Դաշնային խորհուրդը խորհուրդ է տալիս բարձրացնել BSE թեստի տարիքը մինչև 30 ամսական
DBV. Սպառողների պաշտպանության միջոցները մնում են ուժի մեջ
Գերմանական ֆերմերների ասոցիացիան (DBV) ողջունել է Բունդեսրաթի որոշումը՝ փոփոխելու BSE թեստավորման կանոնադրությունը: Բադեն-Վյուրտեմբերգ նահանգի խնդրանքով Բունդեսրատը հանդես եկավ 2005 թվականի հուլիսից մարդու կողմից սպառման նպատակով սպանված բոլոր կենդանիների համար BSE փորձարկման տարիքը բարձրացնելու օգտին մինչև ԵՄ-ի կողմից սահմանված 30 ամսական տարիքը: Գերմանիայում գործող կանոնակարգը նախատեսում է, որ կենդանիները պետք է հետազոտվեն, երբ նրանք 24 ամսականից բարձր են։ Համաձայն Դաշնային խորհրդի ուղեկցող որոշման, Գերմանիայում BSE իրավիճակի վերաբերյալ Ռիսկերի գնահատման դաշնային ինստիտուտի ուսումնասիրությունը, որը սպասվում է 2005 թվականի առաջին եռամսյակում, պետք է հաշվի առնվի BSE-ի հետաքննության կանոնակարգում փոփոխություններ կատարելիս:Դեռևս 2003 թվականի սեպտեմբերին Բունդեսրատը կոչ արեց Գերմանիայում փորձարկման տարիքային շեմը 24 ամսականից հասցնել 30 ամսականի: Այնուամենայնիվ, դաշնային կառավարությունը չհամաձայնեց այս պահանջին, թեև DBV-ն որոշեց, որ BSE-ի ոչ մի դեպք չի հայտնաբերվել մինչև 30 ամսական բոլոր առողջ կենդանիների մեջ, որոնք նախկինում սպանդի համար փորձարկվել են: Հաշվի առնելով այն փաստը, որ գրեթե 4 տարի է անցել կենդանական սպիտակուցների և ճարպերի կերերի բացարձակ արգելքից, այլևս չի կարելի ենթադրել, որ մինչև 30 ամսական խոշոր եղջերավոր անասունները վարակվելու են ՍՍՍ-ով: