Ar ócáid ​​na héisteachta sa Choiste um Chosaint Tomhaltóirí, Bia agus Talmhaíocht ar éilimh chothaithe agus sláinte agus breiseáin vitimín i mbianna, Ulrike Höfken, urlabhraí beartais tomhaltóra agus talmhaíochta do ghrúpa parlaiminte Bundestag de Bündnis 90 / DIE GRÜNEN:

I bprionsabal, fáiltímid roimh na rialacháin atá beartaithe a chuir an Coimisiún Eorpach isteach ar chúiseanna beartais tomhaltóra agus sláinte. Trí mhaolú a dhéanamh ar an gcosc roimhe seo ar fhógraíocht bia a bhaineann le galair, tá an deis ag tionscal an bhia anois béim dhearfach a chur ar fhaisnéis maidir le riosca an ghalair a laghdú. Cuireann fianaise eolaíoch agus caighdeánú na n-éileamh a bhaineann le sláinte iomaíocht chóir chun cinn agus cuireann siad saorghluaiseacht earraí chun cinn.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1092 uair

Ag éisteacht an lae inniu i gcoiste na dtomhaltóirí ar rialáil fógraíochta agus daingne an AE, dúirt saineolaí cothaithe ghrúpa parlaiminte an FDP, an Dr. Christel Happach-Kassan go bhfuil gá le rialachán nua, ach is cinnte nach bhfuil sé chomh naimhdeach do ghnó agus a bhí beartaithe sa dréacht.

Is gá na héilimh chothaithe agus sláinte a dhéantar faoi bhianna a chomhchuibhiú agus daingniú vitimíní agus mianraí i mbianna. Cuireann rialacháin éagsúla sna ballstáit bac ar shaorghluaiseacht earraí agus dá bhrí sin teastaíonn rialacha níos aonfhoirmí san Aontas Eorpach. Mar sin féin, déanann Coimisiún an AE an sprioc seo a ró-sheasamh leis an dá rialachán.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 995 uair

Ag an éisteacht sa Choiste um Chosaint Tomhaltóirí ar na rialacháin atá beartaithe ag Coimisiún an AE maidir le fógraíocht agus breiseáin vitimín in earraí bia, ionadaí ghrúpa parlaiminte CDU / CSU do chosaint tomhaltóirí, Ursula Heinen MdB, agus na rapóirtéirí freagracha, Julia Klöckner MdB agus Uda Heller MdB:

Tá sé léirithe ag ráitis na saineolaithe: Is cinnte gur fiú tacaíocht a thabhairt do na spriocanna a shaothraíonn Coimisiún an AE - caighdeánú agus bunús eolaíoch níos mó le haghaidh fógraíochta bia chomh maith le nósanna itheacháin níos fearr, go háirithe i measc daoine óga. Mar sin féin, téann an rialachán atá beartaithe i bhfad níos faide ná an fíorsprioc seo.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1140 uair

Maidir leis an éisteacht ar an togra le haghaidh rialála ag an gCoimisiún Eorpach maidir le héilimh chothaithe agus sláinte ar bhianna sa Choiste um Chosaint Tomhaltóirí, Cothú agus Talmhaíocht, dearbhaíonn an rapóirtéir freagrach don ghrúpa parlaiminte SPD, Gabriele Hiller-Ohm:

Foráiltear le togra rialála Choimisiún an AE, a théann siar le hiarraidh ó Pharlaimint na hEorpa, go ndéanfar éilimh chothaithe agus sláinte ar bhianna ar leibhéal Eorpach a chaighdeánú. Tá sé i gceist leis seo iontaofacht na faisnéise ar fud na hEorpa, faisnéis níos fearr do thomhaltóirí agus iomaíocht chóir a bhaint amach.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1078 uair

Foilseoidh Coimisiún an AE tuarascálacha ar thuairiscí guaise gach seachtain

Amach anseo, ba mhaith leis an gCoimisiún Eorpach tiomsú seachtainiúil de na rabhaidh a fhaigheann sé ó na ballstáit faoi tháirgí contúirteacha do thomhaltóirí neamhbhia a fhoilsiú. Is féidir an chéad eagrán a fháil cheana ar shuíomh Gréasáin an Choimisiúin ar chosaint tomhaltóirí [anseo].

Ar an meán, faigheann an Coimisiún 2 go 4 foláireamh táirge seachtain i ndiaidh seachtaine tríd an gcóras faisnéise gasta ar fud an AE do tháirgí contúirteacha (ar a dtugtar an t-acrainm RAPEX). In a lán cásanna, bíonn na contúirtí seo a leanas i gceist: plúchadh, bac ar na haerbhealaí, turraing leictreach, nó athlasadh. Is bréagáin den chuid is mó na táirgí atá buailte. Sa dara háit de na táirgí contúirteacha tá fearais leictreacha. Ó tharla go gcuireann an leagan nua den treoir maidir le sábháilteacht ghinearálta táirgí, a tháinig i bhfeidhm an 15 Eanáir, oibleagáid ar mhonaróirí agus miondíoltóirí na húdaráis a chur ar an eolas faoi tháirgí contúirteacha as a stuaim féin (féach IP / 04/53), tá córas mear-rabhaidh RAPEX éirí níos tábhachtaí anois. Tá córas rabhaidh mear ar leithligh (RASFF) ann do bhia agus do bheatha ag leibhéal an AE. Foilsítear na contúirtí a thuairiscítear agus an córas seo á úsáid i bhforbhreathnú seachtainiúil (féach IP / 03/750).

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1023 uair

Soláthar gann de thairbh óga

Sna seachtainí deireanacha d’Eanáir, de ghnáth ní raibh tairbh óga ar fáil ach do sheamlais sa Ghearmáin i líon teoranta. Dá bhrí sin, cheartaigh na cuideachtaí maraithe i gcónaí na praghsanna íoctha suas chun an líon riachtanach píosaí a fháil. I gcodarsnacht leis sin, bhí ionadh go raibh bó marú flúirseach sa chéad leath d’Eanáir, rud a d’fhág go raibh titim ghéar i bpraghsanna i roinnt cásanna. Mar gheall ar an leibhéal praghsanna íseal, áfach, d’éirigh feirmeoirí níos lú toilteanach díol níos mó sa mhí, agus d’íoc na seamlais praghsanna a bhí díreach faoi bhun an chéanna leis an mí roimhe sin.

Maidir le tairbh óga in aicme trádála feola R3, fuair na táirgeoirí 2,39 euro ar an meán in aghaidh an chileagraim de mheáchan maraithe i mí Eanáir; bhí sin 18 cent níos mó ná i mí na Nollag, ach fós 31 cent níos lú ná bliain ó shin. Maidir le hógáin d'aicme R3, d’ardaigh an meánphraghas ceithre cent go 2,26 euro in aghaidh an chileagraim, trí cent os cionn leibhéal na bliana roimhe sin. Tháinig méadú freisin ar ioncam ó bha marú i gcatagóir O3; d’ardaigh siad ó mhí na Nollag go mí Eanáir - in ainneoin na treochta a bhí ag laghdú go soiléir uaireanta - faoi seacht cent go 1,52 euro in aghaidh an chileagraim; áfach, fuair na feirmeoirí 17 cent níos lú ná i mí Eanáir 2003.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1013 uair

Tá longa le soláthairtí ó thar lear ar a mbealach cheana féin

Ní raibh fómhar na n-oinniún san Aontas Eorpach i 2003 chomh gar agus a bhí an bhliain roimhe sin: Tar éis drochthorthaí mar gheall ar an samhradh te, tháinig thart ar 15 milliún tonna le chéile sna 3,6 Bhallstát tar éis 4,1 milliún tonna riamh i 2002. Na praghsanna. mar sin tá siad ar leibhéal níos airde, lena n-áirítear ar mhargadh na Gearmáine. Caithfidh tomhaltóirí áitiúla níos mó a íoc as na glasraí freisin. Chosain cileagram de oinniúin tí 0,78 euro ar an meán i mí Eanáir, deich cent nó beagnach 15 faoin gcéad níos mó ná sa mhí chéanna anuraidh.

Ba cheart, dá bhrí sin, staid an tsoláthair san AE níos mó earraí a mhealladh ó thíortha na leathsféar theas, rud a chabhraíonn go rialta le bearna oinniún idir an sean agus an fómhar Eorpach nua a dhúnadh go luath san earrach. Beidh na chéad earraí ón Afraic Theas ar fáil go luath, tá na longa oinniún ón Nua-Shéalainn agus ó Mheiriceá Theas ar a mbealach. Tiocfaidh siad go luath i mí an Mhárta. Ar an iomlán, is dóigh go n-ardóidh na méideanna onnmhairithe ó thíortha thar lear chuig an AE go dtí timpeall 230.000 tonna, timpeall deich faoin gcéad níos airde ná an bhliain roimhe sin.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 993 uair

Déanann próiseálaithe ionadaíocht ar an bpríomhghrúpa cuideachtaí

Tá an séala oifigiúil orgánach ag níos mó agus níos mó táirgí orgánacha sa Ghearmáin. De réir an Öko-Prüfzeichen GmbH, bhí 2003 cuideachta marcáilte cheana féin ag 1.006 táirge leis an séala orgánach faoi dheireadh 19.729. Bliain roimhe sin ní raibh ach 712 cuideachta ann le 14.007 táirge, a fhreagraíonn do mhéadú níos mó ná 40 faoin gcéad laistigh de bhliain.

Leanann an grúpa próiseálaithe de thromlach na gcuideachtaí a bhfuil baint acu le timpeall aon trian. Tá earraí aráin agus bácáilte fós freagrach as an gcuid is mó de tháirgí Bio-Siegel, eadhon timpeall dhá faoin gcéad déag. Leanann an grúpa ispíní agus táirgí feola le sciar aon déag faoin gcéad. Le díreach faoi bhun an cúigiú cuid, tagann an chuid is mó de na cuideachtaí ón mBaváir, agus ina dhiaidh sin Réine Thuaidh-Westphalia agus Baden-Württemberg le 15 faoin gcéad an ceann agus an tSacsain Íochtarach le 13 faoin gcéad.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1026 uair

Is fearr le go leor Gearmánaigh uibheacha úra a fháil go díreach ón táirgeoir nó ón margadh seachtainiúil. Tagann níos mó ná an cúigiú cuid de na huibheacha a cheannaíonn teaghlaigh Ghearmánacha ó na bealaí díolacháin sin a bhaineann le táirgeoirí. Ní féidir dearmad a dhéanamh, áfach, ar an treocht i dtreo an séanadh: i 2003, ar an meán náisiúnta, ceannaíodh 43 faoin gcéad de na huibheacha go léir ag Aldi, Lidl, Penny and Co. Tá an fhaisnéis seo bunaithe ar phainéal teaghlaigh an Chumainn um Thaighde Tomhaltóirí. Aistríodh taifeadadh ceannacháin 12.000 teaghlach Gearmánach chuig scanóirí láimhe ó thús 2003 agus mar sin níl sé inchomparáide le faisnéis níos luaithe. Mar sin féin, is cinnte go bhfuil na lascainí tar éis a sciar den mhargadh a leathnú le blianta beaga anuas, lena n-áirítear uibheacha. Beag beann ar an áit cheannaigh, tá uibheacha fós chomh saor inniu agus a bhí siad 30, 40 nó 50 bliain ó shin!

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1050 uair

Ní bheidh eagla ar ardú breise i bpraghsanna stóir

Ní dócha go leanfaidh an t-ardú i bpraghsanna uan do thomhaltóirí, a d'ardaigh go seasta i mblianta roimhe seo, i margadh na Gearmáine i mbliana. Ní féidir a bheith ag súil le laghduithe suntasacha praghais ar mheán bliantúil freisin, mar go leanfaidh táirgeadh caoireola san AE níos lú sa cheathrú bliain i ndiaidh ráig an ghalair crúb is béil ná sa bhliain 2000. Faoi láthair meastar go dtáirgeann 2004 1,04 tonna, ag an am sin bhí 1,14 tonna fós ar fáil ar fud an AE.

Laghdaigh an ghalar crúb is béil táirgeadh sa 2001 san Aontas Eorpach faoi dheichiú i gcomparáid le 2000. Bhí an Bhreatain thar a bheith deacair, an tír táirgeora is tábhachtaí san AE. Ós rud é nach sroicheann féindóthain na Gearmáine i gcaoireoil agus i ngabhar gabhair ach thart ar 50 faoin gcéad agus go bhfuil ról tábhachtach ag allmhairí chun freastal ar éileamh, ní raibh aon tionchar ag an easpa soláthair ginearálta ar mhargadh na Gearmáine agus ar fhorbairtí praghsanna. Ag an am céanna, tháinig laghdú ar stoic chaorach le dhá bhliain anuas.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1201 uair

Stopann an t-iompórtáil mar gheall ar fhliú éan gan aon éifeachtaí fós

Go dtí seo, ní féidir aon tionchar a bhíonn ag fliú sicín in Oirdheisceart na hÁise a aithint ar mhargadh éanlaithe na Gearmáine. Tá an tairiscint atá ar fáil faoi láthair maith go leor don éileamh ciúin séasúrach. Mar sin féin, tá sé le feiceáil fós an mbeidh neamhshláine tomhaltóirí mar thoradh ar an tuairisciú. Níor cheart an cosc ​​ar allmhairí ón Téalainn a léiriú i soláthar daingean, sa ghearrthéarma ar a laghad. Tar éis an tsaoil, is cosúil go bhfuil na cuideachtaí próiseála, a cheannaíonn earraí ón Téalainn go forleathan, go maith i gcónaí. Ina theannta sin, tá soláthróirí eile ar an margadh domhanda, go háirithe an Bhrasaíl, ag tabhairt le fios cheana féin go bhfuil siad níos toilteanaí seachadadh a dhéanamh. Cuireann an AE cosc ​​ar allmhairí ón Áise

De bharr fliú éan leanúnach san Áise, tá sé mhí caite ag an Aontas Eorpach an toirmeasc allmhairithe ar tháirgí éanlaithe clóis ón Áise. Baineann an toirmeasc allmhairithe le hallmhairiú sicín úr agus táirgí sicín ón Téalainn, chomh maith le héin intíre ón gCamóid, ón Indinéis, ón tSeapáin, ó Laos, ón Phacastáin, ón tSín, ón gCóiré Theas, ón Téalainn agus ó Vítneam. Tá an lánchosc bailí go dtí deireadh 15. 2004 Lúnasa. Forchoimeádann an AE an ceart, áfach, an cás san Áise a athbhreithniú go grinn chun na bearta a leasú, más gá.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1141 uair