשידן סיבות , וואָס רעדן פֿאַר די נוצן פון RFID, פֿאַר בייַשפּיל: אויס-פון-לאַגער סיטואַציע אין לאַכאָדימ, גנייווע שוץ און טרייסאַביליטי פון סכוירע. Fleisch האט געזאגט אַז אַרויף צו 35 פּראָצענט פון די נומערן זענען פאַלש רעכט צו מאַנואַל איינסן אין די סחורה פאַרוואַלטונג סיסטעם; די נוצן פון RFID איז ווערטיק דאָ צו רעדוצירן דעם טעות קורס. לויט Fleisch, די ניישאַנווייד יבערבייַט פון באַרקאָדעס צו RFID וועט נעמען פּונקט אַזוי לאַנג ווי די הקדמה פון די באַרקאָדע: אַרום 30 יאָר. ער זעט גיך אַמאָרטיזיישאַן אין פארמאכט סייקאַלז, למשל אין אַסעט טאַגינג. דער געשעפט IT עקספּערט האָט ווייטער געזאָגט אז די נוצן פון RFID איז בלויז זינען אויב די קאָס זענען טשיפּער ווי קאַמפּיטינג טעקנאַלאַדזשיז. אין די לאַנג טערמין, ער אַסומז אַז אַלע אַבדזשעקץ אין די פאַקטיש וועלט וועט זיין נעץ און אין דעם קאָנטעקסט רעדט פון די "אינטערנעט פון זאכן". אָבער, די הקדמה פון די עלעקטראָניש פּראָדוקט קאָד EPC איז אַ יקערדיק פּרירעקוואַזאַט פֿאַר פולשטענדיק נעטוואָרקינג.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   485 מאל געוויזן

די BMVEL ספּעציעלע "אָרגאַניק פאַרמינג און פּראַסעסינג" ביי די HOGA 2005 ווייַזן הצלחה סיבות

אין רעסטראַנץ און געשעפט קיטשאַנז, דער גאַנג איז צו נאַטירלעך פרעשנאַס און קוואַליטעט. קיילים געמאכט פון אָרגאַניק געשאפן ינגרידיאַנץ ווערן ינקריסינגלי פאָלקס מיט ינקריסינגלי נוטרישאַנאַל און געזונט-באַוווסטזיניק קאַסטאַמערז. די פעדעראלע מיניסטעריום פֿאַר קאָנסומער פּראַטעקשאַן, פוד און אַגריקולטורע (BMVEL) וועט ווייַזן ווי גרינג און אַטראַקטיוו עס איז צו נוצן אָרגאַניק פּראָדוקטן אין חוץ-פון-היים קייטערינג (AHV) אין זיין שטיין אין די האָגאַ פון 23-26 יאנואר 2005 אין נירנבערג BMVEL ספּעציעלע "אָרגאַניק פאַרמינג און פּראַסעסינג (האַל 7, סטאַנד 7606). אין אַדישאַן צו פריי עקספּערט עצה און קולינאַריש ינספּיראַציע, די רעזולטאַטן פון די 1 Bio InVision Camp © 2005 וועט זיין דערלאנגט: וויזשאַנז און באַטאָנען פּראַדזשעקס וואָס זענען דערלאנגט דורך פּראָדוסערס אין אַ וואַרשטאַט אין שטייַגן פון די HOGA, פּראַסעסערז און קאָנסומערס פֿאַר די אַהוו.

וויסן און יידיאַז זענען וויכטיק ינגרידיאַנץ פֿאַר הצלחה אין חוץ-פון-היים קייטערינג - דאָס אויך אַפּלייז צו רייזינג דיין פּראָפיל מיט אַן אָרגאַניק קרבן. ווער עס יז אינטערעסירט אין דערגייונג וועגן די אַפּערטונאַטיז און טשאַלאַנדזשיז פון די קעסיידער גראָוינג אָרגאַניק מאַרק קענען דערוואַרטן אַ רייַך מעניו אין די HOGA. די קאַמפּאָונאַנץ זענען: פריי עקספּערט עצה פון פּראַקטישנערז אויף טעמעס אַזאַ ווי ייַנשאַפונג פון רוי מאַטעריאַל, לאַדזשיסטיקס, קאָנטראָל און סערטאַפאַקיישאַן, ווי געזונט ווי פֿאַרקויף, אַ פולשטענדיק קייט פון אינפֿאָרמאַציע מאַטעריאַל און אַ ברייט אָרגאַניק פּראָדוקט פּרעזענטירונג מיט טשיקאַווע נייַע פּראָדוקטן פֿאַר די AHV. פון קורס, אַלע וויזאַטערז אויך באַקומען אַ געשמאַק פֿאַר אָרגאַניק עסנוואַרג: ווייַזן שעפס ענשור אָרגאַניק ענדזשוימענט אין די BMVEL ספּעציעלע "אָרגאַניק פאַרמינג און פּראַסעסינג" ויסשטעלונג שטיין.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   423 מאל געוויזן

נידעריקער פלייש פּראָדוקציע דערוואַרט אין 2005

אין די EU-15, רינדערנס פּראָדוקציע איז טרענדינג דאַונווערד. אין זיין לעצטע באַגעגעניש אין די אָנהייב פון נאוועמבער, די רינדערנס פאָרעקאַסט קאַמיטי אין בריסל סטייטיד אַז די רעדוקציע אין פיך סטאַקס פארבליבן אין דער ערשטער העלפט פון 2004 און אַז פּראָדוצירער פּרייז פֿאַר פיך אין רובֿ אי.יו. לענדער זענען אויף אַ גאַנץ באַפרידיקנדיק מדרגה. אין דער געגנט פון פרעמד האַנדל, די אי.יו. האט דעוועלאָפּעד אין אַ נעץ ימפּאָרטער. רעכט צו דער שלאָס לאַנדווירטשאַפטלעך רעפאָרם, פאָרקאַסץ פֿאַר 2005 זענען בלויז מעגלעך צו אַ זייער לימיטעד מאָס.

לויט די פּרילימאַנערי רעזולטאטן פון די 2004 פרילינג צענזוס, פיך נומערן אין כּמעט אַלע EU-15 מיטגליד שטאַטן פארבליבן צו אַראָפּגיין קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר; די אַראָפּגיין איז מסתּמא צו זיין אַרום 1,9 פּראָצענט. אין די יחיד מיטגליד שטאַטן, די רעדוקציע קורס איז געווען פיל העכער. דער סטאק איז געפאלן מיט 3,9 פראצענט אין דייטשלאנד, מיט דריי פראצענט יעדעס אין דענמארק און פראנקרייך און מיט 3,4 פראצענט אין שפאניע. עס איז נאָך ניט מעגלעך צו פאַרגלייַכן די EU-25 מיט די פריערדיקע יאָר, אָבער אינפֿאָרמאַציע פון ​​יחיד לענדער אויך ינדיקייץ אַ רעדוקציע אין פיך נומערן, למשל אין אונגארן מיט 4,3 פּראָצענט און אין פוילן מיט 2,5 פּראָצענט.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   461 מאל געוויזן

מאָרליני גייט אַמעריקאַנער

די וועלט 'ס לידינג כאַזער פּראָדוצירער, די יו. עס. פירמע Smithfield Foods ינק., האט יקספּאַנדיד זייַן מאַרק שאַרעס אין פוילן. מיט דעם קויפן פון 99,4 פּראָצענט פון די טיילן פון די פויליש פלייש פּראַסעסער מאָרליני פֿאַר די עקוויוואַלענט פון 42 מיליאָן עוראָס, Smithfield Foods איז ביכולת צו פארשטארקן זייַן השפּעה אין פוילן און ריפערד צו זיין לאַנג-טערמין אינטערעס אין די פויליש מאַרק.

די יו. דורך זיין מערהייט פלעקל אין A-nimex און Morliny, Smithfield קאָנטראָלס אַרום צען פּראָצענט פון די פויליש פלייש מאַרק. די אמעריקאנער פירמע איז אַזוי געווארן דער גרעסטער פלייש פּראַסעסער אין פוילן.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   433 מאל געוויזן

"קאַנוויניאַנס איז טויט - לאַנג לעבן קאַנוויניאַנס! - מאָדערן דערנערונג צווישן גיכקייַט און ענדזשוימענט"

"קאַנוויניאַנס איז טויט - לאַנג לעבן קאַנוויניאַנס! - מאָדערן דערנערונג צווישן גיכקייַט און ענדזשוימענט" - דאָס איז געווען דער דעוויז אונטער וואָס לידינג דערנערונג עקספּערץ דיסקאַסט די טעמע פון ​​מאָדערן דערנערונג. אין דעם טורעם פון די האַנסעאַטיק האנדעל צענטער אין האַמבורג, פובליציסטן נאכגעגאנגען די דיסקוסיע ביי די KNORR רופס מיטאָג און דערנאָך האָבן די געלעגנהייט צו פאַרזוכן קאַנוויניאַנס פּראָדוקטן זיך - ינאַגרייטיד אין אַ טהאַנקסגיווינג מעניו באשאפן דורך טעלעוויזיע שעף ראַלף זאַטשערל.

קאַנוויניאַנס איז מער ווי אַ לאַגער קוב אָדער אַ גרייט מאָלצייַט. וואָס קאַנוויניאַנס איז אין די אויג פון די צוקוקער. דר. Kerstin Ullrich פון די מאַרק פאָרשונג אינסטיטוט GIM Argo האט דערלאנגט דריי גרופּעס פון קאַנוויניאַנס יוזערז: "פֿאַר איין גרופּע, קאַנוויניאַנס איז געווארן אַ לייפסטייל. זיי אָפט האָבן גענוג צייט צו קאָכן און האָבן אויך יקערדיק וויסן פון קוקינג, אָבער בעסער וועלן אַז מענטשן קאָכן פֿאַר זיי. פֿאַר זיי אין דער צווייטער גרופּע איז דער הויפּט פאָקוס אויף שפּאָרן צייט. אין דעם פאַל, קאַנוויניאַנס איז דער ענטפער צו וואָכעדיק קאַנסטריינץ. די דריט קאַטעגאָריע איז קאַמפּרייזד פון די וואס האָבן ניט מער גענוג קוקינג וויסן. פֿאַר זיי, קאַנוויניאַנס אָפפערס די די געלעגנהייט צו פאַרמאַכן דעם ריס אין זייער וויסן אויף אַן אַנפּראָבלעמאַטיק וועג."

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   425 מאל געוויזן

יערלעך באַגעגעניש פון די לאַנדווירטשאַפטלעך און נוטרישאַנאַל פאָרשונג איניציאטיוו גרופּע

די כידעש און קאַמפּעטיטיווניס פון די דייַטש לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג אינדוסטריע דעפּענדס קריטיש אויף שטאַרק און קאָאָפּעראַטיווע פאָרשונג. אָבער, דער פאָרשונג פּאָטענציעל בנימצא אין דייַטשלאַנד איז פיל צו קליין עקספּלויטאַד. דאָס זענען די רעזולטאטן פון דער 2טער יערלעך באַגעגעניש פון די אַגריקולטוראַל און פוד פאָרשונג איניציאטיוו גרופע, וואָס איז פארגעקומען אויף 17 נאוועמבער 2004 אין די וויסנשאַפֿט צענטער אין באָן אויף דער טעמע "פאָרשונג אַססאָסיאַטיאָנס - אַפּערטונאַטיז פֿאַר געשעפט און וויסנשאַפֿט". געראָטן פאָרשונג אַלייאַנסאַז זענען נישט אַ קשיא פון גרייס, אָבער אלא אַ פּראָדוקט פון די היסכייַוועס פון די ינדאַסטרי און וויסנשאפטלעכע פאָרשונג אינסטיטוציעס ינוואַלווד. אין דעם קאָנטעקסט, דייַטשלאַנד האט אַ פּלאַץ פון קאַטשינג אַרויף צו טאָן.

די אַנאַליסיס פון געראָטן רעגיאָנאַל, נאציאנאלע און אינטערנאַציאָנאַלע נעטוואָרקס מאכט עס קלאָר אַז כאָטש די וויסנשאפטלעכע פּאָטענציעל אין לאַנדווירטשאַפטלעך און נוטרישאַנאַל פאָרשונג איז גרויס, די גראָב פאָרשונג לאַנדשאַפט אין דייַטשלאַנד מאכט ארבעטן אין נעטוואָרקס שווער אָדער אפילו געשטערט. נאַציאָנאַלע געמארקן רעפּראַזענץ אָפט ינסערמאַונטאַבאַל כערדאַלז און די אָפט סייטאַד "קריטיש מאַסע" קענען ניט זיין אַטשיווד. דער מסקנא איז, אַז דער דיאַלאָג דאַרף ניט נאָר ווערן דיפּאַנד צווישן סייאַנטיס און קאָמפּאַניעס, נאָר אויך פאליטיק, עצה און אַדמיניסטראַציע דאַרף אַרייננעמען. אַנדערש, די געראָטן ינאַגריישאַן פון פאָרשונג פאַנדינג דורך די אי.יו. דערווייַל, דייַטש לאַנדווירטשאַפטלעך און נוטרישאַנאַל פאָרשונג פעלן אַ קלאָר קול, למשל צו העלפן פאָרעם די דיסקוסיע וועגן די 7 פראַמעוואָרק פּראָגראַם פון די אי.יו. די פראַגמאַנטיד דייַטש פאָרשונג לאַנדשאַפט און די שוואַך קאָואָרדאַנייטיד צוגאַנג פון די פעדעראלע און שטאַט גאַווערמאַנץ דאַרפֿן צו זיין קאַונטערד מיט אַ צוקונפֿט באַגריף, האט געזאגט דער סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון ​​די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), דר. העלמוט געבוירן, טשערמאַן פון די סטירינג קאַמיטי פון די אַגריקולטוראַל פאָרשונג איניציאטיוו גרופע.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   407 מאל געוויזן

רעזולטאַטן פון די GfK קאַנסומער קלימאַט לערנען אין נאוועמבער 2004

די אַנטוויקלונג פון ינדאַקייטערז וואָס ריפלעקס קאַנסומער סענטימענט אין נאוועמבער בלייבט ומקלאָר. נאָך די קליין אַראָפּגיין אין אַלע ינדיקאַטאָרס אין אקטאבער, זיי סטייבאַלייזד אין אַ נידעריק מדרגה אין נאוועמבער. בשעת דייטשישער עקספּעקטיישאַנז וועגן דער אַנטוויקלונג פון דער עקאנאמיע און פערזענלעכע האַכנאָסע פארבליבן בעערעך דער זעלביקער, די פּראַפּענסיטי צו קויפן רויז אַ ביסל און ריטשט זייַן העכסטן שטאַפּל זינט דעצעמבער 2001. די קאַנסומער קלימאַט איז פאָרויסזאָגן אַ ווערט פון 2,7 פונט פֿאַר די חודש פון דעצעמבער דעם יאָר .

די קאַנסומער סענטימענט ינדיקאַטאָרס אין נאוועמבער ווידער האָבן נישט גערעדט די קלאר positive שפּראַך וואָס מען האָט געהאפט פֿאַר. אָבער, עס איז ניט מער קיין צייכן פון די ביסל נעגאַטיוו אַנטוויקלונג פון די פריערדיקע חודש. די דײטשן'ס נטייה צו מאכן לאנג-טערמין איינקויפן האט זיך אפילו עטוואס ערהוילט. אָבער, עקספּעקטיישאַנז וועגן די עקאנאמיע און דער אַנטוויקלונג פון פּערזענלעך האַכנאָסע פארבליבן אין בעערעך דער זעלביקער מדרגה. אַקקאָרדינגלי, די ווערט פון די קאַנסומער קלימאַט איז אויך אַ ביסל בעסער. נאָך אַ ריווייזד ווערט פון 2,4 אין נאוועמבער, עס ריטשט אַ ווערט פֿאַר דעצעמבער פון 2,7 פונקטן.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   397 מאל געוויזן

אַרייַנפיר פאַרבאָט רילאַקסט

רוסלאַנד האָט אויפגעהויבן דעם פאַרבאָט אויף אימפּאָרץ פון פלייש פון דער בראַזיליאַן פּראָווינץ פון סאַנטאַ קאַטערינאַ וואָס איז אין ווירקונג זינט מיטן סעפטעמבער. לויט רוסיש וועטערינאַריאַנס, עס זענען געווען קיין קאַסעס פון פֿיס-און-מויל קרענק אין דעם געגנט. אין אַדישאַן, אַ רוסיש דעלאַגיישאַן אין Brazil איז געמיינט צו באַקומען אַן איבערבליק אויף דעם פּלאַץ פון די קרענק סטאַטוס.

פארן אימפארט פארבאט איז בראזיל געווען דער גרעסטער אויסלענדישער פארשטעלער פון פלייש צום רוסישן מארק: 35 פראצענט פון די אימפארטן פון רוסיש רינדערנס און 74 פראצענט פון די אימפארט פון כאַזער איז געקומען פון דרום אמעריקאנער לאנד. איידער די אַרייַנפיר פאַרבאָט, רובֿ פון די כאַזער אין די מדינה איז יקספּאָרטאַד צו רוסלאַנד פון דער פּראָווינץ פון סאַנטאַ קאַטערינאַ. בראזיל האט געהאט א 26 פראצענט חלק פון אימפארטן פון עופות פלייש.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   423 מאל געוויזן