Nan dènye ane yo, pri dekline yo te domine

Avèk yon salè èdtan, konsomatè Alman yo ka yon lòt fwa ankò peye plis vyann poul. An 2003, pou egzanp, yon travayè endistriyèl te kapab achte 8,7 kilogram nan vyann poul nan frizè pou yon salè brit yon èdtan, ki te anviwon 860 gram plis pase an 2002 e menm anviwon 1,4 kilogram plis pase an 2001. Rezon prensipal ki fè devlopman sa a se la. tonbe nan pri konsomatè yo epi yo pa ogmantasyon salè pou travayè yo. Ranvèse a te ka a soti nan kòmansman ane 1970 yo rive nan mitan ane 1990 yo. Nan tan sa a, salè yo te monte, men pri boutik yo te nan yon nivo jistis ki estab.

An 2003, pri bèt volay nan komès an detay Alman yo te jeneralman karakterize pa yon tandans klè anba, ki te kòmanse nan dezyèm mwatye nan ane 90 yo. Sèl abitye a te 2001, ki te domine pa kriz BSE sou mache vyann bèf la e ki te mennen nan yon boom nan demann pou bèt volay. An mwayèn nan lane 2003, konsomatè lokal yo te oblije peye sèlman 1,77 ero pou yon kilogram vyann poul jele, ki te 15 santim mwens pase an 2002 ak 25 santim mwens pase an 1996. Poul fre boukannen tou pa t chè ane pase a, mwayèn nan. pri pou chak kilo te 3,35 ero, konpare ak 3,56 ero an 2002 ak 3,46 ero an 1996. Kotolèt poul koute an mwayèn 7,91 ero pou chak kilogram nan nivo magazen an, konpare ak 8,51 ero nan yon ane 2002 ak 8,89 ero nan 1996. vyann kodenn tou te vin pi bon mache pou sitwayen Alman an 2003, an mwayèn a 7,76 ero, konpare ak 7,87 ero an 2002 ak 8,56 ero an 1996.

1.   0 komantèr
2.   Montre 664 fwa

ZMP mache grafik

Nan Almay, bèt volay te youn nan pwodwi kwasans yo nan 2003. Dapre balans ekipman pou mache bèt volay Alman an te dakò ant ZMP ak Ministè Federal Pwoteksyon Konsomatè a, konsomasyon vyann bèt volay per capita te ogmante anpil anpil nan ane ki sot pase a - kèlkeswa efè grip avyè a nan Netherlands. Dapre enfòmasyon preliminè, li te totalize 18,2 kilogram pou chak moun, ki te 1,0 kilogram plis pase an 2002. Sa a deja tounen nan nivo rekò anvan "BSE ane a" 2001.

1.   0 komantèr
2.   Montre 580 fwa

Nan deklarasyon gouvènman li a, Minis Konsomatè a Renate Künast te avèti sou danje ki genyen nan move nitrisyon ak mank de egzèsis. Avèk yon pwogram konplè, gouvènman federal la vle souliye enpòtans nitrisyon an sante ak fè egzèsis ase pou timoun, jèn ak granmoun aje. 

Li enpòtan pou yon rejim alimantè ki an sante ke tout fòs sosyal travay ansanm, Künast te di Bundestag Alman an nan Bèlen sou 17 jen. Manje an sante ak fè egzèsis jwe yon wòl enpòtan nan sant gadri, nan lekòl, nan konpayi ak tou nan kay pou granmoun aje. Se poutèt sa yo ap konstwi kounye a yon platfòm "Nitrisyon ak Egzèsis".

1.   0 komantèr
2.   Montre 621 fwa

SPD Gabriele Hiller-Ohm sou mouvman manje a

Gabriele Hiller-Ohm, rapòtè responsab pou pwoteksyon konsomatè, nitrisyon ak gwoup travay agrikilti gwoup palmantè SPD a, fè kòmantè sou deklarasyon gouvènman jodi a "Yon nouvo mouvman manje pou Almay".

Kontras yo pa ta ka pi flagran: nan Soudan, timoun yo mouri grangou anba je manman yo ak papa yo. Nan Sweden, yo retire paran yo nan gad yo paske pitit senk ane yo, ki peze 43 kilogram, gen risk pou yo vin obèz.

1.   0 komantèr
2.   Montre 612 fwa

Nan okazyon yon deklarasyon gouvènman an pa Minis Konsomatè Federal Renate Künast (B'90/Greens), Bundestag la te diskite defisi nan nitrisyon ak aktivite fizik nan mitan timoun ak jèn moun. Plis ak plis timoun ak jèn moun nan Almay ki twò gwo. Dapre Ministè Konsomatè Federal la, dapre etid resan yo, 10 a 20 pousan nan tout timoun ak jèn yo deja twò gwo. 7 a 8 pousan nan yo ki twò gwo. Timoun ki soti nan fanmi ki defavorize sosyalman ak migran yo patikilyèman afekte. Nan paralèl ak pi piti ak mwens fè egzèsis, jèn moun ap konsome manje ki gen twòp grès ak sik.

Sepandan, dapre CDU Deputy Julia Klöckner, politik gouvènman an pa kowòdone ak patronizing. Nan deba a, Klöckner te pale an favè trete tout pwoblèm nitrisyonèl nan timoun ak jèn moun egalman. Sepandan, konsantrasyon yon sèl nan politik ministè a sou moun ki twò gwo neglije ka egalman anpil nan malnitrisyon ak anoreksik. Minis la te manke solisyon, li te sèlman pwodwi kanpay imaj, te di Klöckner.

1.   0 komantèr
2.   Montre 596 fwa

Höfken [Bündnis 90/Die Grünen]: Endistri manje a ta dwe fè kontribisyon li - Inyon an ak liberal yo ta dwe sispann ridikilize manje ki an sante - si sa nesesè, eta a dwe kontwole li.

Nan okazyon deklarasyon gouvènman jodi a pou yon nouvo mouvman manje nan Almay, Ulrike Höfken, pòtpawòl konsomatè ak politik agrikòl Bündnis 90/Die Grünen, eksplike:

1.   0 komantèr
2.   Montre 620 fwa

Sijè lavni nan agrikilti nan senk fowòm

Reyinyon jeneral Asosyasyon kiltivatè Alman yo (DBV) sou 28 ak 29 jen 2004 nan Bonn pral domine pa diskisyon sou devlopman politik ak mache alavni nan kou a nan refòm agrikòl Inyon Ewopeyen an. Apre reyinyon Komite Egzekitif DBV la 28 jen, Premye Minis Eta Rhine-Westphalia, Peer Steinbrück, pral adrese delege yo. Lè sa a, 481 delege asosyasyon kiltivatè leta yo ak patisipan yo nan reyinyon jèn kiltivatè yo pral diskite sou avni mache lèt la, pwodiksyon vyann, agrikilti agrikòl ak enèji renouvlab inovatè, politik sosyal agrikòl, mache fwi ak legim ak politik sosyal agrikòl. .

Nan Fowòm 1, prezidan adjwen CDU/CSU gwoup palmantè a, Gerda Hasselfeldt, pòtpawòl adjwen pou pwoteksyon konsomatè, manje ak agrikilti gwoup palmantè SPD a, Waltraud Wolff, pral diskite sou avni sistèm sekirite sosyal agrikòl yo. Franziska Eichstädt-Bohlig, manm komite bidjè Bundestag Alman an (Bündnis 90/Die Grünen) ak Leo Blum, prezidan komite espesyalis DBV sou politik sosyal. Otto-Dietrich Steensen, prezidan komite lèt DBV, reprezantan Asosyasyon jèn riral Alman yo ak kiltivatè letye Harald Schneider nan Forum 2, montre devlopman mache lèt la ak fason letye ak pwofesyon an ta dwe konpòte yo nan negosyasyon pri yo. , ki moun ki ak Hans-Michael Goldmann, pòtpawòl pou gwoup la FDP palmantè pou manje ak agrikilti, Hubertus Pellengahr, direktè jere nan Asosyasyon prensipal la nan détaillants Alman, Albert Große Frie, pòtpawòl pou tablo a nan letye Humana Milchunion la ak Dr. Theodor Seegers kòm reprezantan Ministè Federal Agrikilti a.

1.   0 komantèr
2.   Montre 667 fwa

Pòtre: Tauscher, Rudolf (52), Tauscher nan labatwa nan Boddin

Pou Rudolf Tauscher, bon sosis se yon kesyon de gou ak sante. Enjenyè ortikultur ki kalifye ak mèt bouche a ap dirije labatwa anndan kay li a nan Boddin depi 1993. Se sèlman "kè kontan" kochon ak bèt ki antre nan sosis li yo, anpil remèd fèy melanje men yo ak epis santi bon, men pa gen okenn koloran, aditif oswa préservatifs. Koulye a, li te kreye yon sosis vyann bèf pi ke menm moun ki soufri alèji jwenn. Moun ki gen 52 zan, ki te deplase nan Mecklenburg soti nan mòn yo Ore yon ka nan yon syèk de sa, pwodui "jis tankou li te konn ye." ##|n##

Apre reyinifikasyon Alman an, ekspè nan pwoteksyon rekòt te oblije kòmanse nan grafouyen. Li te antrene kòm yon bouche e li te fè diplòm mèt li. Avèk resèt ki soti nan peyi l 'nan Saxony toujou sou pwent lang li, li te kòmanse fè sosis. Ki sa ki te konn gen senk varyete kounye a te grandi nan plis pase 30, plis manje pare tankou solyanka, griye, boulèt ak roulad.

1.   0 komantèr
2.   Montre 771 fwa

Inyon Ewopeyen an ap finanse yon pwojè rechèch transnasyonal ak anviwon 13 milyon ero

Enstiti a Veterinè nan University of Göttingen anba direksyon Pwofesè Dr. dr Bertram Brenig se yon patnè nan yon pwojè rechèch Ewopeyen an ki gen pou objaktif pou dechifre genòm nan kochon sou yon peryòd de senk ane. Objektif envestigasyon yo se dekode wòl jèn yo nan devlopman, kwasans, sante ak repwodiksyon yo nan lòd yo detekte maladi éréditèr, montre nouvo fason nan elvaj bèt, kontribye nan amelyore elvaj bèt ak asire pi gwo sekirite nan pwodiksyon vyann. Pwojè Rezo Ewopeyen an pou Pig Genomics (PigNet) finanse pa Inyon Ewopeyen an (EU) ak anviwon 13 milyon ero. Li se youn nan nèf nouvo Aksyon COST ak ki Inyon Ewopeyen an ap ankouraje koperasyon transnasyonal nan domèn rechèch syantifik ak teknik. Ekspè ki soti nan 17 peyi Ewopeyen yo pral patisipe nan PigNet, ki gen ladan syantis ki soti nan twa enstitisyon rechèch nan Almay.

Dapre Pwofesè Brenig, vyann kochon reprezante anviwon 40 pousan nan pwodiksyon vyann nan lemonn, ak anviwon 16 pousan yo pwodui an Ewòp. "Elvaj kochon entansif ak agrikilti kote ogmante demand sou ijyèn, elvaj zanmitay bèt, dirab, bon jan kalite pwodwi ak sekirite pwodwi e konsa toujou mande pou nouvo rezilta nan syans bèt nan kesyon jenetik, fizyoloji, syans nitrisyonèl ak patoloji," eksplike syantis la soti nan. Göttingen. Nan kad PigNet, rechèch Ewopeyen an nan zòn sa a se kounye a yo dwe pake ak entansifye. "Pwojè sa a pral bay UN enpòtan - pa sèlman pou enstiti ki enplike yo, men tou pou itilizatè potansyèl yo nan rezilta rechèch yo," di Pwofesè Brenig. Sou bò Alman an, anplis Enstiti Veterinè nan Inivèsite Göttingen, Enstiti pou Elvaj bèt ak Elvaj bèt nan University of Kiel ak Enstiti Rechèch pou Biyoloji nan bèt agrikòl nan Dummerstorf patisipe tou. Pwofesè Brenig te nonmen kòm yon manm nan komite jesyon nasyonal la ki pral kowòdone ak aplike aktivite yo Alman nan PigNet.

1.   0 komantèr
2.   Montre 657 fwa

WIBERG Primolios se marinad piman ki baze sou plant nan diferan gou ki baze sou lwil oliv, ki kouvri vyann lan respire - gou ak pwoteksyon nan yon sèl! Sezonman an ka pi byen absòbe nan vyann lan. Marinad la kouvri sifas la tankou yon rad epi li respekte vyann lan trè byen. Primolios yo trè ki estab chalè ak Se poutèt sa ideyal pou fri chodyè ak griye. Yo gen yon konsistans krèm ak gaye epi pwoteje vyann lan kont oksidasyon ak gri. Konbinezon lwil oliv asire vyann patikilyèman sansib ak sansib.

1.   0 komantèr
2.   Montre 783 fwa

Kwasans nan discounters ap diminye

Yo te revize prévisions kwasans pou ekonomi Alman an pou 2004 anba nan mitan mwa me. Menm optimis yo nan gouvènman an sèlman espere kwasans pou 1,5 yo dwe 2004 pousan. Nan premye trimès la, pwodwi domestik brit la te ogmante pa 0,4 pousan - sa a koresponn ak sa ekspè ekonomik yo te espere nan otòn 2003. Sepandan, sèlman ekspòtasyon an kouri tankou revèy.

Timoun nan pwoblèm nan chèchè ekonomik ak politisyen rete konsomatè Alman an, ki pito mete lajan yo sou kwen an segondè olye pou yo estimile ekonomi domestik la ak demann yo: Apre segondè a pwovizwa pou eleksyon yo Bundestag nan mwa septanm 2002, atitid la nan konsomatè Alman. te tèlman ba jiska ete 2003 kòm pa janm anvan. Seri atwosite yo, ki te sijè a nan diskisyon politik depi eleksyon federal yo, te gen achtè destabilize ak deprime volonte a achte ke ekonomi an bwete tèlman bezwen ijan.

1.   0 komantèr
2.   Montre 643 fwa