Berriak kanalean

Nekazaritza eta Arrantza Kontseiluaren bileraren txostena

24ko otsailaren 2004an Bruselan egindako bileraren laburpena

Nekazaritza eta Arrantza Kontseiluko presidente berriak, Joe Walsh ministroak, Irlandako Lehendakaritzaren lan-programaren lehentasunak zehaztu zituen Kontseiluaren hasieran. Bileraren ardatza Lehendakaritzak Animalien Garraioaren Zuzentarauaren aldaketari buruz egindako aurrerapen txostena eta Fischler komisarioak elikagai ekologikoari eta nekazaritza ekologikoari buruzko EBko ekintza-planari buruzko oharrak izan ziren. Künast ministro federalak Kontseiluari jakinarazi dio Alemaniako ingeniaritza genetikoaren legearen zirriborroan transgenikoen arteko elkarbizitzari buruzko Batzordearen jarraibideen zein elementu hartuko diren. Fischler komisarioak Batzordearen 2007-2013 finantza-ikuspegiari buruzko komunikazioa azaldu zuen. Gainera, eztabaida labur baten ostean, Kontseiluak arrantza-produktu jakin batzuen tarifa-kuoten erkidegoei buruzko araudia onartu zuen. Greziako ministroak Greziako negu bereziki gogorrak etxeko nekazaritzan izan dituen ondorioen berri eman du. I. Lehendakaritza lan-programa

1ko lehen seihilekoko lan-programaren lehentasunak azaltzerakoan, Irlandako Lehendakaritza berriak NPB erreformarako bigarren proposamenen paketeari (oliba-olioa, tabakoa, kotoia, lupulua) ahalik eta azkarren adostu nahi duela nabarmendu du. hurrengo Kontseilua. Azukre, fruta eta barazkietan proposatutako erreformen tratamendua eta landa-garapeneko araudia Batzordearen proposamenak noiz aurkeztuko liratekeen araberakoa izango litzateke.

irakurri gehiago

BSE krisia Ipar Amerikan

Ez izutu kontsumitzaileen artean

Aurretik Kanadak bezala, AEBek ere EEB krisi bati aurre egin behar izan zioten 2003. urte amaieran. Abenduaren 23an, Washington estatuko behi batek positibo eman zuen BSEn. Ondorioz, ia behi-esportazio-merkatu guztiak erori egin ziren inportazio-murrizketen ondorioz. Orain barne-merkatuak barne-eskaintza gero eta handiagoa xurgatu behar du. Hala ere, ez dago kontsumitzaileen artean BSE izuaren zantzurik. Behi-kontsumoa egonkorra da.

90eko hamarkadaren amaieratik, Estatu Batuak munduko behi-esportatzaile handiena izan dira merkataritza-balioaren arabera. Bolumenari dagokionez, Australiak bakarrik gainditu zuen AEBetako esportazio bolumena. BSE kasua ezagutu zenean, salmenta-merkatu garrantzitsu guztiak bat-batean itxi ziren. Kanadako merkatua bakarrik geratu zen AEBetarako zabalik, baina murrizketa handiekin: kanadarrek hezurrik gabeko haragia bakarrik inportatzen dute 30 hilabetetik beherako animalietatik.

irakurri gehiago

Turkiako haragiaren promozioak martxoan

Salmenta motelak otsailean

Otsaileko azken asteetan indioilar-haragiaren salmentak oso motelak izan ziren Alemaniako merkatuan, baina orain martxoan denda mailan eskaintza bereziak eskaria suspertu nahi dira. Eskaintza bereziak aprobetxatu beharko lituzke kontsumitzaileek, izan ere, kiloko batez besteko prezioa zortzi euro ingurukoa izanik, indioilar freskoak iaz baino euro erdi inguru garestiagoak dira egun. Kiloko 5,99 euroko prezio bereziak ez dira ohikoak.

Alemaniako indioilar produkzioa hazteari utzi zion 2003an urteetan lehen aldiz. Lehen kalkuluen arabera, litekeena da aurreko urteko maila altuan egonkor mantendu izana 350.000 tona inguruan. EBko beste herrialde ekoizle garrantzitsu batzuetan, ordea, indioilar produkzioa murriztu egin da, etekin onak ez direlako, batez ere Frantzian eta Italian. Horrek esan nahi du Europar Batasuneko eskaintza osoa 1,69 milioi tona indioilar haragira jaitsi zela iaz, orain arteko mailarik gorenera iritsi ostean, 1,84an 2002 milioi tona eta 1,90ean 2001 milioi tona izan baitziren.

irakurri gehiago

Oraingo ZMP merkatuaren joerak

Haragiaren handizkako merkatuetan prezio-mugimendu txikia izan zen behi-haragiaren egoera orekatu zenean. Txahalak batzuetan lasaia zen, beste batzuetan eskaria bizia. Prezioak egonkor mantendu ziren irmotik. Erosketen ondoriozko eskakizun handiagoaren ondorioz, txerri-eskaria gelditu egin zen. Hegazti-haragiarekiko interesa urtaroko muga arruntetan mantentzen da. ganadua eta haragia

Haragiaren handizkako merkatuetan prezio-mugimendu txikia izan zen behi-haragiaren egoera orekatu zenean. Behi salmentek apur bat gora egin zuten salmenta sustapenengatik; Merkataritza errotula eta txuleta haragia, haragi xehatua ekoizteko mozketak eta zopa haragia zentratu zen. Hiltegien mailan, saltzeko zezen gazteen eskaintza nabarmen murritzagoa zegoen hiltegi batzuek aurretik hiltzeko behi arentzako prezioen murrizketak iragarri ostean. Hauek askotan erretiratu egiten ziren, eta ez gutxitan igoera txikiak ere izan ziren. R3 mailako zezen gazteen batez besteko federala bi zentimo igo zen hilketa pisuaren kilogramo bakoitzeko 2,53 euroraino. Hiltzeko behien prezioak maila guztietan igo ziren, hilketarako abere emeen eskaintza oso mugatua zelako eta inolako arazorik gabe merkatuan jar zitekeelako. Batez besteko federalean, hiltzeko behiek O3 1,63 euroan ekarri zuten kilogramoko, lehen baino hiru zentimo gehiago. Behi-haragia inguruko herrialdeetara bidaltzean, Alemaniako hornitzaileek normalean prezio altuagoak eskatzen zituzten barne-merkatuaren bilakaeraren ondorioz. Hauek Frantziarekiko merkataritzan ezarriko ziren ziurrenik. – Datorren astean, zezen gazteen prezioak egonkorrak izan beharko lirateke gutxienez. Ekoizleek apur bat gehiago irabaz dezakete hilketarako animalia emeen eskaintza mugatuagatik. – Txahalak batzuetan lasaia zen, besteetan eskaria bizia. Prezioak egonkor mantendu ziren irmotik. Tarifa lauan fakturatutako hiltzeko txahalengatik, hornitzaileek batez beste 4,44 euro jaso zuten hilketa pisuaren kilogramo bakoitzeko, aurreko astean baino bost zentimo gehiago. – Abeltzaintzako txahalak prezio finkoetara ukuiluak ekarri zituzten.

irakurri gehiago

Deia baimenduta: HR aholkulariek enpresetako langileekin zuzenean harremanetan jartzeko aukera dute

Zuzeneko harremanari buruzko BGHren egungo epaia

HR-ko aholkularien praktikak, lan-aldaketaren inguruko interesa pizteko, enpresa bateko langileekin harremanetan jartzeko lantokian telefonoz ez dago oinarrizko inongo konpetentzia-legearen menpe. Justizia Auzitegi Federalak (BGH) hala erabaki zuen atzo Karlsruhe-n (4ko martxoaren 2004ko epaia - I ZR 221/01). Alemaniako Kudeaketa Aholkularien Elkarte Federaleko presidenteordea BDU e.V., Dr. Joachim Staude, eta BDU langileen aholkularitza elkarteko presidenteak, Dr. Wolfgang Lichius-ek espresuki ongi etorria du epaia "aspaldiko argipen gisa".

Justizia Auzitegi Federalak, beraz, zuzeneko hurbilketa deiturikoari buruz indarrean dagoen jurisprudentzia berresten du. Kontratatzaileek lan eskaintza bati buruz hautagaiei deitzeko aukera ematen diete. Hasierako kontaktu batera mugatu behar dute, deitzen den pertsonaren interes espezifikoa argitu eta lanorduetatik kanpo soilik eskaini ahal izango dituzte elkarrizketa gehiago. Staude presidenteordea: «BGHren erabakia BDUren eskakizun eta jarrerarekin bat dator».

irakurri gehiago

Etiketatzeari buruzko EBko araudia ez da konstituzionala?

Elikagaien Legea eta Elikagaien Zientziarako Elkarteak (BLL) ikasi du Dr. Thomas von Danwitz, D.I.A.P. (ENA, Paris), Koloniako Unibertsitateko Zuzenbide Publikoko eta Europako Zuzenbideko Katedrak, Batzordeak proposatutako araudiaren bateragarritasunari buruzko irizpen juridiko bat eskatu zuen Erkidegoko zuzenbidearekin eta estatuko zuzenbide konstituzionalarekin, bereziki oinarrizko eskubideekin. Prof. Dr. von Danwitz-ek adierazi du proposatutako araudiaren zenbait elementu bateraezintasuna, bereziki 4. eta 11. artikuluetako debeku-xedapenak eta, halaber, arauzko ikuspegi murriztailea, hala nola osasun-adierazpenetarako baimen-prozedura.

Konstituzio-konpromisoa dela eta, gobernu federaleko ordezkariak derrigortuta daude erkidegoko eta konstituzio-zuzenbidea urratzen duten arau-planteamendu guztien aurka bozkatzera Brusela mailan egindako deliberoetan. Gauza bera aplikatu behar zaie kontsultetan parte hartzen duten gainerako guztiei. Beraz, 4. eta 11. artikuluetako debekuak eta debeku-baimenak ordezkatu gabe kentzeko eskakizun ekonomikoak, nutrizio- eta osasun-arloko aitorpen zehatzak eta zientifikoki frogatuak debekatu nahi dituztenak, lege-kezka direla eta, itxaropena dago. arauzko planteamendu horien aurka daudenak. Gauza bera gertatzen da aurreikusitako onarpen-prozesua ez hain konplexua den jakinarazpen-prozedura batekin ordezkatzean.

irakurri gehiago

McDonald's 2003: Ausardia ekintzailea arrakastarekin saritua

Gonbidatuak pozik, langile motibatuak, akziodun baikorrak

2003ko ekitaldian, McDonald's Germany Inc.-k ostalaritza-industrian merkatuko lidergo argia erakutsi zuen berriro ere, eta arrakastaren bidean jarraitu zuen bere birmoldaketa estrategikoa etengabe jarraituz. McDonald's eta bere frankiziadunek 2003 milioi euro inguruko salmenta garbiak lortu zituzten 2,27ko ekitaldian. Horrek esan nahi du enpresa aurreko urteko maila berean dagoela ingurune ekonomiko zaila izan arren.

"Aurten gure negozio nagusian zentratu gara eta hazkuntza kualitatiboa baloratu dugu jatetxe berriekin gehiago zabaltzeko baino gehiago", esan zuen Adriaan Hendrikx, McDonald's Germany Inc-ko zuzendari gerenteak. "Arrakastak arrazoia frogatu eta frogatzen digu eta gure gonbidatuen konfiantza areagotzean adierazten da. eta gure jatetxearen eta produktuaren kontzeptuaren onarpen handiagoarekin", jarraitu zuen Hendrikx-ek. Arrakasta horretan McDonald's frankiziadunek ere parte handia dute. 2003an, nazio osoko 1.244 jatetxeetatik 879 272 frankiziadunek zuzentzen zituzten - horietatik 13 bigarren belaunaldikoak ziren jada.

irakurri gehiago

McDonald's Germany Inc. - Datuak eta gertaerak

Enpresaren datuak 2003

1. McDonald's jatetxearen irekiera: 1971 Munichen 1000. McDonald's jatetxearen irekiera: 1999 Berlinen Salmenta garbiak: 2,270 milioi euro Jatetxeak: 1.244 Horietatik satelite gisa: 90
Jatetxe zuzenean autobidean: 64 Jatetxe aireportuetan: 4 Jatetxeetan tren geltokietan: 63 Garapen sateliteak:

2000
2001
2002
2003

irakurri gehiago

Hamargarren BSE kasua NRWn

Paderborn auzoko ganaduak positibo eman zuen

1999an Paderborn auzoan jaiotako behi batean aurkitu zuten BSE. Animalia Paderborneko hiltegian hil zuten martxoaren 4an, eta derrigorrezko proba azkarrak BSE susmoa agertu zuen. Animalien Gaixotasun Biralen Ikerketa Zentro Federaleko (Riems uhartea) erreferentziako laborategi nazionaleko ikerketek susmo hori berretsi dute orain. Horrek esan nahi du 2000. urtetik Ipar Renania-Westfalian BSEren hamar kasu gertatu direla.

Haragia 87 animalia dituen baserri batetik dator. Behiaren bi kume eta kohorteko 18 animalia -infektatutako ganaduarekin hazitako animaliak- hiltzen dira kautelazko neurri gisa, ezin baita baztertu haiek ere BSEz kutsatuta egotea. Hilketa lote osoa ere suntsitzen da.

irakurri gehiago

Galloway Journal 2004 hemen dago

Urteroko Galloway aldizkaria ezinbestekoa da Galloway arrazarekin interesa duen edonorentzat. Koloretako 152 irudi eta taula ugariko 67 orrialdetan, iragan urteko abere sendoari buruzko aipagarrienak ez ezik, hazle, jabe eta zuzeneko merkatarientzako informazio baliotsua ere jasotzen da. Hemen hazkuntza elkarteek euren lanaren berri emateko aukera baliatzen dute. Eskoziako Galloway Cattle Society-k eta Australian Galloway Elkarteak ere Galloway Urteari buruzko informazioa ematen dute euren herrialdeetan. Aldizkaria Alemaniako Galloway Hazleen Elkarte Federalak (BDG) argitaratu du. Interesatuek hemen eska dezakete lana 11 eurotan gehi bidalketa gastuak. BDGko kideek postaz jasoko dute kopia bat. Gehigarri bakoitzak 7 euro balio du bidalketa gastuak.

Alemaniako Galloway Breeders e.V. Elkarte Federalean eska dezakezu, Godesberger Allee 142-148, 53175 Bonn, Faxa: 0228-371850 edo posta elektroniko bidez: Helbide elektroniko honek spam bot-en aurka babesturik dago Erakutsi JavaScript aktibatuta egon behar du;

irakurri gehiago

Artalde osoa txistorra bihurtuta

Friedrich Aumannentzako Burdin Maisuaren Ziurtagiria / Black slaughting bitartean basora ihes egin zuen

87 urteko Friedrich Aumannek asko esan zuen aparteko ohore bati buruz. Burdinazko maisu agiria jaso zuen. Ekitaldia gure etxean egin zen, non Friedrich Wendte harategi nagusiak ziurtagiria entregatu zuen. Urtebetetzea ospatzen duenak duela 65 urte egin zuen azterketa.

Urritik apirilera bitartean, Aumannek, etxeko harategi gisa, 150 txerri eta hamar behi inguru prozesatu zituen Bierde, Raderhorst, Quetzen, Ilserheide eta Lahden. "75 urterekin amaitu zen. Orduan nire azken txerria hil eta gero tresnak zintzilikatu nituen", atzera begiratu du Friedrich Aumannek.

irakurri gehiago