News channel

Wiesenhof huongeza mauzo kwa asilimia 14,9

Kundi la PHW (Rechterfeld) linakua: Katika mwaka uliopita wa fedha wa 2002/2003 (Juni 30.06) kampuni iliongeza mauzo yake yote yaliyounganishwa kwa mauzo ya ndani hadi euro bilioni 1,14 (mwaka uliopita: euro bilioni 1,08). Hii inalingana na ongezeko la asilimia 5,5 au EUR 59 milioni. 

Ukuaji huo ni matokeo ya maendeleo mazuri ya "Wiesenhof", chapa inayoongoza ya kuku ya Ujerumani. Kwa euro milioni 695 katika mwaka wa fedha uliopita (mwaka uliopita: euro milioni 605), mauzo yaliongezeka kwa asilimia 14,9. Kitengo cha lishe na afya ya binadamu kilifikia kiasi cha mauzo cha EUR 59,7 milioni katika mwaka uliopita (mwaka wa kifedha wa 2001/2002: EUR 60,7 milioni). Sekta ya lishe ya wanyama na afya ilirekodi kushuka kwa mauzo ya asilimia 7 hadi EUR 304,7 milioni. Mauzo mengine ya Kikundi cha PHW yanatokana na eneo la "Uenezaji na Ufugaji" upande wa juu wa chapa ya "Wiesenhof" (ongezeko la mauzo la asilimia 2,3 hadi EUR milioni 45) na mtayarishaji wa kuku wa Poland Drobimex GmbH, ambayo ni ya Kundi la PHW na karibu asilimia 94 katika Szczecin (euro milioni 37,3). Idadi ya wafanyakazi iliendelea kuwa thabiti mwaka 2002/2003, hivyo kwamba leo wafanyakazi 3.855 wanafanya kazi katika Kikundi cha PHW (mwaka uliopita: 3.866). Mbali na Paul-Heinz Wesjohann, timu ya usimamizi ya Kundi la PHW inajumuisha mwana Peter Wesjohann na Harm Specht.

Kusoma zaidi

Nyama ya nguruwe zaidi kwa Japan

Uagizaji bidhaa uliongezeka kwa asilimia sita mwaka jana

Japan iliagiza nje karibu asilimia sita ya nyama ya nguruwe katika nusu ya kwanza ya mwaka wa fedha wa 2003/04 kuliko katika kipindi kama hicho mwaka jana. Chini ya tani 129.000 za tani 440.000 zilizoagizwa hadi sasa zilitoka Denmark. Hii iliwezesha wauzaji bidhaa wa Denmark kwa mara nyingine tena kupanua nafasi yao ya soko nchini Japani. Denmark kwa sasa inatoa zaidi ya sehemu ya kumi ya uzalishaji wa ndani wa nyama ya nguruwe wa EU, hivyo kiasi cha biashara yake ya kuuza nje pia ina athari kwenye soko la EU. Nyama nyingi ya nguruwe ambayo Japan iliagiza kutoka Aprili hadi Septemba 2003 ilitolewa na Marekani ikiwa na karibu tani 146.000. Uzalishaji wa Kijapani ulikua kwa asilimia tatu

Wakati huo huo, wakulima wa Kijapani waliongeza uzalishaji wao wa nguruwe kwa asilimia 2,5 hadi karibu tani 421.000. Hifadhi ya nguruwe nchini Japani iliongezeka katika nusu ya kwanza ya mwaka wa fedha wa 2003/04 hadi karibu tani 180.000; ambayo ni karibu asilimia 20 zaidi ya ilivyokuwa mwishoni mwa Septemba 2002.

Kusoma zaidi

Mashamba ya kilimo-hai na faida karibu imara

Mapato katika eneo la kawaida yalipungua sana

Wakulima wa kilimo-hai waliweza karibu kudumisha matokeo yao ya uendeshaji katika mwaka wa fedha wa 2002/03. Kinyume chake, matokeo ya kikundi cha ulinganishi kilichodhibitiwa kilishuka sana. Haya ni matokeo ya utafiti wa Wizara ya Shirikisho ya Ulinzi wa Watumiaji, Chakula na Kilimo, ambayo iliwasilishwa katika Ripoti ya Kilimo ya 2004. Kwa mara ya nne mfululizo, kulinganisha kati ya kilimo cha kawaida na kiikolojia kitawasilishwa. Kampuni zilizochunguzwa ni uteuzi wa zaidi ya kampuni 700 ambazo zinaweza kulinganishwa kwa muundo na ukubwa. Wanalima karibu hekta 100 kila mmoja. Utendaji na gharama tofauti sana

Kama inavyotarajiwa, utendaji wa kampuni unatofautiana sana. Kwa quintals 34 kwa hekta, mavuno ya ngano kutoka kwa kilimo-hai ni zaidi ya asilimia 40 chini ya kilimo "cha kawaida". Hali ni sawa na viazi; Hapa pia, kwa quintals 173 kwa hekta, mavuno ya chini ya zaidi ya asilimia 40 yaliamuliwa. Mavuno ya maziwa katika mashamba ya kilimo hai hufikia wastani wa asilimia 85 ya mashamba ya kawaida.

Kusoma zaidi

Udhibiti wa usafiri wa wanyama wa EU: Saa nane za usafiri wa wanyama zinatosha!

PAWS NNE inawaomba wanasiasa "kusafirisha" mahitaji haya kwa nchi wanachama wa EU ambazo zinafikiri tofauti

 Masaa nane ya usafiri wa wanyama yanatosha. Ili kusisitiza hitaji hili pia katika ngazi ya EU, FOUR PAWS, kama mojawapo ya mashirika makubwa ya ustawi wa wanyama nchini Ujerumani, inawaomba watoa maamuzi wa kisiasa kufanya ushawishi fulani kati ya wenzao wa kigeni. Rufaa hii inatumwa kwa wanasiasa katika usafiri wa wanyama wa toy. Ina maandishi: "Saa nane za usafiri wa wanyama zinatosha. Tafadhali safirisha ujumbe huu."

   Kila mwaka wanyama milioni 360 husafirishwa kote Ulaya, wengi wao wakiwa chini ya hali mbaya na bila mipaka ya wakati. Katika mchakato wa sasa wa sheria katika EU, angalau uboreshaji wa hali hizi unawezekana. Rasimu ya sasa ya udhibiti wa usafiri wa wanyama wa EU hutoa udhibiti wa muda, ambayo hatimaye inaruhusu muda usio na kikomo wa usafiri kwa wanyama (saa tisa kwa gari - saa kumi na mbili za mapumziko - saa tisa kwa gari - saa kumi na mbili za mapumziko, nk, nk). Serikali ya shirikisho pia inachukulia rasimu hii kuwa haitoshi na kura kuunga mkono kikomo cha saa nane. Mwishoni mwa Machi kanuni hii itapigiwa kura katika Bunge la Ulaya.

Kusoma zaidi

Wal-Mart inajiona ikiimarishwa na vita vya punguzo vinavyoendelea katika sekta ya rejareja

Bosi wa Ujerumani Hafner anatarajia mtiririko mzuri wa pesa na kurudi kwenye uwekezaji kwa mara ya kwanza mnamo 2004

Kulingana na taarifa za bosi wa Wal-Mart Ujerumani Kay Hafner, vita vya punguzo katika sekta ya rejareja ya Ujerumani vimeboresha sana nafasi ya Wal-Mart. "Falsafa yetu ya kutoshiriki katika punguzo la mara moja na vita vya bonasi na badala yake kuwatuza wateja wa kawaida kwa anuwai ya bei ya kudumu imelipa," Hafner alisema Alhamisi, Februari 20 katika makao makuu ya shirika huko Wuppertal. "Mkakati wetu wa kutoa bidhaa nyingi kwa bei ya chini kwa muda mrefu pia utaonyeshwa mwaka huu katika matokeo bora ya uendeshaji.

"Wateja wanazidi kupata matangazo maalum ya mara kwa mara na bei maalum kuwa ya kuudhi na hukabiliwa na kuongezeka kwa kukataliwa," alisema Hafner, akitoa mfano wa tafiti za ndani za wateja, kulingana na ambayo "wateja wanaona kuwa haifai kwenda kwenye maduka mengi kwa biashara ya kibinafsi". Wateja huchukulia bidhaa mbalimbali kuwa zisizo na gharama kwa muda mrefu kuwa muhimu zaidi na zinazofaa zaidi kwa wateja. "Ndio maana Wal-Mart itaendelea kupitisha uboreshaji wa vifaa na wakati wa kununua bidhaa kwa wateja katika siku zijazo," Hafner alisema. Jarida la "kali" lilikuwa limeripoti matokeo sawa hivi karibuni.

Kusoma zaidi

Sonnleitner anataka kuona ulinzi wa wanyama na mazingira ukiwekwa katika WTO

Rufaa kwa serikali ya shirikisho kutoipindua kitaifa

Rais wa Chama cha Wakulima wa Ujerumani (DBV), Gerd Sonnleitner, alitathmini uteuzi wa Mwana New Zealand Timothy Groser kama Mwenyekiti mpya wa Kamati ya Kilimo ya Kongamano la Biashara Ulimwenguni akiwa na matumaini fulani, lakini pia kwa wasiwasi. Groser anamrithi Stuart Harbinson. Katika siku ya wakulima huko Schwäbisch-Hall/Hohenlohe, Sonnleitner alieleza kwamba Wana-New Zealand, kama wanachama wa kikundi cha Cairns, ambacho kinatetea biashara huria zaidi, wana wastani zaidi kuliko Waaustralia. Hata hivyo, anahofia kwamba mazungumzo ya kilimo ya WTO yatazingatia kikamilifu tena masuala ya kibiashara ya upatikanaji wa soko, usaidizi wa ndani na usaidizi wa mauzo ya nje. Kwa hiyo kila kitu kinapaswa kufanywa ili dhana ya kushawishi ya mtindo wa kilimo wa Ulaya wa kilimo cha multifunctional "haifishe katika mazungumzo ya kilimo".

Katika mazungumzo ya awali ya WTO, wakulima wa Ujerumani na Ulaya na jumuiya ya Ulaya hasa walikosa taarifa kuhusu jinsi viwango vya ulinzi wa wanyama, asili na mazingira pamoja na usalama wa chakula katika biashara ya dunia vinaweza kulindwa, alisisitiza Sonnleitner. Kilimo cha Ujerumani kina nia ya dhati ya kutia nanga kama hiyo. Kwa hivyo Rais wa DBV kwa mara nyingine tena alitoa wito kwa Serikali ya Shirikisho na miungano tawala inayoiunga mkono kudai hili kwa msisitizo katika mazungumzo ya WTO kuhusu Tume ya Ulaya. Baada ya yote, wakulima wa Ujerumani wanapata asilimia 60 ya mapato yao kutokana na kufuga wanyama. Ikiwa ni pamoja na sekta ya uchumi wa juu na chini, ufugaji katika sekta ya kilimo na chakula hulinda karibu ajira milioni 2,5 na huchangia karibu asilimia 4 ya thamani ya jumla iliyoongezwa. Ikiwa viwango vya juu katika ufugaji na ulinzi wa mazingira vilivyoletwa katika miaka ya hivi karibuni havingalindwa katika ngazi ya kimataifa na WTO, mapato na maisha ya kilimo cha ndani yangehatarishwa.

Kusoma zaidi

Mwelekeo wa soko la kikaboni lakini bei na mapato chini ya shinikizo

BioFach 2004 huko Nuremberg katika nyakati ngumu

Chakula cha kikaboni ni cha mtindo, haswa ikiwa hakitofautiani sana na bidhaa za kawaida kulingana na bei. Hata hivyo, hii inasababisha wasiwasi mkubwa wa soko na mapato miongoni mwa wakulima wa kilimo hai. Bila wastani wa ufadhili wa euro 10.000 zaidi, mapato ya wakulima wa kilimo hai yangeshuka katika mwaka wa fedha uliopita. Pamoja na kupanua wigo wa bidhaa na kupanua eneo la mauzo, sekta ya kilimo hai inazidi kutegemea masoko ya kitaaluma na ubunifu. Biashara ya rejareja ya chakula inazidi kuwa muhimu zaidi kwa uuzaji wa bidhaa za kikaboni. Chapa zinazomilikiwa na vile vile bidhaa kutoka kwa watengenezaji wa vyakula asilia na lahaja za kikaboni kutoka kwa watengenezaji wa chapa za kawaida hutolewa. Hii ilitangazwa na Chama cha Wakulima wa Ujerumani (DBV) katika BioFach 2004 huko Nuremberg (Februari 19 hadi 22.2.2004, 2004). Kampuni ya uuzaji ya sekta ya kilimo ya Ujerumani CMA itawakilishwa na msimamo wa pamoja katika BioFach XNUMX, kama vile Kamati ya Kilimo ya Ikolojia ya DBV, ambayo inahusika na ukuzaji wa kilimo-hai na maendeleo katika masoko.

Mdororo wa kiuchumi mwaka 2003 haukuishia katika sekta ya chakula-hai, inabainisha DBV. Kwa mfano, mauzo ya maziwa ya kikaboni na bidhaa za maziwa ya kikaboni yalipungua kidogo katika mwaka uliopita. Wateja walizidi kununua bei kwa uangalifu kutoka kwa wapunguzaji. Lakini kwa sababu ya gharama kubwa, bei ya juu ni muhimu, kwa wakulima wa kikaboni, wauzaji wa maziwa na wauzaji wa maziwa ya kikaboni. Kiwango cha bei kinachohitajika hakikuweza kufikiwa mnamo 2003. Kama ilivyo kwa wafugaji wa kawaida wa maziwa, 2003 ulikuwa mwaka mweusi kwa wazalishaji wa maziwa asilia. Bei ya msingi, ambayo inategemea bei ya maziwa ya kawaida, ilishuka ndani ya miezi tisa kwa zaidi ya asilimia 6 kwa lita hadi senti 27. Maziwa, ambayo yalilazimika kukabiliana na kuongezeka kwa gharama za nishati, usafiri na usafirishaji mwaka 2003, kisha yakashusha bei zilizolipwa kwa wazalishaji, kwani ongezeko la bei lilidaiwa kuwa haliwezekani kutekelezwa kwenye soko. Ushindani wa sehemu ya soko ulisababisha baadhi ya viwanda vya maziwa kudhoofisha kila mara katika sekta ya rejareja ya chakula. Maendeleo haya yalitokana na gharama ya wazalishaji wa maziwa ya kikaboni.Kupungua kwa mahitaji ya maziwa ya kikaboni pia kulilazimu wakulima wa kilimo-hai kuuza bidhaa hii, katika baadhi ya matukio, kwa bei ya chini hata kuliko maziwa ya kawaida. Ikiwa hali ya wafugaji wa ng'ombe wa maziwa haitabadilika haraka, DBV inahofia kuwa idadi ya wafugaji wa maziwa hai watabadilisha uzalishaji wao kurudi kwenye uzalishaji wa kawaida. Ikiwa shinikizo la bei litaendelea, mabadiliko ya kimuundo katika uzalishaji wa maziwa ya Ujerumani huenda yakaongezeka kwa ujumla.

Kusoma zaidi

Marekebisho ya Sheria ya Magonjwa ya Wanyama iliyoidhinishwa na Baraza la Mawaziri la Shirikisho

Chama cha Wakulima kinakosoa upanuzi wa neno "ugonjwa wa wanyama"

Chama cha Wakulima wa Ujerumani (DBV) kilikaribisha marekebisho ya Sheria ya Magonjwa ya Wanyama iliyoidhinishwa na Baraza la Mawaziri la Shirikisho kimsingi. Uidhinishaji ulioboreshwa wa serikali na serikali unaweza kuwezesha magonjwa ya wanyama wanaoambukiza sana kupigwa vita kwa ufanisi zaidi.

Hata hivyo, DBV inachukua mtazamo muhimu wa upanuzi wa kupita kiasi wa ufafanuzi wa neno magonjwa ya wanyama. Kwa mujibu wa marekebisho hayo, vimelea vya magonjwa na magonjwa pia yanafafanuliwa kuwa magonjwa ya wanyama ambayo yanaweza kutokea kwa wanyama lakini pia yanaweza kuambukizwa kwa wanadamu kwa njia zingine, zinazoitwa zoonoses. Bila kudharau kuenea kwa zoonoses kama vile salmonella na hatari kwa watumiaji au kuzuia udhibiti wao mzuri, DBV inabainisha kuwa zoonoses nyingi sio tu kwa idadi ya wanyama, lakini pia zinaweza kuenea kupitia sekta ya usindikaji au kaya, kwa mfano. . Salmonella inaweza kuenea sio tu kwa ufugaji wa wanyama, bali pia kwa uzalishaji wa chakula. Kwa hiyo itakuwa ni kupuuza sababu ikiwa, wakati salmonella hutokea, kama marekebisho yanavyotoa, hatua zote za kupambana na ugonjwa wa wanyama zilichukuliwa, kwa mfano mifugo ya shamba ambalo chakula hutoka iliuawa.

Kusoma zaidi

Mila + ya kisasa kutoka kwa Wolf

Ulinzi wa Ulaya kote kwa utaalam wa kikanda

Kikundi cha Wolf ndio watengenezaji pekee wa Kijerumani kutoa "Nürnberger Rostbratwürste" (tayari chini ya ulinzi wa EU tangu 07/2003) na "Thuringian Rostbratwürste", "soseji ya ini ya Thuringian" na "soseji nyekundu ya Thuringian" (chini ya ulinzi wa EU tangu 12/2003). ) Matoleo. Wazuri sana, kwa sababu ni wa asili wa Thuringian Rostbratwurst kutoka Wolf

Hatimaye, Rostbratwurst ya Thuringian inatoka kwa Thuringia na imeandikwa kwa usahihi katika mapishi na uzalishaji wake. Kwa sababu maandishi asilia ya "ghushi" sasa yamesimamishwa kutoka kwa mamlaka ya juu zaidi: Tume ya Umoja wa Ulaya imeweka maelezo na eneo la kijiografia kwa mujibu wa Kifungu cha 6 Aya ya 2 ya Kanuni (EEC) kwa ajili ya ulinzi wa dalili za kijiografia na nyadhifa. asili ya bidhaa za kilimo na chakula ni soseji ya Thuringian iliyochomwa, soseji ya ini ya Thuringian na soseji nyekundu ya Thuringian iliyowekwa chini ya ulinzi wa asili yake. Kando na soseji za Nuremberg, soseji za kuchoma za Thuringian sasa zinalindwa kama utaalam wa kikanda kote Ulaya. Kulingana na kanuni za sasa, utaalam huu wa Thuringian unaweza tu kuzalishwa na wale ambao wana uzalishaji wao katika eneo la Thuringian kulingana na mapishi yaliyolindwa.

Kusoma zaidi

Nenda kwa dhahabu!

Pamoja na mashindano ya Olimpiki kutoka kwa Wolf hadi Athene kwa michezo ya majira ya joto

2004 ni kuhusu Michezo ya Olimpiki ya Majira ya joto, ambayo mwaka huu itarudi katika nchi yao huko Athene. Mahali palipoashiria kuzaliwa upya kwa Olympia mwishoni mwa karne ya 19, milenia moja na nusu baada ya Mtawala wa Kirumi Theodosius kupiga marufuku "sikukuu hii ya kipagani ya Hellenes" baada ya Olympiad ya 292 mnamo AD 393. Mnamo 1896 wakati ulikuwa umefika tena: Mfalme George wa Kwanza wa Ugiriki alifungua kuanza tena kwa Michezo ya Olimpiki kwa maneno haya: 'Natangaza michezo ya Olympiad ya kwanza ya enzi mpya kuwa wazi!'

Kwa kampuni ya Wolf, wataalam wa soseji nzuri sana kutoka Bavaria na Thuringia, hafla nzuri kwa mashindano ya Olimpiki ya watumiaji ambayo pia inafaa kikamilifu katika ari ya michezo. Baada ya yote, Wolf daima hufikia utendaji wa juu katika masuala ya upishi, ambayo inathibitishwa na idadi ya kuvutia ya medali na tuzo kwa ubora wa juu.

Kusoma zaidi