דריט יאָר אין אַ רודערן מיט אַ אַראָפּגיין אין פארקויפונג

פארקויפונג אין די האָספּיטאַליטי אינדוסטריע אין דייטשלאנד מערץ 2004 איז געווען נאָמינאַללי (אין קראַנט פּרייסיז) 2,6% און פאַקטיש (אין קעסיידערדיק פּרייסיז) 3,2% נידעריקער ווי מערץ 2003. נאָך קאַלענדאַר און סיזאַנאַל אַדזשאַסטמאַנט פון די דאַטן (בערלין אופֿן 4 - בוו 4) קאַמפּערד צו פעברואר 2004, פארקויפונג איז געווען 0,4% נידעריקער אין נאָמינאַל טערמינען און 0,5% נידעריקער אין פאַקטיש טערמינען.

אין די ערשטע דריי מאנאטן פון 2004 האבן קאָמפּאַניעס אין די האָספּיטאַליטי אינדוסטריע געהאט אַ נאָמינאַל ויסקער פון 1,3% און אַ פאַקטיש ויסקער פון 2,0% ווייניקער ווי אין דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   729 מאל געוויזן

געראָטן אָנהייב צו די רייַזע פון ​​די נייַ הילף מוזיקאַליש

בלאַנק קינדער־אויג, רויטע באַקן פֿון אָנטייל נעמען אינעם לעצטן ליד און שטורעמדיקע אַפּלאָדיסמענטן - אַזוי האָט זיך געראָטן די פּרעמיערע פֿון דער נײַער קינדער־מוזיקאַל "פּאַפּע סאַטי!", וואָס איז פֿאָרגעשטעלט געוואָרן דורך אַיד אינפֿאָדינסט צוזאַמען מיט דער קעלן טעאַטער־פּראָדוקציע קאָמיקער אויף!. אַ געראָטן אָנהייב אויף מאי 6, 2004. האט דעוועלאָפּעד.

אַרום 170 קינדער פון פינף שולן האָבן יקספּיריאַנסט אַ ויסערגעוויינלעך ימאַדזשאַנאַטיוו און שפּירעוודיק פּראָדוקציע אין די ספּאָרט און אָלימפּיק מוזיי אין קעלן, וואָס געבראכט די טעמעס פון נוטרישאַנאַל נאַטור, אַביסאַטי און פעלן פון געניטונג צו דער בינע: "פרידאַ איז פעט און סאַפערז פיל ווייַל פון עס. לעאן הענגט נאר הינקען פאר די טעלי, אסאך האט זיך געטוישט אינעם לעבן פון די 8-יעריגע פרידא און דעם 9-יעריגע לעאן זינט זייער טרעפן מיט די שיינע וועלנעסע, דעם לאמפענעם בעפא און דעם מיסטעריעזן הער מייערמוללער. .

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   732 מאל געוויזן

Stiftung Warentest יגזאַמאַנד מעניו באַדינונגס פֿאַר סיניערז

זיי זענען אָפט גערופן "מילז אויף ווילז", "לאַנג-ווייַטקייט קייטערינג" אָדער "מאָלצייַט עקספּרעס באַדינונגס" אין די געל בלעטער. די רירעוודיק מאָלצייַט באַדינונגס מאַכן די וואָכעדיק לעבן גרינגער פֿאַר עלטערע מענטשן און אָפט אפילו ראַטעווען זיי פון האָבן צו גיין צו אַ ריטייערמאַנט היים. אבער אין פילע קאַסעס די מילז איבערגעגעבן טאָן ניט טרעפן די רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר אַ באַלאַנסט דיעטע. Stiftung Warentest האט איצט געפֿונען דעם. פארן מאי-נומער פון דעם זשורנאַל "פּרובירן" האָט זי אונטערזוכט די עסן און דינסט פון זעקס פּראָווידערס אין האַמבורג און איין פּראָווידער אין פּאָצדאַם.

בשעת די סערוויס איז קאַנסיסטאַנטלי רייטאַד ווי positive, רובֿ עקספּרעס באַדינונגס האָבן דורכגעקאָכט שוואַך אין טערמינען פון עסנוואַרג קוואַליטעט.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   771 מאל געוויזן

אינטערנאַציאָנאַלע פלייש האַנדל יריד מיט וווּקס

לעצט באַריכט IFFA 2004: קוילעלדיק גאַסט פאַרגרעסערן פון 7 פּראָצענט / 12 פּראָצענט מער פרעמד וויזיטערז אַליין / יגזיבאַטערז מערסטנס צופֿרידן קוילעלדיק גאַסט פאַרגרעסערן פון 7 פּראָצענט 12 פּראָצענט מער פרעמד וויזיטערז אַליין שטאַרק אינטערעס פון מזרח אייראָפּע

57.538 וויזיטערז (2001: 53.873) פון אַרום 100 לענדער האָבן געגעבן די 852 יגזיבאַטערז אין IFFA/IFFA-Delicate 2004 אַ 7 פּראָצענט פאַרגרעסערן אין וויזיטערז, אָנגעפילט סדר ביכער און אָפּטימיזם פֿאַר די אינדוסטריע ס עקאנאמיע). די פאַרגרעסערן אין וויזיטערז געקומען בפֿרט פון אויסלאנד: דער פּראָפּאָרציע פון ​​פרעמד האַנדל וויזיטערז איז געוואקסן מיט 12 פּראָצענט. אבער די נומער פון דייַטש וויזאַטערז איז אויך אַרום קסנומקס פּראָצענט העכער ווי אין די פריערדיקע געשעעניש. דער מדרגה פון אינטערנאציאנאליטעט איז געשטיגן צו 3 פראצענט (38,5: 2001 פראצענט).

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   719 מאל געוויזן

לאַגער לעוועלס אפילו העכער ווי אַ יאָר צוריק

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   671 מאל געוויזן

יונג בולז מיט פּרייַז וויקנאַסאַז

אי ן ד י לעצט ע װאכ ן פו ן אפריל , האב ן ד י דײטש ע שעכט ־ הײזע ר געהא ט א אומבאהאלטענע ר פארזארגונ ג פו ן שחיטת־חי : װע ן מע ן הא ט געגעב ן ױנג ע ביק ס אי ן גענו ג צאל , אי ז ד י פארזארגונ ג פו ן שעכט ן קי ץ געװע ן נא ך קנאפ . ד י פרײז ן פא ר װײב ע שחיטה־חיות , זײנע ן דעריבע ר א ביס ל פו ן װא ך צ ו װאך , א ביס ל אויפגעהויב ן געװארן . יונגע ביק פּרייסיז פארבליבן כּמעט אין דער זעלביקער מדרגה אין די ערשטער דריי וואָכן פון אפריל, אָבער געפאלן אין די סוף פון די חודש. דע ר רינדער ־ האנד ל אי ז געװע ן ברי ק אנהײ ב פו ן חודש , מי ט דע ר ױגנ ט אוי ף ד י פסח־חײם ; אויבן אַלע, אינטערעס אין פייַן קאַץ ריווייווד. אָבער, די רינדערנס געשעפט איז געווען סאַבדוד ווי די חודש פּראַגרעסט און איז אפילו דיסאַפּויניד שוואַך אין די סוף פון די חודש.

יונג בולז אין די פלייש האַנדל קלאַס ר 3 געבראכט פּראָדוסערס אַ דורכשניטלעך פון 2,49 עוראָס פּער קילאָ פון שחיטה וואָג אין אפריל; דאָס איז געווען פיר סענט ווייניקער ווי אין די פריערדיקע חודש און עלף סענס ווייניקער ווי אין אפריל 2003. פֿאַר קלאַס ר 3 כיפערז, די דורכשניטלעך פּרייַז רויז מיט איין סענט צו 2,33 עוראָס פּער קילאָ, דריי סענס העכער די פריערדיקע יאָר ס ווערט. די פּרייז פֿאַר שחיטה קאַוז אין די O3 קאַטעגאָריע האָבן געוואקסן די מערסט באטייטיק קאַמפּערד מיט מאַרץ, מיט זיבן סענס צו 1,82 עוראָס פּער קילאָ. די פירן איבער אפריל 2003 איז איצט אַכט סענס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   814 מאל געוויזן

הויך פּער קאַפּיטאַ קאַנסאַמשאַן

 פון די צען נייע אי.יו. לענדער איז טשעכיי דאס מערסט באפעלקערטע לאנד הינטער פוילן און אונגארן. בשעת אונגארן און פוילן האָבן שוין געמאכט אַ נאָמען פֿאַר זיך ווי סאַפּלייערז פון ביליק אָף פלייש אין די אי.יו. איידער דזשוינינג די אי.יו., די טשעכיי נאָך האט אַ נויט פֿאַר ימפּאָרץ. די לעצטע דאַטן ווייַזן אַ זעלבסט-גענוג מדרגה פון 2003 פּראָצענט פֿאַר 92,1, וואָס איז געווען נאָך 2,5 פּראָצענט פונקטן ווייניקער ווי אין 2002.

די טשעכישע פראדוקציע פון ​​אָף פלייש איז לעצטע יאָר אַמאַוניד צו 226.700 טאַנז, וואָס איז געווען 4,7 פּראָצענט ווייניקער ווי אין 2002. ביי 192.700 טאַנז, אָדער אַרום 85 פּראָצענט, די מערהייַט פון דעם איז געווען הינדל פלייש. אָבער, ווי די אַנטוויקלונג פון פאַטנינג אָף סטאַקס סאַגדזשעסץ, דיוועלאַפּמאַנץ אין דעם געגנט האָבן לעצטנס דיקליינד. אָבער, ינקריסאַז זענען רעקאָרדעד אין די קאַטשקע און גאַנדז סעקטאָר.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   954 מאל געוויזן

די באַגעגעניש פון אי.יו. אַגריקולטורע מיניסטערס אין קיללערניי אויף 11 מאי 2004 באשטעטיקט די היסכייַוועס פון די אייראפעישע יוניאַן צו נאָענט באַציונגען מיט דעוועלאָפּינג לענדער, ספּעציעל אין דער געגנט פון האַנדל אין עסנוואַרג און לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן. צו פאַסילאַטייט די האַנדל באַציונגען, די אייראפעישע קאַמישאַן האט געגרינדעט קלאָר עסנוואַרג זיכערקייַט כּללים און גיידליינז פֿאַר זייער אַפּלאַקיישאַן. די קאַמישאַן פינאַנסט אויך טעכניש הילף פּראַדזשעקס צו העלפֿן דעוועלאָפּינג לענדער צו טרעפן אי.יו. עסנוואַרג זיכערקייַט סטאַנדאַרדס. די אי.יו. אויך ריטערייטיד זיין היסכייַוועס צו אַרבעטן צו בעסער מאַרק אַפּערטונאַטיז פֿאַר דעוועלאָפּינג לענדער אין די קראַנט WTO דאָהאַ אנטוויקלונג אַגענדאַ.

David Byrne, קאַמישאַנער פֿאַר געזונט און קאָנסומער פּראַטעקשאַן, האט געזאגט: "די אי.יו. האט די מערסט אָפֿן עסנוואַרג ימפּאָרט סיסטעם אין דער וועלט. אָן לאַרגעלי פליכט-פריי אַקסעס צו אונדזער מארקפלעצער, דעוועלאָפּינג לענדער וואָלט האָבן אפילו גרעסערע פראבלעמען. דורך טרעפן אי.יו. פוד זיכערקייַט סטאַנדאַרדס, זיי קענען אויך פּראָדוצירן סאַפער עסנוואַרג פֿאַר זייער אייגן פּאַפּיאַליישאַנז. האַנדל אין עסנוואַרג מיט די אי.יו. קענען בלויז נוץ דעוועלאָפּינג לענדער, אַרייַנגערעכנט ימערדזשינג עקאָנאָמיעס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   734 מאל געוויזן

IFFA-Delicate הבטחות הצלחה פֿאַר די קאַצעוו האַנדל

די IFFA-Delicate 2004 ווי אַ טייל פון די IFFA פון 15-20 מאי 2004 אין פראנקפורט האט אַ נייַע באַגריף: מאַניאַפאַקטשערערז פאָרשטעלן זייער סאַלושאַנז פֿאַר די מצליח קאַצעוו קראָם פון מאָרגן. די ספּעציעלע ווייַזן קאָנסומער וואָרלדס נעמט די פּריוויילינג טרענדס אין קאַנסומער נאַטור. די פינף קאַנסומער וועלטן "אומעטום און שטענדיק גוט", "שנעל און באַקוועם", "געניסן געזונט און בעשאָלעם", "לאָזן עס קאָכן" און "רירעוודיק פרעשנאַס" זענען פארבונדן דורך אַ בילדונגקרייז שטעג אין האַללס 5.0 און 6.0.

קאָנסומער וועלט "געניסן געזונט און בעשאָלעם"

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   779 מאל געוויזן

סטייטמאַנץ פון Berthold Gassmann, טשערמאַן פון די VDMA פלייש פּראַסעסינג מאַשינערי דעפּאַרטמענט אין די אָנהייב פון IFFA 2004

לאַדיעס און גענטלעמען,

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   754 מאל געוויזן

שטעלע אין די בריטיש מאַרק קאַנסאַלאַדייטאַד

דאַניש קרוין סאַבסידיערי Tulip Ltd. פארשטארקט איר שטעלע אין גרויס בריטאַן דורך אַקוויירינג די צווייט גרעסטער פירמע אין די בריטיש פלייש אינדוסטריע. צווישן דאַניש קרוין און די שערכאָולדערז פון די בריטיש פלייש פירמע Flagship Foods Ltd. עס איז איצט דערגרייכט אַן העסקעם אויף די אַריבערפירן פון אַלע שאַרעס אין די פירמע, וואָס איז די צווייט גרעסטער שפּילער אין די כאַזער סעקטאָר אין גרויס בריטאַן.

מיט די אַקוואַזישאַן פון פלאַגשיפּ פאָאָדס, דאַניש קרוין ס מאַרק שטעלע אין די בריטיש מאַרק, וואָס איז ביי ווייַט די דאַניש קרוין גרופע ס גרעסטער מאַרק מיט אַ טיילן פון 25% פון גרופּע פארקויפונג אָדער DKK 10 ביליאָן, איז געשטארקט דורך יקספּאַנדינג די וק מאַרק. אַדישנאַלי געשטארקט דורך אַ ווייַטער DKK 4 ביליאָן.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   788 מאל געוויזן