uutiskanava

Bayern vastusti eilen häkkiä ja äänesti tänään ...

Oikeastaan ​​enemmistö muutoksen puolesta. Mutta ulkoministeri ei ehkä ole ollut selvä. Tai ymmärrätkö vastauksesi Baijerin vihreiden lehdistötiedotteeseen eri tavalla?

Suuri menestys maatalouden käänteessä - Stoiber antaa periksi munivien kanojen sääntelyn, vihreät sanovat

Lue lisää

Funktionaaliset juomat

Kysy kuluttajaneuvontakeskukselta riskejä ja sivuvaikutuksia

Juomat, joilla on mainostettuja lisäetuja, eivät tarjoa mitä lupaavat. Joissain tapauksissa oletetut pelastajat osoittautuvat jopa mahdollisesti haitallisiksi terveydelle. Tämä on seurausta ns. Funktionaalisten juomien kuluttajakeskusten valtakunnallisesta markkinatutkimuksesta, joka lupaa parantaa terveyttä, elinvoimaa tai voimaa lisäämällä erilaisia ​​tehoaineita. "Juomat antavat vaikutelman, että sinun on käytettävä niitä vain terveellisinä, ikuisesti nuorina tai elintärkeinä", sanoo Saksan kuluttajajärjestöjen liiton (vzbv) hallituksen jäsen professori Edda Müller. Joissakin tapauksissa voi tapahtua päinvastoin.

Harhaanjohtavan mainonnan estämiseksi ja kuluttajien suojelemiseksi mahdollisilta terveysriskeiltä EU: n kuluttajansuojakomissaari David Byrne on esittänyt kaksi asetusehdotusta elintarvikkeiden ravitsemus- ja terveystiedoista (terveysväitteet) ja elintarvikkeiden väkevöinnistä. Vzbv kehottaa liittohallitusta ja Saksan edustajia Euroopan parlamentissa tukemaan voimakkaasti luonnoksia ja hyväksymään ne. Lisäksi kauaskantoisten seuraamusten ja tiukan valvonnan on varmistettava, että jäsenvaltioita todella noudatetaan.

Lue lisää

Vähemmän siipikarjaa EU: ssa

Saksalainen sukupolvi kasvatti 2003: ää

ZMP 2003: n ensimmäisten ennusteiden mukaan siipikarjanlihan tuotanto väheni Euroopan unionissa 2,5 prosentilla 8,82 miljoonaan tonniin. Kananlihaa on tuotettu EU: ssa 6,15 miljoonalla tonnilla, vajaat viisi prosenttia vähemmän. Turkin lihantuotanto laski lähes kahdeksalla prosentilla lähes 1,69 miljoonaan tonniin ja ankanlihan tuotanto neljällä prosentilla 382.000 tonniin. EU: n siipikarjan omavaraisuusaste laski kolme prosenttiyksikköä 103-prosenttiin.

Kussakin jäsenvaltiossa 2003 on ollut epätasainen: Ranskassa, joka on ylivoimaisesti suurin siipikarjanlihan tuottaja unionissa, tuotanto laski runsaat viisi prosenttia 2,06 miljoonaan tonniin; Rajoituksella siipikarjanpoikaset vastasivat näkemiinsä riittämättömiin tuloihin.

Lue lisää

Jouluillallinen 2003

Kuluttajan esikatselu ZMP: stä joulukuussa

Tänä vuonna tiettyjen ruokien ja lihalajien mieltymykset määräävät, joutuvatko saksalaiset kuluttajat maksamaan enemmän tai vähemmän haluamastaan ​​jouluruoasta kuin edellisenä vuonna. Naudan ja sianlihan sekä kanan ja karpin hintoja voidaan odottaa enimmäkseen vakaina, kun taas lampaan ja kalkkunan hinnat ovat kalliimpia. Paistettu hanhi tai ankka on halvempaa. Keksileipurit saavat jauhoja ja voita jatkuvasti alhaisilla hinnoilla, vain munat maksavat tällä kertaa huomattavasti enemmän. Jonagold, Saksan kansalaisten suosikki omenavalikoima, sekä appelsiinit ovat runsaita ja halpoja, mutta kotimaiset talvivihannekset ja erityisesti perunat maksavat yli vuosi sitten. Naudanliha on usein yhtä halpaa kuin viime vuonna

Huolimatta saksalaisen karjantuotannon merkittävästä laskusta tänä vuonna, markkinoilla on riittävästi kotimaista ja ulkomaista naudanlihaa, ja kuluttajat ostavat usein yhtä halvalla hinnalla kuin edellisenä vuonna. Tämän vuoden marraskuussa yhden kilogramman naudanlihafilee vähittäiskaupassa ja edellisenä vuonna maksoi keskimäärin noin 24,50 euroa. Kuten edellisenä vuonna, vasikan schnitzelin kilohinta oli marraskuussa 17,24 Euro. Merkittäviä muutoksia ei odoteta vuoden loppuun mennessä, mutta lomien kohokohdat saattavat aiheuttaa pientä lisämaksua lomalle.

Lue lisää

Saksan maatalouden vienti uhkaa vahvaa euroa

CMA odottaa 2003 miljardia 1 Plus -sovellukselta

Vuoden loppuun mennessä 2003, Saksan maatalouden vienti voisi nousta 32,52 miljardiin euroon. Tämän määritteli CMA Centrale Marketing -Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH, joka perustuu liittovaltion tilastotoimiston alustaviin lukuihin elokuun 2003 asti ja maataloustuotteiden viennin kehitykseen edellisten vuosien viimeisellä neljänneksellä. Saksalaiset elintarvikkeiden ja maatalouden raaka-aineiden viejät ovat vuosien ajan seuranneet jatkuvasti kasvavaa myyntiä kansainvälisessä liiketoiminnassa. Vaikka epäsuotuisa valuuttakurssi vaikeuttaa vientiä euroalueen ulkopuolelle, se todennäköisesti kasvaa yli miljardilla eurolla edelliseen vuoteen verrattuna, jolloin viralliset tilastot osoittavat, että 31,11 miljardia euroa syntyi ulkomaille.

Lue lisää

CMA-verkkosivusto tarjoaa käyttäjille uusia ominaisuuksia

Tiedot alusta alkaen -

"CMA-verkkosivusto on keskimäärin 1,6 miljoonia osumia kuukaudessa, ja se on osoittautunut yhdeksi tärkeimmistä maatalouden ja ravitsemuksen Internet-sivustoista", kertoi Saksan maatalouden talouden mbH: n CMA: n keskusmarkkinointiyhdistyksen tiedottaja Detlef Steinert. Ennen kaikkea kohderyhmälähtöinen lähestymistapa, jolla on neljä kanavaa, jotka täyttävät erilaiset tiedon tarpeet, on osoittautunut arvokkaana. Se, että tämä konsepti on onnistunut, ei todista käyttäjätilastojen lisäksi myös sitä, että muut verkkosivustojen tarjoajat ovat ottaneet tämän käsitteen käyttöön. Uutta on se, että aloitussivun kävijöille esitetään nyt tiedot viimeisimmistä CMA-mittauksista yhdellä silmäyksellä kaikille kohderyhmille. Laajennettu käyttöohje CMA-verkkosivuston otsikkoalueella mahdollistaa nyt nopean vaihtamisen kanavien välillä. Sivustokartta, joka tarjoaa yleiskuvan CMA: n laajasta tietomäärästä ja käyttäjäystävällinen hakutoiminto auttaa vierailijoita löytämään tiensä www.cma.de.

"Markets & Profis" -kanava on suunnattu maatalous- ja elintarviketeollisuuden sekä vientiteollisuuden asiantuntijoille. Lehdistön edustajat löytävät myös uusimmat tiedot täältä. "Tieto ja tiede" tarjoaa lääkäreille, ravitsemusasiantuntijoille, kiinnostuneille kuluttajille, mutta myös opettajille, koululaisille ja opiskelijoille erityisesti valmistettua sisältöä aiheesta "Ruoka - sen alkuperästä ravintotieteeseen". "Young 'n' Fun" -kanava vetoaa lapsiin ja nuoriin, jotka ovat innostuneita peleistä ja hauskanpidosta. Tässä painopiste on viihteessä, jossa vilkas ja informatiivinen panos maatalouteen ja ravitsemukseen. Reseptit, tuotetiedot, kausikalenterit, valikkosuunnittelijat, ostosvinkit ja paljon muuta elintarvikkeista ja maataloustuotteista löytyy "Enjoyment & Life" -kanavalta, joka herättää kiinnostusta CMA: n tehtäviin ja toimintaan, erityisesti kuluttajien keskuudessa.

Lue lisää

Juhlatilaisuuteen: Herkullisia hanhiruokia

Uusi CMA-esite herättää ruokahalua hanhen lihaksi

Jo tänäänkin perinteinen jouluhanhi on välttämätöntä yli kahdelle kolmasosalle saksalaisista kotitalouksista juhlimaan festivaalia. Sillä kun on kyse juhlimisesta ystävien ja perheen kanssa ja ruokailusta kulinaaristen nautintojen suhteen, paras on vain tarpeeksi hyvä. Tulevaa juhlakautta varten CMA Centrale Marketing -Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH on koonnut perinteisen paahtohanhen luovat ja älykkäät variaatiot uudessa 16-esitteessä "Aus festlichem Ehre: Delicious Goose Courses". Hanen maulla ei tule vain asiantuntijoita ja asiantuntijoita.

Hanhi punaviiniä taikina, hanhi jalat sipuli-mansikka kastike tai haudutettu hanhi reidet papu-punajuuri vihannekset ovat vain muutamia esimerkkejä esitteessä olevista 18-herkullisista gourmet-resepteistä. Näiden herkkujen valmistus selitetään elävästi. Reseptikuvat lisäävät ruokahaluasi herkullisia ruokia varten. Kokemattomat harrastajakokit saavat vaiheittaisen oppaan hanhen käsittelemisestä: selitetään mitä veistämisellä ja pukeutumisella tarkoitetaan, samoin kuin vuodenajan siipikarjan asianmukaisesta sulattamisesta ja leikkaamisesta. 
Lisäksi vähittäiskaupassa on arvokasta tietoa ostoksille. Kotimaan tarjouksesta päättävien tulisi kiinnittää huomiota alkuperätodistukseen DDD. Koska se tarkoittaa sitä tosiseikkaa, että Saksassa haudottu siipikarja, joka on kasvanut talonpoikaisyrityksissä ja teurastettu tiukkoissa hygieniaolosuhteissa virkaeläinlääkäreiden valvonnassa.

Lue lisää

Talviolut erikoisuuksia

Himoittuja oluita kylmällä kaudella

Kun se jäähtyy, halu tummempien ja voimakkaampien oluiden aromaattisesta, maltaisesta mausta kasvaa. Saksalainen olutlajike tarjoaa myös erikoisuuksia viileänä vuodenaikana. Erityisen suosittuja ovat nyt kovat ja bock-oluet. Adventti - Festbierzeit

Adventin, Nikolauksen ja joulun, mutta myös juhlallisten tapahtumien, kuten kiitospäivän, kirkon festivaalien tai perinteisten tapahtumien, kuten kansanjuhlia, oluita valmistetaan. Etelän enimmäkseen alueellisten erikoisuuksien maku on usein samanlainen kuin Märzen-olut. Kovien oluiden vierrepitoisuus on yleensä välillä 13 - 14 prosenttia, alkoholipitoisuus välillä 5,5 ja 6 prosenttia. Useimmiten pohjassa käyneiden oluiden väri vaihtelee kultaisesta keltaisesta ja keltaisesta vaaleanpunaiseen. Enimmäkseen aromaattisia erikoismallasta käytetään antamaan oluille erityisen kukkasetti. Yleensä oluet ovat erityisen leutoja, maukkaita ja makeampia.

Lue lisää

Baijeri ei halua pidentää munivien kanojen häkkien siirtymistä

Baijerin osavaltio Bundesratissa kannattaa nykyisen siirtymäkauden säilyttämistä munivien kanojen tavanomaisten häkkien hyväksymiseksi 2006-arvoon saakka ja määräajan pidentämistä vasta 2009: iin. Baijerin kuluttajansuojaministeri Werner Schnappauf ilmoitti tästä tänään.

Schnappauf: "Baijeri on aina korostanut, että tavanomainen häkki ei ole eläinystävällinen kotieläintalous ja on ristiriidassa eläinten hyvinvoinnin kanssa, minkä vuoksi Baijeri on aina kannattanut varhaista poistumista, mutta myös korostanut, että kansallinen siirtymäkausi ei johda häkkien siirtämiseen ulkomaille. On kuitenkin nähtävä, että siirtymäkaudesta 2006iin saakka päätettiin kaksi vuotta sitten, ja tämän ajanjakson muutos niin lyhyen ajanjakson jälkeen johtaa suunnittelun epävarmuuteen ja kilpailun vääristymiseen. Siirtymäkauden osalta, kunnes 2006 on jo siirtynyt kustannustehokkaampaan vaihtoehtoiseen asumisjärjestelmään, se olisi taloudellisesti epäedullisessa asemassa kilpailijoihinsa verrattuna ja markkinaosapuolten olisi voitava luottaa kerralla tehtyihin päätöksiin. ympäristön muutoksista mitään hyvää. "

Lue lisää

Lisääntyvä kiinnostus vuohenkasvatukseen Saksassa

Vuohenkasvattajatilastot ilmestyivät

Vuohenkasvatuksessa Saksassa pidettyjen siitoseläinten lukumäärä vuonna 2002 kasvoi 8 prosentilla 13.584-eläimistä edelliseen vuoteen verrattuna. Myös vuohenkasvattajien lukumäärä 2001: n jälkeen taas 2,4 prosentilla nyt 1.071 on kasvanut. Tätä korosti Saksan vuohenkasvattajaliiton (BDZ) puheenjohtaja Ulrike Höfken (MdB) toimittajien edessä Bonn-Röttgenissä. Nyt julkaistulla 2003-tilastoinnilla 2001: n jälkeen toinen BDZ: n itse keräämä tietojenkeruu ja arvio vuohien pitämistä varten julkaistiin sen jälkeen, kun valtio oli asettanut sen muutama vuosi sitten. Suurin osa jalostuseläimistä laskettiin Baijerissa 3.092-eläimillä, mitä seurasivat saksit 2.285-eläimillä ja Baden-Württemberg yhteensä 2.215-eläimillä.

Kaiken kaikkiaan Saksassa kasvattajat hoitavat 12-rodut. BDZ-tilastojen mukaan Saksassa rotu "Bunte Deutsche Edelziege" on edustettuna vuonna 2003 5.317-eläimillä ja 38-prosenttisesti kaikista jalostuseläimistä, jota seuraa rotu "White German Edelziege" 3.750-eläimillä (28). Prosenttiosuus) ja "vuohen-vuohen" kisa 2.120-eläimillä (16 prosenttia). Saksassa pidettyjen vuohien kokonaismäärä on kymmenen kertaa suurempi kuin jalostuseläinten lukumäärä, ja sen arvioidaan olevan 136.000-eläimiä.

Lue lisää