كانت مبيعات الضيافة في يوليو 2009 أقل بنسبة 5,3 ٪ مما كانت عليه في يوليو 2008
يخسر متعهدو تقديم الطعام فوق المتوسط
وفقًا لما أفاد به مكتب الإحصاء الفيدرالي (Destatis) ، فقد تحولت شركات صناعة الفنادق والمطاعم في ألمانيا في شهر يوليو 2009 بشكل رمزي بنسبة 3,3٪ وبالقيمة الحقيقية أقل بنسبة 5,3٪ مقارنةً بشهر يوليو 2008. وبالمقارنة بالشهر السابق من شهر يونيو ، كان معدل التداول في صناعة الفنادق والمطاعم في يوليو 2009 بعد التقويم والتعديل الموسمي ، مرتفعًا نسبيًا وأقل بنسبة 0,4٪ بالقيمة الحقيقية.في يوليو 2009 ، ظل قطاعا الفنادق والمطاعم اسميًا وحقيقيًا أدنى من أرقام المبيعات في الشهر السابق: صناعة الفنادق والمطاعم بنسبة رمزية - 4,4٪ وحقيقي - 6,7٪ وتجارة المطاعم مع رمزية - 2,6٪ وحقيقي - 4,5٪ . في قطاع تجارة المطاعم ، سجلت شركات تقديم الطعام انخفاضًا في المبيعات بنسبة 4,1٪ وحقيقيًا بنسبة 6,0٪.