naujienų kanalas

Tulpė perka gamyklą Vokietijoje

„Tulip Food Company“ perima Oldenburger Fleischwarenfabrik Vokietijoje veiklą nuo 1 m. kovo 2004 d. Perėmimas yra „Tulip“ strategijos, kuria siekiama sustiprinti savo konkurencines jėgas Vokietijos rinkoje, dalis.

Oldenburgo Fleischwarenfabrik Oldenburge, Žemutinėje Saksonijoje, yra logistiškai patogioje vietoje netoli Tulip gamyklos Schüttorf mieste. Perėmimas, įsigaliojęs 1 m. kovo 2004 d., vis dar turi būti patvirtintas Federalinės kartelių tarnybos.

Skaityti daugiau

Wiesbaueris patenkintas 2003 m. – optimistiškai nusiteikęs 2004 m

2003 m. Wiesbauer grupės pardavimai išaugo maždaug 5%. Kaip ir ankstesniais metais, į Vokietiją smarkiai išaugo tipiškų austriškų gaminių eksportas. Atidarius naują Vokietijos centrinį pardavimo biurą, „Wiesbauer“ dabar turi savo pardavimo centrą Vokietijoje, o tai yra tolesnio gero vystymosi pagrindas. ES plečiantis į rytus, Vengrijos ir Čekijos rinkos bus vis labiau orientuotos. 2003 m. metinė apžvalga: svarbūs sprendimai ateičiai

„Teufner“ įmonės perėmimas, sėkmingas pirmasis originalaus vengriško gaminio „Prímás“ pristatymas Anugoje Kelne, „Meister Schinkens“ išrinkimas 2003 m. Austrijos gaminių čempionu prekystalių srityje ir spartus eksporto į Vokietiją augimas. Wiesbauer Generalinis direktorius, Tarybos narys Karlas Schmiedbaueris – svarbiausi praėjusių finansinių metų įvykiai.

Skaityti daugiau

FRoSTA sunkius metus užbaigia su nuostoliais pardavimais

Restruktūrizavimas įsigaliojo ketvirtąjį ketvirtį

2003 m. FRoSTA AG pardavimai siekė 262,5 mln. eurų (ankstesni metai = 284 mln. eurų). Ikimokestinis rezultatas prieš auditorių auditą siekia -7,9 mln. Dėl 4-ojo ketvirčio pelno iki 2003 m. rugsėjo mėn. pabaigos sukauptas veiklos nuostolis sumažėjo nuo 6,6 mln. eurų iki 5,5 mln. eurų. Šis nuostolis dėl socialinio plano restruktūrizavimo išlaidų ir išeitinių išmokų išauga 2,4 mln. 

Dėl sumažėjusių įsipareigojimų, nepaisant nuostolių, nuosavo kapitalo rodiklis išliko gerokai didesnis nei 20%. Direktorių valdyba nesiūlys mokėti dividendų už 2003 finansinius metus.

Skaityti daugiau

Sąjungą patvirtina Mokslo taryba

Vokietijos mokslo tarybos tyrimo ataskaitos proga vartotojų apsaugos, maisto ir žemės ūkio darbo grupės pirmininkas Peter-Harry Carstensen MdB ir CDU/CSU parlamentinės grupės atstovas bio- ir genetinėms technologijoms Helmutas Heiderichas MdB. , deklaruoti:

Tvirtesnis federalinių mokslinių tyrimų institucijų ir universitetų žemės ūkio fakultetų tinklas yra CDU/CSU iniciatyvos, kuri dabar sulaukė visų Vokietijos Bundestago Žemės ūkio komiteto parlamentinių frakcijų palaikymo, tikslas.

Skaityti daugiau

Verdiktas šernų penėjimo teisme

Nuosprendžio tekstą taip pat galima skaityti PDF formatu

Vokietijos kova su daniškų šernų importu 1993–1998 metais Federacinei Respublikai gali kainuoti brangiai. 30 m. sausio 01 d. sprendimu Bonos apygardos teismas iš dalies sutiko su ieškovu Danesu ir taip iškėlė galimą ieškinį dėl 2004 milijonų eurų žalos atlyginimo.

1998 m. Europos Teisingumo Teismas Liuksemburge paskelbė, kad Vokietija pažeidė ES teisę, uždraudusi Europos Komisijos pradėtas pažeidimo procedūras. Siekdamos apsaugoti Vokietijos vartotojus nuo tipiško lytiškai subrendusių penimų kiaulių patinų šerno kvapo, Vokietijos valdžios institucijos pareikalavo kitokios kontrolės, nei planavo ES. Danams vokiečių užsispyrimas sugriovė programą, kurią jie ką tik pradėjo penėti nekastruotus šernus. Danai norėjo, kad būtų kompensuotos tolesnės išlaidos taikant priemones; Jie suskaičiavo apie 120 milijonų eurų ir atitinkamas palūkanas. Bonos apygardos teismas iš esmės pripažino ieškinius, tačiau manė, kad dalis jų yra pasibaigę, o tai reiškia, kad „tik“ apie 70 mln.

Skaityti daugiau

Mokslo taryba vertina federalinius tyrimus

Pareiškimą galima atsisiųsti

Kaip jau buvo pranešta 02 m. vasario 02 d., Federalinės vyriausybės mokslo taryba kritiškai išnagrinėjo departamentų tyrimus Vartotojų reikalų ministerijoje. Kadangi trumpoje ataskaitoje negali būti atspindėti visi šio tyrimo aspektai ir su juo susijusios rekomendacijos, dokumentuojame originalų dokumentą kaip PDF failą.

Priimtos „Rekomendacijos dėl bendrųjų mokslinių tyrimų sąlygų žinybinėse mokslo institucijose rengimo (naudojant mokslinių tyrimų institutų, už kuriuos atsakinga Federalinė vartotojų apsaugos, maisto ir žemės ūkio ministerija (BMVEL) pavyzdį)“ (Dr. 5910/04). ) yra čia kaip PDF failas [atsisiųsti].

Skaityti daugiau

Tolesnis naminių paukščių importo iš Azijos draudimas

Paukščių gripo protrūkis Azijoje: valstybės narės nusprendžia pratęsti paukštienos produktų importo draudimą

Valstybėms narėms atstovaujantis Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas šiandien patvirtino už sveikatos ir vartotojų apsaugą atsakingo komisaro Davido Byrne'o pasiūlymą uždrausti paukštienos produktų ir naminių paukščių importą iš paukščių gripo paveiktų Azijos šalių. Tai susiję su šviežios paukštienos ir paukštienos produktų importu iš Tailando ir naminių paukščių iš Kambodžos, Indonezijos, Japonijos, Laoso, Pakistano, Kinijos, Pietų Korėjos, Tailando ir Vietnamo. Vadovaujantis Tarptautinio gyvūnų sveikatos biuro (OIE) gairėmis, importo draudimą nuspręsta palikti 6 mėnesius iki rugpjūčio 15 d. Situacija yra nuolat stebima, siekiant galbūt greičiau pakeisti draudimą, jei epideminė situacija tai leis. Paukščių gripas yra labai užkrečiama paukščių liga, galinti padaryti didelę ekonominę žalą paukštininkystės sektoriui ir galinti užsikrėsti žmonėms. Nors viruso patekimo į mėsą ar mėsos gaminius rizika tikriausiai yra labai maža, ES nori užtikrinti, kad bet koks galimas perdavimas būtų pašalintas.

„Mes imamės visų įmanomų priemonių, vadovaudamiesi mūsų veterinarijos taisyklėmis ir tarptautinėmis gairėmis, kad užkirstume kelią paukščių gripo atvežimui iš paveiktų Azijos šalių. "Labai džiaugiuosi, kad šiuo klausimu mus visiškai palaiko mūsų valstybės narės, - sakė Davidas Byrne'as. - Žinoma, turime išlikti budrūs, o valstybės narės turi užtikrinti, kad importo draudimas būtų griežtai laikomasi visuose uostuose ir oro uostuose. importo draudimu siekiama... "Užkirsti kelią ligos patekimui į Europą ir užtikrinti, kad nei mūsų piliečiams, nei ES naminių paukščių populiacijoms nekiltų pavojus. Keliaujant į paveiktus regionus reikia vadovautis PSO rekomendacijomis."

Skaityti daugiau

Veterinarų asociacija atmeta skerdimą

Mėsa, paskersta be anestezijos, turėtų būti ženklinama

Federalinė veterinarų asociacija atmeta bet kokį skerdimą be anestezijos (skerdimo). Artėjančio aukojimo festivalio (Kurban Bayrami / Id Al-Adha, vasario 1–4 d.) proga ji kreipiasi į savo kolegas musulmonus, kad skerstų gyvulius tik tradicinei aukai su narkoze. Veterinarijos gydytojų skėtinė organizacija taip pat siūlo ženklinti mėsą, gautą skerdžiant be anestezijos pagal musulmonų ar žydų įsitikinimus.

Skerdžiant be anestezijos, gyvūnai nužudomi perpjaunant kaklą. Jūs ne iš karto prarandate sąmonę ir galite patirti didelį skausmą ir kančią. Gyvūnų apsaugos įstatymas iš esmės draudžia skersti neapsvaiginus. Išimtys galimos tik tuo atveju, jei religinė bendruomenė turi privalomų religinių nuostatų. Tikintiesiems musulmonams jų religija, be kita ko, reikalauja, kad gyvūnas skerdimo metu neturi būti nugaišęs ir kraujas turi būti atskirtas nuo mėsos. Pagal šiuos du kriterijus yra alternatyvus trumpalaikis apsvaiginimas elektra, kurį vis labiau priima musulmonai ir kuris apsaugo gyvūnus nuo kančių.

Skaityti daugiau

Ehlen už nepaprastąjį federalinį reglamentą, pagrįstą Žemutinės Saksonijos modeliu

Atsakas į paukščių gripą Pietryčių Azijoje

Siekdamas kuo aukščiausiu lygiu stabilizuoti apsaugą nuo paukščių gripo, atsižvelgiant į tai, kas vyksta Pietryčių Azijoje, Žemutinės Saksonijos žemės ūkio ministras Hansas-Heinrichas Ehlenas šiandien pasisakė už atitinkamą neatidėliotiną federalinį reglamentą.

Ehlenas rekomenduoja, kad Berlynas galėtų žiūrėti į paukščių gripo reglamentą Žemutinėje Saksonijoje, kuris 16 m. gegužės 2003 d. pakeistoje versijoje lieka nepakitęs, kaip nepaprastosios padėties federalinio reglamento pavyzdį. Įpareigojimas pranešti apie padidėjusį mirčių skaičių bandoje, kaip svarbus galimos epidemijos rodiklis, jau yra įtvirtintas, pavyzdžiui, Žemutinės Saksonijos reglamente, kaip ir kai kurios atsargumo priemonės. Viščiukų, perlinių vištų ir kalakutų, taip pat ančių ir žąsų laikytojai turi užtikrinti, kad į valdas nepatektų asmenys iš išorės, būtų įrengtos batų valymo ir dezinfekcijos priemonės.

Skaityti daugiau

Drąsios priemonės pieno rinkos tendencijoms pakeisti

DBV nevengia diskusijų su politika ir rinkos partneriais

Vokietijos ūkininkų asociacijos (DBV) išplėstinis prezidiumas vasario mėnesį vykusiame posėdyje išsamiai nagrinėjo itin sudėtingą situaciją pieno rinkoje. Rezoliucijoje DBV vykdomoji valdyba siūlo keletą priemonių pieno rinkos tendencijoms pakeisti. Nes pieno gamyba sudaro Vokietijos žemės ūkio stuburą. Konkurencinga pieno gamyba Vokietijoje yra būtina ekonomikai, kultūrinio kraštovaizdžio išsaugojimui ir kokybiško maisto tiekimui vartotojams. Todėl DBV rems visas priemones, kurios prisideda prie sąžiningų kainų nustatymo visuose maisto grandinės lygiuose. Būtina, kad pieno gamybos sąnaudų padidėjimas būtų kompensuotas augančiomis gamintojų kainomis. Siekdami šio tikslo, Vokietijos pieno gamintojai nevengs sunkių ginčų su rinkos partneriais gamybos grandinėje, aiškino DBV valdyba.

Norint sėkmingai užsitikrinti pieno gamintojų ateitį, visų pirma reikia greito federalinės ir valstijų vyriausybių susitarimo dėl tiesioginių kompensacijų už pieną skyrimo individualiems ūkiams. Siekdama stabilizuoti pieno ir pieno produktų rinką, taigi ir pieno gamintojų kainas, DBV valdyba mano, kad Europos pieno rinkoje vis dar esantis perteklius turi būti skubiai sumažintas. Todėl bet koks ES garantuoto kiekio padidinimas bus atmestas. Nes jie apsunkina tvarią ir teigiamą rinkos plėtrą. Tiek Europos, tiek nacionaliniu lygiu būtini sprendimai, kaip laikinai sumažinti pieno tiekimą.

Skaityti daugiau

Vasaros vaisiai žiemą

Multimedijos pristatymas nagrinėja vaisių vartojimo poveikį aplinkai ir kraštovaizdžiui

Slyvos sausį, braškės kovą – sezoninių vaisių prekybos centruose nebėra. Dėl modernių transporto priemonių ir įmantraus šaldymo vidaus rinkoje galima nusipirkti ne tik egzotiškų vaisių iš tolimų šalių, bet ir šviežių vasarinių vaisių žiemą. Tačiau kokį poveikį šis vartotojų pasiūlymas daro aplinkai ir kraštovaizdžiui? Į šį klausimą atsako daugialypės terpės pristatymas, kurį dabar paskelbė Hanoverio universiteto Geografinis institutas. Prof. Thomas Mosimann vadovaujama komanda ne tik nagrinėjo vaisių auginimo kraštovaizdžius ir vaisių auginimą Vokietijoje, bet ir tyrė vaisių auginimo problemas ir pasekmes Viduržemio jūros regione bei vaisių transportavimo energijos balanso klausimą.

„Savo dokumentacija norime pasiekti plačią auditoriją“, – pabrėžia profesorius Mosimanas. Maistu susirūpinę vartotojai ir mokyklos gali pasisemti naudingų žinių iš 70 minučių trukmės multimedijos pristatymo. Iš kur vaisiai iš Hanoverio rinkos? Kiek daugiau energijos reikia norint gauti kilogramą vaisių iš Pietų Amerikos, o ne iš vietinių vaisių augintojų? „Vaisių vartojimas yra labai išsami sistema, kurios poveikis gerokai viršija auginamus plotus“, – sako profesorius Mosimanas. „Šiuo metu taip pat daug kas keičiasi – asortimentas vis didėja, atsiranda naujų pristatymo zonų, didėja vartotojų poreikiai.

Skaityti daugiau