לייענען די מינוט פון די בעערעך 75 מינוט דעבאַטע דאָ ווי אַ [pdf טעקע]
די נעטהערלאַנדס און די בעלגיע / לוקסעמבורג עקאָנאָמיש געגנט רעקאָרדעד די גרעסטן דיקליינז. די סיבה איז געווען דער אויסברוך פון אַוויאַן ינפלוענציע אין די נעטהערלאַנדס, וואָס אויך אַפעקטאַד קאָמפּאַניעס אין בעלגיע: גראָב דינער פּראָדוקציע אין האלאנד איז געפאלן מיט 171.000 טאַנז אָדער 24 פּראָצענט; אין בעלגיע / לוקסעמבורג די פאַרקלענערן איז געווען 12,8 פּראָצענט אָדער 41.000 טאַנז. די פּרייז סיטואַציע אין 5,5, וואָס איז געווען ניט באַפרידיקנדיק פֿאַר סאַפּלייערז, איז מיסטאָמע דער באַשטימענדיק פאַקטאָר פֿאַר די פּראָדוקציע ריסטריקשאַנז אין פֿראַנקרייַך מיט פיר פּראָצענט און אין איטאליע מיט 2002 פּראָצענט.
פּרוּווט מאכט איר קלוג - די חכמה איז דאָך נישט אַפּלייז צו מיניסטער קונאַסט. ווייַל עס האט ווידער ינטראָודוסט זייַן קאָנטראָווערסיאַל חזיר פאַרמינג רעגולירן לאַרגעלי אַנטשיינדזשד, כאָטש זייַן פּלאַן איז שוין דורכפאַל אין די פעדעראלע קאָונסיל לעצטע יאָר. פֿאַר גוט סיבה. דער פּלאַן פֿאַר די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אי.יו. דירעקטיוו אויף חזיר פאַרמינג נאָך כּולל אַנריזאַבאַל קאַמפּעטיטיוו דיסאַדוואַנטידזשיז פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע. דאָס אַפּלייז, צווישן אנדערע זאכן, צו די גרויס שטח באדערפענישן פֿאַר סטייבאַלז און באָקסעס. טראָץ אַלע איר עקספּערטיז, פרוי קונאַסט נאָך וויל צו האַלטן זיך צו איר פאדערונגען.
ווי אין די פריערדיקע יאָרן, די מערסט פּראָסט זאָאָנאָסיס אין יומאַנז איז קאַמפּילאָבאַקטער חולאתן, מאל מיט שטרענג שילשל. גאַנץ 5692 מענטשן זענען קראַנק מיט אים אין 2003; אַ ביסל ווייניקער ווי אין 2002 (6740 ילנאַסיז). די מערסט וויכטיק ריזיקירן סיבות זענען טראַוואַלינג אין אויסלאנד און די קאַנסאַמשאַן פון ניט גענוגיק העאַטעד אָף פלייש. אין לעבן אָף, די ינסידאַנס פון קאַמפּילאָבאַקטער איז באטייטיק געפאלן מיט אַרום XNUMX/XNUMX קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר.
פֿון דער פּערספּעקטיוו פון די DBV, בלויז האַלטן צוויי פרייַ געביטן, ניימלי כייַע פיטער און פודסטאַפס און נעסעססיטיעס, וואָלט גאַראַנטירן גרינגער אַפּלאַקיישאַן פון די געזעץ פֿאַר קאָנסומערס, עקאָנאָמיש אָפּערייטערז און אַדמיניסטראַציע. די נויטיק אַדאַפּטיישאַן פון די צוויי רעגולאַטאָרי געביטן צו אי.יו. געזעץ קען זיין דורכגעקאָכט אין די פריימווערק פון אַ פּראָסט אַרטיקל געזעץ פֿאַר די ריאָרגאַנאַזיישאַן פון עסנוואַרג און פיטער געזעץ מיט צוויי באַזונדער געביטן. Sonnleitner האט אונטערגעשטראכן אַז פיטער געזעץ זאָל זיין פארשטאנען ווי אַ טייל פון די עסנוואַרג זיכערקייַט קייט, טראָץ דעם באַזונדער באַטראַכטונג פון עסנוואַרג און פיטער. געפרואווט און טעסטעד סטראַקטשערז אין די לעגאַל סיסטעם וואָלט מאַכן עס מעגלעך צו האַלטן די הויך מדרגה פון קאַנסומער שוץ, ווייַל די אַפּלייינג די געזעץ און יענע אונטער די געזעץ וואָלט זיין פייסט מיט באַקאַנט געסעצ - געבונג. אין דערצו, נויטיק צוקונפֿט ענדערונגען צו געסעצ - געבונג און געזעץ ענפאָרסמאַנט פֿאַר די פעדעראלע און שטאַט גאַווערמאַנץ וואָלט זיין געמאכט באטייטיק גרינגער.
דער אי.יו. פאָרשונג קאַמישאַנער Busquin האָט געזאָגט: פאָרשונג אין די פעלד פון אַגריקולטורע און עסנוואַרג זיכערקייַט איז קריטיש צו ענשור אַ הויך קוואַליטעט פון לעבן פֿאַר אַלע בירגערס אין די ענלאַרגעד אייראָפּע. דאס איז אמתער היינט ווי אלץ פריער. אויף די אנדערע האַנט, די קאַמפּעטיטיווניס פון אייראָפּע ס גרעסטער ינדאַסטרי סעקטאָר מוזן זיין מיינטיינד און ווייַטער פּראָמאָטעד. אין אַדישאַן, פילע פון די פאַנדאַד פאָרשונג ינישאַטיווז וועט העלפֿן די אי.יו. צו שטעלן זיין פּאַלאַסיז אויף אַ סייאַנטיפיקלי געזונט יקער.
די פאַרגרעסערן אין פּראָדוצירער פּרייסאַז קאַמפּערד צו די פריערדיקע יאָר איז באטייטיק ינפלואַנסט דורך די אַנטוויקלונג פון ענערגיע פּרייסאַז, וואָס זענען אויפגעשטאנען מיט אַ דורכשניטלעך פון 2003% קאַמפּערד צו מאי 3,9. עס איז געווען אַ ספּעציעל שטאַרק פּרייַז סערדזש פֿאַר נאַפט פּראָדוקטן (+ 12,9% קאַמפּערד צו מאי 2003). דאָס שפּיגלט אָפּ די שארפע העכערונג אין די וועלט מאַרק פרייזן פֿאַר רוי אויל. ספּאַסיפיקלי, די יאָר-צו-יאָר פּרייַז ענדערונגען זענען ווי גייט: ברענוואַרג + 11,6% (אַרייַנגערעכנט פּעטראָול + 11,7%, דיזאַל + 11,6%), ליכט ברענוואַרג ייל + 23,0%, שווער ברענוואַרג ייל + 12,9%, פליסיק גאַז + 21,5% .
די ספּעציעלע זאַך וועגן די נייַע טעכנאָלאָגיע: די קראַסטיישאַנז וואַקסן אין אַ אַזוי גערופענע עקאַלאַדזשיקאַל רעסירקולאַטיאָן סיסטעם. לויט Ecomares, די פּאַלוטאַד וואַסער איז באהאנדלט אין זייַן אייגן אָפּגאַנג באַהאַנדלונג פאַבריק אָן כעמישער אַדאַטיווז און אומגעקערט צו די ברידינג טאַנק. "דער טעכנאָלאָגיע, פֿאַר בייַשפּיל, ניצט באטייטיק ווייניקער ענערגיע ווי קאַנווענשאַנאַל ברידינג פאַסילאַטיז. דער פּראָצעס איז אויך זייער ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך," ריפּאָרץ Gerrit Quantz, עקאָמאַרעס גראַדזשאַוואַט בייאַלאַדזשאַסט און טשיף טעכניש אָפיציר (קטאָ). עקאָמאַרעס האט נישט נוצן אַנטיביאַטיקס אָדער אנדערע מעדאַסאַנז ווען ריקינג די אַנימאַלס. דער אַגריקולטור-מיניסטעריום פון שלעסוויג-האָלשטיין האָט דערפֿאַר פאַנדאַד דעם פֿאָרש־פּראָיעקט מיט 94.000 עוראָס.
שוואַרץ-און-ווייַס ביק קאַווז זאָל נאָך זיין אין הויך פאָדערונג פון קאַלב פאַרמערס ווי כאַוזד אַנימאַלס איבער יוני און ברענגען אין קאַמפּעראַטיוולי הויך רעוואַנוז. אין דער ערשטער העלפט פון יוני, ביק קאַווז פון האָלשטיין ברידינג זענען בילעד מיט איבער 170 עוראָס פּער ביק קאַלב, וואָס איז געווען פּונקט קורץ פון די זייער הויך פּרייסיז פון די פריערדיקע יאָר. אין יולי, די חיות פֿאַר פאַטנינג קאַווז זענען ניט מער אין אַזאַ הויך פאָדערונג, און די סיזאַנאַל דאַונטערן אין די פּרייז פון לייווסטאַק קאַווז וועט מיסטאָמע נישט קענען זיין סטאַפּט, כאָטש אָן אַ ענלעך באַטייטיק קאַפּ אין פּרייז ווי אין די פריערדיקע יאָר.
רינדערנס פיך פֿאַר שחיטה זענען בלויז בנימצא אין לימיטעד נומערן אין וויכטיק אי.יו. פּראַדוסינג לענדער. אין דייטשלאנד זענען געשאכטן געווארן כמעט צען פראצענט און אין האלאנד א גוט אכט פראצענט ווייניגער פיך ווי אין דעם פריערדיקן חודש. אָבער, דער פּראָפּאָרציע פון קאַלבפלייש פֿאַר שחיטה אין ביידע לענדער איז געווען היפּש העכער ווי אין אפריל, ווייַל קאַלבפלייש איז ברייקלי אָרדערד ווייַל פון די ספּאַרזשע סעזאָן.
די סיטואַציע אויף די רינדערנס מארקפלעצער אין די דריט וואָך פון יוני איז געווען קעראַקטערייזד דורך ומקלאָר געשעפט, און די פּרייסיז זענען לאַרגעלי באזירט אויף די פריערדיקע וואָך ס דילז. ד י צא ל פרײז ן פא ר ױנג ע ביקלע ן האב ן זי ך אומ ־ אנטװיקל ט : אי ן ד י צאָפנדיק ע געגנט ן פו ן דײטשלאנד , האב ן ד י שעכט ־ הײזע ר װידע ר געמוז ט צאל ן מער , װײ ל ע ס אי ז נא ר געװע ן א זײער ע באגרענעצט ע פארזארגונג . אין מערב, אויף די אנדערע האַנט, די ציטאטן קוים געביטן, און אין דרום דייַטשלאַנד די פּרייַז פּיקס זענען יוזשאַוואַלי אַ ביסל רידוסט. לויט אַ פּרילימאַנערי איבערבליק, יונג בולז פון די פלייש האַנדל קלאַס ר 3 דערגרייכט די זעלבע ווי אין די פריערדיקע וואָך מיט אַ דורכשניטלעך פון 2,50 עוראָס פּער קילאָ שחיטה וואָג; דאָס איז געווען 16 סענס מער ווי אַ יאָר צוריק. דער שחיטה קו מאַרק איז קעראַקטערייזד דורך פּרייסיז וואָס זענען פּונקט מיינטיינד אָדער אַ ביסל שוואַך. די נאציאנאלע דורכשניטלעך פֿאַר קאַוז אין קלאַס אָ 3 איז געפאלן מיט אַרום צוויי סענס צו € 2,05 פּער קילאָ שחיטה וואָג, וואָס איז געווען 18 סענס מער ווי אין די פריערדיקע יאָר. דער עקספּאָרט פון רינדערנס אין די דרום אייראפעישע יום טוּב געגנטן האָט ווייטער געשטיצט דעם מאַרק; דער האַנדל האָט זיך קאָנצענטרירט אויף טײַערע טיילן און פּאַן־געפּרעגלטע זײַטלעך. - אין דער קומענדיקער וואָך זאָל קוים זיין קיין פּרייז ינקריסאַז פֿאַר שחיטה פיך. קליין דידאַקשאַנז זענען מער מסתּמא. - די קאַלבפלייש סעזאָן צייכנט זיך צו אַ סוף, און די קאַרקאַס פּרייסיז אויף די כאָולסייל מארקפלעצער זענען געפאלן מיט אַרויף צו צען סענס פּער קילאָ. אוי ך דע ר קאלב ־ האנד ל הא ט זי ך בארואיק ט אויפ ן שטא ג פו ן פאסט־שוחט ן או ן ד י פרײז ן פו ן שעכט־קעלבער ם האב ן זי ך אל ץ געפאלן . - אין די פאַל פון לייווסטאַק קאַווז, די פּרייַז פּיקס ויסקומען צו האָבן שוין ריטשט אָדער אַ ביסל יקסידיד.