stazzjon tal-aħbarijiet

Prezzijiet tal-produtturi Awwissu 2004 2,2% fuq Awwissu 2003

Il-prezzijiet tal-majjal żdiedu b'aktar minn 12%

L-indiċi tal-prezzijiet tal-produtturi għall-prodotti kummerċjali kien 2004% ogħla f'Awwissu 2,2 milli f'Awwissu 2003. Kif jirrapporta wkoll l-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, din kienet l-ogħla rata annwali tal-inflazzjoni tal-prezz tal-produttur minn Awwissu 2001 (+ 2,7%). F'Lulju 2004 ir-rata annwali tal-bidla kienet +1,9% u f'Ġunju 2004 kienet +1,5%. Meta mqabbel max-xahar ta’ qabel, l-indiċi żdied b’2004% f’Awwissu tal-0,3.

Bħal fl-aħħar ftit xhur, l-iżvilupp ġenerali tal-prezzijiet kien iddominat minn żewġ xejriet ewlenin: minn naħa, il-prezzijiet għall-prodotti taż-żejt minerali żdiedu b’mod sinifikanti f’Awwissu 2004 (+ 3,6 % meta mqabbel ma’ Lulju 2004), u min-naħa l-oħra, il- żieda osservata mill-bidu tas-sena l-prezzijiet tal-azzar kontinwi komplew f'Awwissu (il-prezzijiet tal-azzar irrumblati żdiedu b'1,5% meta mqabbla max-xahar ta 'qabel).

Aqra aktar

Ir-rati medji nazzjonali tat-taxxa tal-kummerċ żdiedu bi ftit fl-2003

Kif jirrapporta l-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, ir-rata medja ta' stima għat-taxxa tal-kummerċ fil-Ġermanja kienet 2003% fl-387, li kienet punt perċentwali aktar mis-sena ta' qabel. Id-dħul mit-taxxa tal-kummerċ fl-1 ammonta għal 2003 biljun ewro; Għalhekk żdied bi 24,1% meta mqabbel mas-sena ta’ qabel. Ir-rata ta' stima stabbilita mill-muniċipalitajiet għandha influwenza deċiżiva fuq l-ammont ta' taxxi reali (taxxa fuq il-kummerċ, taxxa fuq il-proprjetà A u B) fil-muniċipalitajiet.

L-inqas medji statali għar-rati tal-valutazzjoni tat-taxxa tal-kummerċ fl-2003 kienu fil-Mecklenburg-Western Pomerania (303%), Brandenburg (310%), Thuringia (336%) u Schleswig-Holstein (342%). Fost l-istati tal-belt, ir-rata ta 'valutazzjoni kienet l-ogħla f'Hamburg b'470%. B'rata medja ta' taxxa fuq il-kummerċ ta' 432%, North Rhine-Westphalia kellha l-ogħla valur fost l-istati reġjonali, qabel is-Sassonja (411%).

Aqra aktar

Ħares dak li tixtri!

Tiftaħ wirja parteċipattiva fil-Mużew tat-Tfal ta’ Berlin

It-tfal kif isiru konsumaturi responsabbli? Permezz tal-edukazzjoni li hija pjaċevoli. Il-wirja “Ħares lejn dak li qed tixtri” fil-mużew tat-tfal fil-FEZ Wuhlheide f’Berlin, li nfetħet mill-Ministru Federali Renate Künast f’Jum il-Ħarsien tal-Konsumatur taż-Żgħażagħ fit-8 ta’ Settembru 2004, tagħti kontribut għal dan. Tistieden lill-konsumaturi żgħażagħ ta' tmien snin jew aktar biex jesploraw b'mod logħob ix-xiri u l-konsum. Kuljum ħlief it-Tnejn, tista’ tiskopri, tistaqsi u tirrifletti fuq is-suġġetti ta’ xewqat, konsum, flus u bżonnijiet f’erbatax-il żona ta’ esperjenza fuq 450 metru kwadru kemm bi pjaċir kif ukoll bis-serjetà. Is-CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutsche Agrarwirtschaft mbH tipprovdi appoġġ tekniku u finanzjarju f'xi oqsma għall-wirja, li tista' tidher ukoll fit-Tramuntana tar-Rhine-Westphalia fl-2005. Il-qofol tal-wirja huwa s-supermarket, li huwa bbażat fuq wieħed reali.

Iżda b'differenza mill-maħżen reali, hawn bosta oqsma ta 'logħob u informazzjoni. Pereżempju, kontribuzzjonijiet tal-films divertenti mis-serje “KlugBeißer” jispjegaw liema stadji tal-ipproċessar jgħaddi minnhom l-ikel qabel ma jkun jista’ jinxtara fil-maħżen. Żgħażagħ u xjuħ jistgħu wkoll jitgħallmu b'mod ċar dwar dak kollu li huwa magħmul mill-ħalib. Il-lenti fuq l-ixkafef iħeġġuk tħares mill-qrib lejn l-informazzjoni dwar l-ikel. Fir-rigward tal-bajd, tista 'ssir taf fatti interessanti dwar il-modi differenti ta' kif jinżammu t-tiġieġ. Lista tax-xiri tiggwida lill-viżitaturi żgħar permezz tas-supermarket. M'għandek tħallas xejn waqt iċ-checkout, iżda tirċievi rċevuta li tagħtik informazzjoni dwar l-ikel.

Aqra aktar

Is-swieq tal-UE għall-prodotti tal-annimali f'Awwissu

Prezzijiet fissi tal-baqar taċ-ċanga

Bl-istaġun tal-vaganzi wasal fi tmiemu, il-bejgħ fis-swieq agrikoli tal-Ewropa tal-Punent reġa' żdied b'mod reġjonali f'Awwissu. Il-prezzijiet żviluppaw b'mod inkonsistenti għall-provvista dejjem tikber ta 'barrin żgħar, iżda bħala medja setgħu jistabbilizzaw ftit. Il-baqar tal-qatla kienu wkoll stmati ogħla milli fix-xahar ta’ qabel. Minkejja l-prezzijiet reġjonali li qed jogħlew fl-UE, dawk li jsaħħnu rċevew inqas għall-ħnieżer tal-qatla milli fix-xahar ta 'qabel. Is-suq tat-tiġieġ deher li kien ibbilanċjat; Jekk il-provvista tissodisfa d-domanda, il-prezzijiet normalment jinbidlu ftit biss. Kien hemm aktar slide tal-prezz fis-suq tal-bajd; F'xi każijiet, il-prezzijiet laħqu livelli baxxi storiċi. Il-prezzijiet fis-swieq tal-ħalib fil-biċċa l-kbira baqgħu stabbli. Qatla tal-baqar u ħnieżer

Aktar bhejjem inqatlu fl-UE f'Awwissu minn xahar qabel. Fil-Ġermanja l-provvista żdiedet bi kważi sitta fil-mija u fil-Belġju bi 23 fil-mija tajbin. Iċ-ċifri tas-sena ta’ qabel kienu kważi mqabbla eżattament fil-Ġermanja u qabżu bi ftit fil-Belġju. Il-prezzijiet tal-ħlas għall-barrin żgħar kellhom it-tendenza li jkunu inkonsistenti: Filwaqt li l-produtturi fil-Ġermanja, l-Awstrija, l-Olanda, Franza u d-Danimarka għamlu aktar flus milli f’Lulju, il-prezzijiet fl-Irlanda, l-Italja u l-Gran Brittanja kellhom it-tendenza li jkunu dgħajfa; Fil-Belġju, il-prezzijiet kienu kważi fl-istess livell tax-xahar ta’ qabel. Il-prezz medju tal-UE għall-barrin żgħar fil-klassi kummerċjali R3 kien tajjeb ta' 265 euro għal kull 100 kilogramma ta' piż tal-qatla; Dan kien aktar minn żewġ ewro aktar minn Lulju u wkoll mis-sena ta’ qabel.

Aqra aktar

Punti bonus għall-majjal

Il-konsum reġa’ żdied b’mod sinifikanti fl-2003

Il-majjal kien fuq il-mejda tal-konsumaturi Ġermaniżi b'mod aktar frekwenti is-sena li għaddiet milli kien fis-snin. Il-konsum żdied b’700 gramma għal 39,7 kilogramma meta mqabbel mas-sena ta’ qabel; Aktar majjal kien ikkunsmat l-aħħar fl-1999 b'41,0 kilogrammi. Fis-sena kurrenti, madankollu, ma jidhirx li r-riżultat tas-sena ta’ qabel jista’ jerġa’ jinqabeż. Minħabba r-rebbiegħa friska u s-sajf ma kienx possibbli li grill daqshekk.

Id-dejta mir-riċerka tas-suq ZMP / CMA bbażata fuq il-pannell tad-dar GfK tindika għal darb'oħra tnaqqis fil-konsum tal-majjal. Skont dan, iċ-ċittadini Ġermaniżi xtraw 2004 fil-mija inqas majjal bejn Jannar u Lulju 5,8 milli fl-istess perjodu tas-sena l-oħra. Il-prezzijiet tal-ħwienet ukoll ma baqgħux f'livell daqshekk faċli għall-konsumatur, minħabba li l-ħnieżer tal-qatla saru aktar għaljin b'domanda tajba għall-esportazzjoni. Il-prezz bl-imnut ta 'chops tal-majjal, pereżempju, żdied bħala medja fit-tipi kollha ta' ħwienet minn 5,62 euro f'Jannar għal 5,75 euro f'Lulju. Dan kien 20 ċenteżmu aktar minn Lulju 2003. F'Jannar tħallas prezz medju ta' 6,12 ewro kull kilogramma għall-għonq tal-majjal mixwi fil-ħwienet, sa Lulju dan il-prezz tela' għal 6,24 ewro, sitt ċenteżmi ogħla minn ta' Lulju 2003.

Aqra aktar

Irkupru żgħir biss fil-prezz għat-tiġieġ tal-qatla

Offerta abbundanti

Il-qatla tat-tiġieġ qodma reċentement reġgħet saret aktar estensiva. Għalkemm il-biċċeriji spiċċaw madwar il-pajjiż kollu, il-provvista ta' prodotti ħajjin ma tinħassx li hija nieqsa. Il-possibbiltajiet għal aktar żidiet fil-prezz fis-suq tat-tiġieġ tal-qatla huma evalwati b'kawtela. Il-bejgħ tat-tiġieġ tas-soppa għadu dgħajjef. Għadu diffiċli għal dan il-prodott li jasserixxi ruħu kontra prodotti kompetituri li huma wkoll offruti bi prezzijiet baxxi.

F'Awwissu l-prezzijiet medji għat-tiġieġ qodma fil-Ġermanja żdiedu bi ftit. Annimali adulti li jiżnu 1,7 sa 1,9 kilogrammi jiswew erba 'ċenteżmi għal kull kilogramma ta' piż ħaj, li kien biss ċenteżmu għal kull kilogramma aktar minn fix-xahar ta 'qabel. Il-prezzijiet baqgħu staġnati fl-ewwel tliet ġimgħat ta’ Awwissu u żdiedu ftit biss lejn l-aħħar tax-xahar. Dan l-iżvilupp kien attribwit għaż-żieda fid-domanda mill-biċċeriji wara t-tmiem tal-vaganzi tal-kumpanija. Minn Mejju ta’ din is-sena, il-prezzijiet ta’ kull xahar kienu fil-livell tas-sena ta’ qabel.

Aqra aktar

Xejriet kurrenti tas-suq ZMP

Bhejjem tal-ifrat u laħam

Wara ż-żieda qawwija fil-prezz għall-barrin żgħar fl-aħħar ġimgħat, ir-rieda ta 'dawk li jsaħħnu l-barrin li jbigħuhom żdiedet f'nofs ix-xahar. Għalkemm il-prezzijiet għall-barrin żgħar baqgħu stabbli għal sodi, ma kienx għadu possibbli li jinkisbu żidiet sinifikanti. Il-baqar nisa għall-qatla baqgħu fil-qosor, u l-prezzijiet għall-baqar u l-għoġġiela komplew jogħlew fil-biċċa l-kbira tagħhom. Skont ħarsa ġenerali preliminari, il-medja federali miżuna għall-barrin żgħar fil-klassi tal-kummerċ tal-laħam R3 żdiedet bi tliet ċenteżmi għal 2,74 euro għal kull kilogramma ta 'piż tal-qatla; Il-baqar tal-klassi O3 ġabu 2,11 ewro kull kilogramma, żewġ ċenteżmi aktar mill-ġimgħa ta’ qabel. Il-kummerċ domestiku taċ-ċanga kien deskritt bħala li qed ikompli stabbli iżda mhux daqshekk qawwi bħal fil-ġimgħat preċedenti. Madankollu, oġġetti tar-riġlejn, laħam ta' quddiem u partijiet fini jistgħu jiġu kkummerċjalizzati bi prezzijiet stabbli. Il-livell tal-prezz komparattivament għoli għall-baqar għall-qatla sar aktar u aktar notevoli fin-negozju tal-ordnijiet bil-posta u fis-swieq tal-esportazzjoni. Ix-xerrejja Taljani, Spanjoli u Franċiżi b'mod partikolari ħafna drabi ma kinux lesti li jaċċettaw talbiet ogħla għaċ-ċanga. – Fil-ġimgħa li ġejja, il-prezzijiet tal-ħlas għall-barrin żgħar huma mistennija li jibqgħu fil-livell milħuq. Il-prezzijiet għall-baqar tal-qatla jistgħu jerġgħu jogħlew xi ftit. – Fis-suq tal-għoġol għall-qatla, il-prezzijiet għall-annimali ċċarġjati b'rata fissa baqgħu biss fil-livell tal-ġimgħa ta' qabel ta' 4,53 euro għal kull kilogramma ta' piż tal-qatla. Fis-swieq tal-laħam bl-ingrossa, il-kummerċ tal-vitella kien ikkaratterizzat minn prezzijiet tax-xiri stabbli għal fissi. Fl-istadju tal-kunsinna, il-laħam ta' wara kien preferut. – Il-prezzijiet għall-għoġġiela suwed u bojod kienu l-aktar kapaċi jistabbilizzaw b'domanda kemmxejn miżjuda. Kuntrarju għall-aspettattivi, il-prezzijiet għall-għoġġiela Simmental fil-Bavarja ħafna drabi naqsu xi ftit.

Aqra aktar

Renate Künast tissielet mal-piż tagħha

Intervista mal-ministru fil-BRIGITTE l-ġdida

It-tfal għandhom jitgħallmu jsajru u jgawdu l-ikel fl-iskejjel u jkunu jistgħu jiċċaqilqu aktar. Dan huwa wieħed mill-għanijiet li Renate Künast qed issegwi fil-ġlieda kontra l-piż żejjed u l-obeżità. F’intervista fir-rivista BRIGITTE (ħarġa 20/04, data tal-pubblikazzjoni 15 ta’ Settembru, 2004) tgħid: “Huwa tal-ġenn li tfal tal-età tal-iskola elementari jistgħu jinstallaw programmi tal-kompjuter, imma m’għandhomx idea kif jaqtgħu l-ħaxix u jagħmluhom jagħmlu xi ħaġa. ." Il-Ministru tal-Konsumatur tiżvela wkoll x’tiekol meta tkun mgħaġġla u kif inhu l-piż tagħha stess.

"Għandi tliet kilos ministerjali u qed niġġieled magħhom kontinwament. Inkella jkunu sitta sa issa," tgħid Renate Künast fl-intervista BRIGITTE. U jaf: "Tieklu tajjeb għas-saħħa hija primarjament kwistjoni ta 'għarfien, mhux ta' flus. Il-patata bil-quark u l-insalata hija dixx b'saħħtu, bnin u orħos minn xi ikel lest."

Aqra aktar

Is-suq tal-baqar tal-qatla f'Awwissu

Offerta limitata, prezzijiet fissi

Il-barrin għall-qatla ġeneralment kienu ftit li xejn disponibbli f'Awwissu, u l-prezzijiet komplew jogħlew. Il-produtturi wkoll jaqilgħu aktar fuq medja ta 'xahar għall-baqar tal-qatla u l-għoġġiela.

Barrin żgħar lesti għall-qatla kienu disponibbli biss f'numru limitat f'dawn l-aħħar ġimgħat. Il-kumpaniji tal-qatla kellhom jaġġustaw kontinwament il-prezzijiet tal-ħlas tagħhom 'il fuq matul il-kors ta' Awwissu sabiex jiksbu l-kwantitajiet li kellhom bżonn. Għall-barrin R3, il-produtturi madwar il-pajjiż kisbu medja fix-xahar ta '2,60 euro għal kull kilogramma ta' piż tal-qatla, tmien ċenteżmi aktar minn Lulju u 33 ċenteżmu aktar minn sena ilu.

Aqra aktar

Is-suq tal-għoġol tal-qatla f'Awwissu

Treġġigħ lura tat-tendenza ta' nofs ix-xahar

Il-provvista ta' għoġġiela għall-qatla f'Awwissu kienet biżżejjed biex tissodisfa d-domanda predominantement kalma minħabba l-vaganzi. Il-prezzijiet kellhom it-tendenza li jdgħajfu ftit fl-ewwel nofs tax-xahar, iżda mbagħad reġgħu żdiedu. Għall-għoġġiela tal-qatla b’rata fissa, il-produtturi rċevew medja ta’ 4,32 ewro għal kull kilogramma ta’ piż tal-qatla, erba’ ċenteżmi aktar minn Lulju u anke 34 ċenteżmu aktar minn sena ilu.

Il-kumpaniji meħtieġa li jirrappurtaw ħallsu madwar 4.600 għoġol fil-ġimgħa b'rata fissa jew skont klassijiet kummerċjali, ħamsa fil-mija tajba aktar minn Lulju u kważi erbgħa fil-mija aktar minn tnax-il xahar qabel.

Aqra aktar

Żejt mhux raffinat mill-iskart tal-biċċerija

Fl-istat Amerikan ta’ Missouri, reċentement bdiet topera fabbrika pilota li fiha l-iskart tal-biċċerija tad-dundjan jiġi pproċessat f’żejt mhux raffinat. Il-fabbrika bħalissa tipproduċi bejn 16 u 32 tunnellata ta’ żejt mhux raffinat kuljum, bi produzzjoni ta’ kuljum ta’ 78 tunnellata ta’ żejt mhux raffinat u tnax-il tunnellata ta’ gass ippjanata. Skont rapporti mill-aġenzija tal-aħbarijiet Amerikana Associated Press AP, l-operatur qed jippjana li jibni fabbriki addizzjonali fl-Istati Uniti u fl-Ewropa.

Il-proċess użat biex jiġi estratt iż-żejt mhux raffinat huwa simili għal proċess li jeżisti bħalissa u qed jiġi żviluppat aktar fl-Olanda. F'Amsterdam fl-2006 għandha tinbena fabbrika pilota b'kapaċità ta' proċessar ta' sitt tunnellati ta' bijomassa fis-siegħa. Iż-żejt mhux raffinat miksub minn dan jingħad li huwa kompetittiv mal-fjuwils fossili.

Aqra aktar