Oferta regional de carpes escasses
S'esperava poc canvi de preus al consumidor
La manca d'aigua a les basses durant l'onada de calor d'enguany i les pèrdues a causa del corb marí depredador fan que aquest any es pugui esperar un menor subministrament de carpa procedent de la producció alemanya. Tanmateix, complementada amb els subministraments tradicionals de la República Txeca, la demanda s'hauria de cobrir majoritàriament a finals d'any. Després d'això, però, pot ser que no hi hagi prou béns disponibles durant la temporada de subministrament que s'allarga fins a Setmana Santa. No obstant això, no s'esperen efectes apreciables sobre els preus del consumidor final en el negoci de vacances d'aquest any. Com l'any anterior, els consumidors normalment hauran de pagar entre tres i 4,50 euros el quilo de carpa directament al productor, mentre que a nivell de botiga s'hauran de comptar majoritàriament amb preus de cinc a sis quilograms. Menor producció ja el 2002L’any passat, l’oferta alemanya de carpes era més petita que l’any anterior, la qual cosa va provocar, sobretot, els danys causats per l'alimentació causats pel cormorán i la manca de pesca a Europa. En total, la producció local dels grangers d’estanys va ser al voltant de 11.000 tones, un tres per cent menys que 2001. Complementat per les importacions de carpes vives de gairebé tones 5.200 i menys exportacions, es van disposar un total de tones de carpes de 15.860 per al consum d'aliments al mercat alemany, un quatre per cent menys que l'any anterior.