Shleamhnaigh corrlach comhlán isteach sa dearg

Ní gnó brabúsaí sa Ghearmáin é muca ramhraithe le tamall anuas. A mhalairt ar fad, le dhá bhliain anuas bhí go leor ramhraithe bunlíne sa dearg. Bhí súil acu le feabhas suntasach ar a dtorthaí eacnamaíocha ó 2004, ach go dtí seo bhí díomá mór ann, cé gur tháinig feabhas ar an ioncam mar thoradh ar na bearta riaracháin éagsúla a rinne an Coimisiún Eorpach.

Sa chéad ráithe den bhliain seo, de réir ríomhanna samhail don ollchorrlach - ioncam do mhuca maraithe lúide costais do bainbh agus do bheatha má dhéantar iad a thaifeadadh ag an am céanna - bhí an bhrabúsacht i ramhrú muc diúltach. Cé gur sa bhliain "muc" an-mhaith 2001 baineadh amach corrlach comhlán de níos mó ná 30 euro in aghaidh na muc sa chéad ráithe den bhliain, an bhliain dar gcionn bhí sé thart ar 6,60 euro agus sa chéad ráithe de 2003 bhí sé fós 3,10 euro. in aghaidh an ainmhí. Sa chéad trí mhí den bhliain seo d’ardaigh an corrlach comhlán go díreach 1,20 euro in aghaidh na muc, cé gur mhéadaigh praghas inchomparáide na muc ar an meán i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Dá bhrí sin, de réir ríomh na samhla, ní fhéadfadh an praghas a bhaintear amach ach beagán níos mó ná costas beatha agus bainbh a chlúdach; i gcás gach rud eile cosúil le caiteachas ar uisce agus fuinneamh, innealra agus foirgnimh, pá agus tuarastail, caipiteal agus rudaí eile, ní raibh mórán fágtha ar an meán.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 748 uair

Faoin mana "Quality from the f", rinne an Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft (CMA), mar aon le Cumann Búistéirí na Gearmáine (DFV), feachtas cur chun cinn comhoibritheach díolacháin le haghaidh feola agus ispíní. Laistigh den fheachtas ar fud na tíre, a dhírigh ar réimsí ceardaíochta de shainghiopaí Fleischer - ardchaighdeán, éagsúlacht agus seirbhís - agus chuir sé smaointe sobhlasta agus moltaí ullmhúcháin ar fáil freisin.

Anseo, le haghaidh Erika Groschek, bhí an chuairt ar shiopa an bhúistéara bua i ngach slí:

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 973 uair

ag IFFA i Halla 6, Seas D 23

Sea, tá sé ann, an delicacy muiceola deiridh a fhágfaidh lag fiú iad siúd a dhéanann scanradh ar tháirgí ispíní.
 
Táimid ag caint faoi mhuc - an mhuc Ibéarach - a dtagann a hainm coitianta pata negra óna dath dorcha agus a crúba líocha.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 825 uair

Is cosúil go bhfuil praghsanna siopa saor mar atá sa réamhréasúir

Níl aon ghanntanas muiceola ar fud na hEorpa, agus tá lucht leanúna barbecues ag súil le raon leathan agus inacmhainne earraí barbeque ag cuntair feola agus éanlaithe i dtrádáil mhiondíola na Gearmáine mar a tharla sa séasúr roimhe seo. Chomh maith leis sin ní chosnóidh mairteoil agus laofheoil níos mó ná anuraidh, tá feoil uaineola i bhfad níos saoire le fáil.

Ní hamháin go mbaineann muintir na Gearmáine taitneamh as muiceoil i rith na bliana, is í an fheoil uimhir amháin í freisin le linn an tséasúir barbeque anseo sa Ghearmáin. Ós rud é nach sa Ghearmáin amháin atá an Ghearmáin, ach freisin i dtíortha eile an AE ag táirgeadh níos lú ná 2003 sa bhliain reatha, fanann na praghsanna miondíola do mhuiceoil sa Ghearmáin go dáta cothrom le dáta ag leibhéal cairdiúil don tomhaltóir mar a bhí an bhliain roimhe sin.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1097 uair

Bíonn míshuaimhneas ag baint le praghsanna tithe

 Le tamall anuas, tá roinnt cuideachtaí maraithe móra imithe as an mbonn luachan “Thiar-Thiar” de Chumann na gComhphobal Léiritheoirí in Oirthear agus in Iarthar na Gearmáine chun muca a mharú agus praghas tí a íoc. Is é an praghas seo de ghnáth ná 1 go dhá cent in aghaidh an mheáchain maraithe faoi bhun an bhunphraghais. Fógraíonn na cuideachtaí go bhfreastalaíonn an beartas praghsála seo ar "chomhar bunaithe ar chomhpháirtíocht ar mhaithe leis na páirtithe go léir atá i gceist."

Is cosúil go bhfuil díolachán feola níos measa ná mar a bhí sna blianta roimhe seo maidir le praghsanna maraithe. Don dara bliain as a chéile, tá níos mó muc á maraithe ná riamh. Dá bhrí sin, is minic go mbíonn muiceoil an táirge “ar phraghas an tsaothair” ar díol. Tá na slabhraí miondíola mór comhchruinnithe ag baint leasa as an staid seo agus ag brú síos a gcuid praghsanna ceannaigh. Ba chóir go mbeadh ardú céime saor mar mhaighnéad custaiméara.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 808 uair

Is ubh orgánach gach deichiú ubh san Eilvéis

Den chéad uair le blianta fada, b’éigean d’fheirmeoirí orgánacha na hEilvéise dul i gcomórtas le rósholáthar uibheacha orgánacha an samhradh seo caite. Is ubh orgánach anois gach deichiú ubh Eilvéiseach.

Táirgeadh 49 milliún uibheacha orgánacha faoi lipéad Bud i 2003. Thit díolacháin den chéad uair anuraidh, agus leathnaigh roinnt déantúsóirí a méid táirgeachta go suntasach, tuairiscíonn bio aktuell. Sin é an fáth go bhfuil BioSuisse ag idirghabháil anois idir na trádálaithe uibheacha orgánacha agus an Coimisiún Éanlaithe chun cinneadh a dhéanamh ar bhearta chun cainníochtaí a rialú.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 912 uair

Leanann CMA le feachtas tomhaltóirí

“Feoil: Sea, ar ndóigh!” - leanfaidh an CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH leis an bhfeachtas faisnéise maidir le mairteoil le rannpháirtíocht an Chomhphobail Eorpaigh ón 17ú seachtain féilire.

Ó Aibreán go Samhain, tarraingíonn fógraí ar an leathanach clúdaigh deireanach in irisí tomhaltóra ardchúrsaíochta mar TV Spielfilm, Für Sie nó Bunte aird na dtomhaltóirí ar ábhar na mairteola. Pléann móitífeanna na bhfógraí íomhá le tomhaltóirí go mothúchánach. Soláthraíonn fillteán faisnéis freisin ar fhorálacha dlí na hEorpa chomh maith le dlíthe agus rialacháin náisiúnta do gach céim de tháirgeadh feola, critéir cháilíochta agus sábháilteachta, luach cothaithe feola agus gnéithe a bhaineann le taitneamh agus blas. Ina theannta sin, soláthraíonn bearta PR a ghabhann leo - líne faisnéise teileafóin agus bearta faisnéise ar an Idirlíon - faisnéis ar ábhair mar choimeád agus beathú, marú, próiseáil, lipéadú agus QA chomh maith le hábhar cothaithe agus a bhaineann le táirgí.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 806 uair

Tá an feachtas frith-fheola conspóideach "The Holocaust on Your Plate" ag an eagraíocht leasa ainmhithe PETA fós toirmiscthe. Leis an bhfíorasc seo, dheimhnigh cúirt dúiche Bheirlín an 22 Aibreán, 04 urghaire a fuair Príomh-Chomhairle na nGiúdach sa Ghearmáin i gcoinne na ngníomhaithe um chearta ainmhithe i mí an Mhárta. Feiceann an Breitheamh Michael Mauck dínit dhaonna na n-íospartach Uileloscadh sáraithe ag montages grianghraf de phríosúnaigh champa tiúchana agus cearca i cages ceallraí, a deir sé a théann ró-fhada.

Sheol Peta feachtas frith-fheola den chineál céanna sna Stáit Aontaithe an titim seo caite. Taispeánadh na montáisí grianghraf ar chuir an Lár-Chomhairle ina gcoinne san Eilvéis agus san Ostair freisin. Tá traenacha iompair agus díbeartha eallaigh, conablaigh mhuice agus coirp daonna chomh maith le príosúnaigh champa tiúchana agus sicíní ag leagan cadhnraí in aice láimhe faoi theidil mar "Cnámharlaigh Siúl", "Búistéirí Leanaí" agus "An Turas go hIfreann". Sa Ghearmáin, bhí sé beartaithe tús a chur leis an bhfeachtas do lár mhí an Mhárta i Stuttgart. Rinne an Lár-Chomhairle achomharc ansin chuig cúirt dúiche Bheirlín.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 860 uair

Ar 64 Aibreán, 30, beidh Hans Reischl (2004), atá ina Phríomhfheidhmeannach ar Rewe le blianta fada, ag éirí as a phoist sa ghrúpa miondíola Rewe. De réir an ráitis oifigiúil, tarlóidh an scaradh ón gcuideachta "i gcairdeas agus buíochas" cúpla mí roimh an aistriú comhaontaithe chuig scor "tuillte". Mar sin cuireann bord maoirseachta Rewe an deis ar fáil do Reischl tabhairt faoi thascanna agus gealltanais amach anseo lasmuigh den ghrúpa gan coinbhleacht. Ón 1 Bealtaine 2004, is é comhalta boird an Dr. Ernst Dieter Berninghaus (39), a cheap Bord Maoirseachta Rewe an 17 Feabhra, 2004 mar chomharba ar Reischl.

Aithníonn Bord Maoirseachta Rewe éachtaí fiontraíochta Hans Reischl mar shaothar saoil a sholáthraíonn bonn daingean agus slán d’fhorbairt rathúil Ghrúpa Rewe mar phríomhchuideachta miondíola agus turasóireachta san Eoraip. Tá forbairt cheanncheathrú Rewe, a bunaíodh i 1927, ó "club siopadóireachta" comharchumainn mórdhíola bia go grúpa idirnáisiúnta nasctha go dlúth lena ainm.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1219 uair

Sa bhliain 2004, tá an tionscal óstán agus lónadóireachta ag súil le méadú ar dhíolacháin de 1,5 faoin gcéad

Tar éis na bliana eacnamaíoch is measa i stair thionscal an fháilteachais sa Ghearmáin, le laghdú de 5,1 faoin gcéad ar dhíolacháin i 2003, tá an 250.000 óstánaí agus bialann Gearmánach ag tosú séasúr an tsamhraidh i mbliana le dóchas cúramach. Ag preasagallamh bliantúil Chumann Óstáin agus Bialann na Gearmáine (DEHOGA Bundesverband) Dé Céadaoin i mBeirlín, thuar an tUachtarán Ernst Fischer méadú beag ar dhíolacháin 1,5 faoin gcéad don bhliain airgeadais reatha le praghsanna cobhsaí. Mar sin féin, déanann Fischer forbairt dhearfach ar thionscal na turasóireachta intíre ag brath ar fheabhsú suntasach ar an staid eacnamaíoch i gcoitinne, rud a leanann tionchar mór ar thorthaí gnó an tionscail óstáin agus lónadóireachta.

De réir Fischer, áfach, éilíonn an bunús le deireadh a chur le marbhántacht bhuan gheilleagar na Gearmáine céimeanna níos dána ó pholaiteoirí a théann i bhfad níos faide ná iarrachtaí roimhe seo. “In ionad a thuilleadh rialacháin a phlé agus tuilleadh míshuaimhnis a chur ar thomhaltóirí agus fiontraithe, ní mór bearta fíor-chuimsitheacha a ghlacadh chun dlí an tsaothair a dhéanamh níos solúbtha agus maorlathas a laghdú a luaithe is féidir. Go dtí go scaoilfear saoránaigh agus fiontraithe faoi dheireadh ó chánacha agus ó dhleachtanna san fhadtéarma a mhéadófar an toilteanas chun infheistíocht a dhéanamh agus meon na dtomhaltóirí.”

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 859 uair

Torthaí staidéar aeráide tomhaltóirí GfK i mí Aibreáin 2004

Tar éis an lagtrá i mí an Mhárta, tháinig feabhas beag ar mheon tomhaltóirí na Gearmáine i mí Aibreáin. Leanadh ar aghaidh i mí Aibreáin leis na harduithe agus na laghduithe leanúnacha ar tháscairí tomhaltais, atá ag dul ar aghaidh le míonna agus atá ina léiriú soiléir ar an éiginnteacht i measc na nGearmánach. Cé gur chúitigh na táscairí ionchais eacnamaíocha agus ioncaim as a gcaillteanas ón mí roimhe sin, tháinig laghdú beag arís ar an gclaonadh chun ceannach.

Tá giúmar i bhfad níos fearr ag tomhaltóirí i mí Aibreáin ná mar a bhí an mhí roimhe sin. Baineann sé seo, ar a laghad, lena n-ionchais maidir leis an méadú eacnamaíoch agus forbairt a n-ioncam pearsanta. Mar sin féin, tá drogall fós ar a dtoilteanas ceannacháin níos mó a dhéanamh go luath amach anseo. Cé go bhfuil na meastacháin eacnamaíocha agus ioncaim ag leibhéaladh anois gar don mheánluach fadtéarmach de 0, tá claonadh an táscaire chun ceannach fós sa raon diúltach agus mar sin is é an chéad leanbh fadhbach d'fhorbairt eacnamaíoch na Gearmáine é.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 764 uair