ריסטראַקטשערינג הצלחה העכער פּלאַן - אָנווער אין דער ערשטער העלפט פון די יאָר מער ווי כאַווד - ניו באָרד פון דירעקטאָרס - ווייַטער פֿאַרשטאַרקונג פון די האַרץ געשעפט

"די ריסטראַקטשערינג איז געווען לאַרגעלי געענדיקט אין די סוף פון דער ערשטער העלפט פון די יאָר; די פירמע האט גוט אַנטוויקלונג פּראַספּעקס אין זייַן האַרץ געשעפט," האט געזאגט דר. Fritz Ammann, סעאָ פון SPAR Handels-AG. "אין אונדזער מיינונג, SPAR וועט דזשענערייט אַ באַלאַנסט אָפּערייטינג רעזולטאַט אין 1. איצט איז די צייט ווען אַ נייַע ברעט קען פאָרזעצן צו פירן SPAR, "האָט אונטערגעשטראָכן דער 2005-יאָר-אַלט. אין העסקעם מיט די סופּערווייזערי ראַט, ער און ראַט מיטגליד דר. וואָלף-דיטריך וואָן הייקינג (60) וועט אָפּגעבן זייער באָרד שטעלעס. ביידע זענען בארעכטיגט פֿאַר די נייַע ברעט צו ענשור אַ גלאַט יבערגאַנג פאַסע. די לאָססעס אין די דירעקט מארקפלעצער קאַנטריביוטיד € -54 מיליאָן צו די גאַנץ אָנווער פון € -2003 מיליאָן אין די 109,1 פינאַנציעל יאָר. די אָפּערייטינג אָנווער אין די דירעקטינג מארקפלעצער איז געריכט צו זיין רידוסט מיט אַרום צוויי-טערדז קאַמפּערד מיט דער ערשטער העלפט פון 99,4 (- € 1 מיליאָן). די אַפּערייטינג אָנווער פון די גרופּע איז געריכט צו זיין מער ווי כאַווד (ערשטער העלפט פון 2003: - € 66,7 מיליאָן).

"די סופּערווייזערי באָרד וואָלט ווי צו דאַנקען די באָרד פון דירעקטאָרס פֿאַר זייער ויסגעצייכנט אַרבעט אין די ריסטראַקטשערינג - דער קורס איז ריכטיק באַשטימט," דערקלערט Veit Gunnar Schüttrumpf, טשערמאַן פון די סופּערווייזערי באָרד פון SPAR Handels-AG. ער אַסומז אַז ITM Entreprises SA וועט פאָרזעצן צו שטיצן די פירמע אין די געפרואווט און טעסטעד שטייגער. "די נייַע ברעט איצט האט די אַרבעט פון קאַנסיסטאַנטלי ימפּלאַמענינג די אנגענומען סטראַטעגיע," פארבליבן Schüttrumpf.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   844 מאל געוויזן

EU קאַמישאַן באַריכט פֿאַר 2003

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   610 מאל געוויזן

Sonnleitner אויף טשאַלאַנדזשיז נאָך מזרח יקספּאַנשאַן

אַגריקולטורע דאַרף קלאָר פּאָליטיש פריימווערק טנאָים פֿאַר אַ שטאַרק עקאָנאָמיש אָרט אין דייַטשלאַנד. דאָס האָט געזאָגט דער פּרעזידענט פון דער דײַטשישער פאַרמערס-פאַרבאַנד (DBV), Gerd Sonnleitner, אויף דער יערלעכער פאַרזאַמלונג פון דער אָף-אינדוסטריע פון ​​דער נידעריקער סאַקסאָן, דעם 22.6.2004סטן יוני 500 אין קלאָפּענבורג. די שטאַט מוזן געבן אַנטראַפּראַנערז פּלאַנירונג און פארקויפונג זיכערהייט דורך קלאָר ינסענטיווז. קוילעלדיק, Sonnleitner זעט מער אַפּערטונאַטיז ווי ריסקס פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע ווי אַ רעזולטאַט פון מזרח יקספּאַנשאַן, ווייַל די ענלאַרגעד אי.יו. וועט אַנטוויקלען אין די וועלט 'ס גרעסטער פארקויפונג מאַרק מיט כּמעט XNUMX מיליאָן קאָנסומערס. רעכט צו דער היפּש לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָטענציעל אין די אַקסעשאַן לענדער, אַ קוילעלדיק פאַרגרעסערן אין פאַרמעסט איז צו זיין דערוואַרט.

עס איז איצט דער הויפּט וויכטיק פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע אַז סטאַנדאַרדס אין די געביטן פון עסנוואַרג זיכערקייַט, היגיענע, ינווייראַנמענאַל און כייַע שוץ זענען קערפאַלי קאַנטראָולד און מאָניטאָרעד אין די אי.יו. לענדער וואָס האָבן זיך איינגעשריבן. א לעבעדיקע אויסטויש פון סכוירע איז דערוואַרט, ספּעציעל צווישן דייַטשלאַנד און די נייַ מיטגליד שטאַטן. Sonnleitner דיסקרייבד עס ווי זעלבסט-קענטיק אַז די אָף אינדוסטריע אין די נייַע לענדער וואָלט אַדאַפּט צו אי.יו. אָבער, נישט אַלע אָף שוחטים האָבן ביז איצט באגעגנט די רעקווירעמענץ פֿאַר האַסקאָמע ווי אַן אי.יו. שחיטה, און ספּעציעל קלענערער קאָמפּאַניעס האָבן שוועריקייט צו נאָכקומען מיט די נאָרמאַל.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   575 מאל געוויזן

פֿון 2005 בלויז QS אָדער EMA כאַזער אין די דייַטש צווייגן

אין די לעצטע QS שערכאָולדערז זיצונג, Stefan Feuerstein, ווי אַ מיטגליד פון דער באָרד פון Metro AG, דערקלערט מעטראָ ס אָנטייל אין די QS סיסטעם פֿאַר פלייש און פלייש פּראָדוקטן. אין אַ לעצטנס ארויס בריוו, מעטראָ געבעטן אַלע כאַזער סאַפּלייערז צו שאַפֿן די נויטיק טנאָים און צו צושטעלן אויסשליסלעך QS סכוירע פֿאַר ניישאַנווייד פֿאַרקויף צו די דייַטש פארקויפונג שורות פון די מעטראָ גרופע פון ​​​​איינער יאנואר 1.1.2005, XNUMX.

מאַנדאַטאָרי פּרירעקוואַזאַץ פֿאַר ווייַטער עקספּרעס צו מעטראָ זענען די מקיים פון די QS רעקווירעמענץ און, פֿאַר סאַפּלייערז אַרויס דייַטשלאַנד, די רעקווירעמענץ פון דער אייראפעישער פלייש אַלליאַנסע (EMA), ספּעציעל די פאלגענדע פונקטן: 

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   618 מאל געוויזן

אין דער ערשטער העלפט פון 2004, די פעדעראלע וועטערינאַרי אָפפיסע (BVET) האט נישט רעגיסטרירט קיין BSE קאַסעס. דאָס איז דער ערשטער זעקס חדשים אָן קיין BSE קאַסעס זינט 1990, ווען די קרענק ערשטער ארויס אין שווייץ. דאָס מיינט אַז די אַראָפּגיין אין די נומער פון BSE קאַסעס וואָס איז געגאנגען אויף פֿאַר יאָרן איז קאַנטיניוינג - אָבער די BVET יקספּעקץ נאָך יחיד BSE אַנימאַלס צו דערשייַנען אין די קומענדיק יאָרן.

די זעקס-חודש צייַט אָן קיין קאַסעס אַמאָל ווידער דעמאַנסטרייץ די יפעקטיוונאַס פון די BSE מיטלען גענומען. דער קאַמף קעגן די קרענק אנגעהויבן אין 1990, גלייך נאָך דער ערשטער פאַל פון בסע איז דיסקאַווערד אין שווייץ. זינט דעמאָלט, דער קאַמף קעגן עס איז קעסיידער געשטארקט, ביז די גאַנץ פאַרבאָט אויף פידינג כייַע מאָלצייַט צו אַלע פאַרם אַנימאַלס און די פאַרלייגן פון די BSE אַפּאַראַט אין 2001.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   659 מאל געוויזן

פּרעזענטירונג פון די "Baden-Württemberg גיידליינז פֿאַר גוט היגיענע פיר אין סלאָטערכאַוסיז, קאַטינג געוויקסן און פּראַסעסינג געוויקסן" ווי דער ערשטער ביישפּיל אין דייַטשלאַנד

"איך בין צופרידן אַז מיט "אונדזער" גיידליינז מיר זענען געראָטן צו פּלאָמבירן די רעגיאַליישאַנז פון די נייַע אי.יו. -Württemberg מיניסטער פֿאַר עסנוואַרג און דאָרפיש געביטן, Willi Stächele MdL, אויף מיטוואך 23 יוני אין שטוטגאַרט. סטאכעלע האט דערלאנגט אין שטוטגארט די נייע "גיידלינעס פאר גוטע היגיענע פיר אין שוחטים, שניידן און פראצעסירונגען" און סימבאליש איבערגעגעבן א געדרוקטן גיידליינז פאר א קצב אין שטוטגארט-וויילימדארף אין אנוועזנהייט פון דער גילד.

די אי.יו. האט ריאָרגאַנייזד אייראפעישער עסנוואַרג געזעץ. א שליסל קאָמפּאָנענט פון די נייַע אי.יו. עסנוואַרג געזעץ איז די אַזוי גערופענע "היגיענע פּעקל". עס וועט קומען אין קראַפט דעם 1טן יאנואר 2006. מיניסטער Stächele האט קלאָר אַז דער היגיענע פּעקל וואָלט זיין איינער פון די ביגאַסט טשאַלאַנדזשיז פֿאַר די באַדען-ווירטעמבערג קאַצעוו האַנדל אין די לעצטע יאָרן.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   809 מאל געוויזן

בראזיל וועט באַלד זיין דער וועלט 'ס גרעסטער רינדערנס עקספּאָרטער

נאָך אַ נייַע ויסברוך פון פֿיס און מויל קרענק אין די בראַזיליאַן שטאַט פון פּאַראַ, רוסלאַנד האט פארשטאפט אַלע רינדערנס ימפּאָרץ פון Brazil. רוסלאַנד איז איינער פון די גרעסטע בויערס פון בראַזיליאַן רינדערנס; אין 2003, 91.000 טאַנז זענען געקויפט. דער באַוועגונג פון מאָסקווע האָט אַרויסגערופן זארגן אין בראזיל אז אנדערע לענדער קענען נאכפאלגן מיט אימפארט פארבאטן. לויט בראַזיליאַן אינפֿאָרמאַציע, די פּאַראַ געגנט אַפעקטאַד דורך פֿיס-און-מויל קרענק טוט נישט אַרויספירן רינדערנס. מען האפט אז דער פארבאט וועט באלד אויפגעהויבן ווערן.

לויט צו יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע עסטאַמאַץ, בראַזיל איז געריכט צו עקספּאָרטירן 2004 מיליאָן טאָנס פון רינדערנס אין 1,4, וואָס מאכט עס די וועלט 'ס גרעסטער עקספּאָרטער פאָרויס פון אויסטראַליע.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   636 מאל געוויזן

קראָם פּרייסיז לאַרגעלי סטאַביל

טערקיי פלייש, וואָס איז געווען פון קיין אינטערעס צו פילע קאָנסומערס אין פעברואר און מאַרץ, איז ווידער אויף דער שאַפּינג רשימה מער אָפט אין אפריל און מייַ. מאי, היגע קאָנסומערס אויך פּערטשאַסט באטייטיק מער פון דעם אָף ווי אין די פריערדיקע יאָר. ביי ארום 7.900 טאנען, זענען די איינקויפן פון פריוואטע הויזגעזינד געווען 5,9 פראצענט העכער ווי מאי 2003. אבער די קראָם-פרייזן זענען אויך געווען שטארק נידעריג ווי אין אנהייב יאר. אין מאי, די דורכשניטלעך לאַכאָדימ פּרייַז פֿאַר פריש טערקיי ברוסט איז געווען 7,83 עוראָס פּער קילאָ; אין יאנואר, אַ דורכשניטלעך פון 8,11 עוראָס האט צו באַצאָלן.

אין יוני, בייינג אינטערעס פארבליבן צו ופלעבן צו עטלעכע מאָס, אָבער די קראָם פּרייסיז זענען בלויז אַ ביסל העכער. די דורכשניטלעך פּרייַז פּער קילאָ אין סטאָרז איז געוואקסן מיט בלויז פינף סענס אָדער 0,6 פּראָצענט קאַמפּערד צו מאי. 

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   636 מאל געוויזן

פיך און פלייש

די קיל וועטער און די אָנהייב פון די זומער האָלידייַס ריזאַלטיד אין אַ באַטייטיק אַראָפּגיין אין פאָדערונג אין די פלייש כאָולסייל מארקפלעצער. פונדעסטוועגן, רינדערנס פּרייסיז אין דעם מאַרק מדרגה פארבליבן ברייט אַנטשיינדזשד. צולי ב דע ר באמערקנדיקע ר ירידה ן אי ן דע ר פאדערונ ג פו ן רינדערנס , אי ן אי ן או ן אויסלאנד , האב ן שוחט ־ פירמעס ן געפרװו ט פארמינערן זײער ע פרײז ן פא ר שחט־רי . אבע ר נא ר דע ר באגרענעצטע ר פארזארגונ ג אי ז דא ס געװע ן נא ר רעגיאָנאלי ש או ן אי ן ענג ע גרענעצן . אין רובֿ פאלן, די פּרייז פֿאַר יונגע ביקאַלז און שחיטה קי זענען פארבליבן פּונקט אין די פריערדיקע וואָך ס מדרגה. יונגע בילס אין די פלייש האַנדל קלאַס R3 געבראכט אַ דורכשניטלעך פון 2,49 עוראָס פּער קילאָ פון שחיטה וואָג, איין סענט ווייניקער ווי אַכט טעג צוריק. די דורכשניטלעך פּרייַז פֿאַר קלאַס אָ 3 קאַוז פארבליבן ביי 2,07 עוראָס פּער קילאָ פון שחיטה וואָג. טײערע טײלן פון יונגע ביקלען און קין האבן נאך גלאט געקאנט פארקויפן אויפן פרעמדן מארק. אויף די אנדערע האַנט, האַנדל מיט דענמאַרק און פֿראַנקרייַך געפֿירט ינקריסינג פּראָבלעמס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   632 מאל געוויזן

רעזולטאַטן פון די GfK קאַנסומער קלימאַט לערנען אין יוני 2004

אין די אָנהייב פון די הויפּט ספּאָרטינג געשעענישן פון די אייראפעישע טשאַמפּיאָנשיפּס אין פּאָרטוגאַל און די אָלימפּיק גאַמעס אין גריכנלאנד, די שטימונג פון דייַטש קאָנסומערס האט ברייטאַנד אַ ביסל. דאָס איז אנגעוויזן דורך די דריי ינדיקאַטאָרס וואָס זענען וויכטיק פֿאַר די קאַנסומער קלימאַט: עקאָנאָמיש עקספּעקטיישאַנז, האַכנאָסע עקספּעקטיישאַנז און פּראַפּענסיטי צו קויפן, אַלע וואָס רויז אַ ביסל אין יוני קאַמפּערד צו די פריערדיקע חודש.

פֿאַר חדשים, די שטימונג פון דייַטש קאָנסומערס איז קעסיידער פלאַקטשוייטינג צווישן האָפענונג און מורא מיט אַכטונג צו קוילעלדיק עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג און זייער פּערזענלעך צוקונפֿט. לויט די יוני רעזולטאַטן פון די GfK קאַנסומער קלימאַט לערנען, דייַטש קאָנסומערס זענען ווידער אין אַ עפּעס מער positive שטימונג און דערוואַרטן אַ אָפּזוך אין ביידע די עקאָנאָמיש און פּערזענלעך פינאַנציעל סיטואַציע. וואָס איז דער הויפּט באמערקט, אָבער, איז אַז זיין טענדענץ צו פּלאַנירן גרעסערע פּערטשאַסאַז אין דעם לעבן צוקונפֿט האט ימפּרוווד באטייטיק.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   602 מאל געוויזן

"העלטקער האט זיין פּרייַז"

סטעיט סעקרעטאר טהלהיים: קאנגרעס מיט טעמעס אויף העלט קעיר און כייַע כעס איז "טרענד-סעטטינג" / IPVS פרעזידענט קריטיקירט די פּרייסינג פון עסנוואַרג קייטן: "הייַז איז טשיפּער ווי הונט עסנוואַרג."

דעם 18טן יוני 28 האָט זיך געעפֿנט דער 2004טער וועלט־קאָנגרעס פֿון חזיר וועטערינאַריאַנס אינעם האַמבורגער קאָנגרעס צענטער. אין זיין עפענונג רעדע, דער שטאַט סעקרעטאַר פון די פעדעראלע מיניסטעריום פֿאַר קאָנסומער פּראַטעקשאַן, עסנוואַרג און אַגריקולטורע, דר. דזשעראַלד טהלהיים האָט געזאָגט אז דער דעוויז פון קאנגרעס 'געזונט חזירים פֿאַר געזונט פלייש' איז גאַנג-באַשטעטיקן. אין באַזונדער, די הויפּט טעמעס אַזאַ ווי "חזיר געזונט, עסנוואַרג זיכערקייַט, פאַרוואַלטונג און כאַזבאַנדרי, כייַע און ינווייראַנמענאַל שוץ פאַרטראַכטן די קאַנסערנז פון אייראפעישער און דייַטש פּאָליטיק".

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   842 מאל געוויזן