Tá lascainí go háirithe ag fás

Mar a tharla sa dá bhliain roimhe sin, mhéadaigh díolacháin mhiondíola bia i 2003 de réir Lebensmittelzeitung. Ag 1,5 faoin gcéad, áfach, tá an méadú níos laige ná mar a bhí sé in 2002. Arís eile, bhí sciar suntasach ag na lascaineoirí san ardú ar dhíolacháin, lena n-áirítear torthaí agus glasraí. Dhírigh an earnáil mhiondíola bia iomlán nach mór an iomarca ar an raon ísealchostais agus níor chuir sí béim ar a raon táirgí agus seirbhísí féin.

Ba é láimhdeachas (bia agus neamhbhia) na 30 miondíoltóir ba mhó a chinn TradeDimensions/M+M Eurodata ná 2003 billiún euro do 216,6, sin méadú cúig faoin gcéad i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. Go bunúsach, áfach, tá an móide seo mar gheall ar bhonn measúnaithe nua. Don chéad uair, áiríodh díolacháin na gceannaithe neamhspleácha ó Edeka, Rewe agus Spar san iomlán don chuideachta faoi seach. Coigeartaithe don fhachtóir seo, is ionann an móide agus 1,5 faoin gcéad.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 638 uair

fíricí agus treochtaí

Mar bhia tábhachtach, bíonn feoil i gcroílár leas an phobail i gcónaí. Pléitear praghsanna, cáilíocht, táirgeadh agus gnéithe cothaitheacha. Cé gur annamh a seirbheáladh feoil san Eilvéis 100 bliain ó shin toisc go raibh sé annamh agus dá bhrí sin costasach, tá méadú seasta ar thomhaltas le 50 bliain anuas. Go dtí tar éis briseadh amach BSE a tharla lagtrá. Mar sin féin, thug na bearta a glacadh muinín arís. Sa bhliain 2003, díoladh iomlán de 393 tonna feola san Eilvéis. Tomhaltas feola san Eilvéis 000

Is é muiceoil an fheoil is mó a itear fós ag 25,2kg per capita, agus mairteoil ag 10,2kg ina dhiaidh sin, méadú 4% bliain ar bhliain. Tháinig méadú freisin ar thomhaltas éanlaithe clóis (10,1 kg), agus tháinig 42,7% den fheoil seo ó tháirgeadh intíre. Cé go bhfuil méadú tagtha ar thomhaltas uaineoil (1,47 kg), tá sé fós ag leibhéal íseal. Itheann feoil capaill agus gabhar, géim agus coiníní níos lú ná 1 kg per capita in aghaidh na bliana.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 678 uair

2003: Méadú ar dhíolacháin 1,1% go dtí EUR 310,5 milliún / fás intíre de 3,9% / sroicheann tuilleamh EUR 4,8 milliún / 1ú ráithe 2004 le staid dea-ord sa bhreis

A bhuí le méadú ar ghnó intíre, d'éirigh le Bizerba GmbH & Co. KG, a bhfuil a cheanncheathrú i Balingen, méadú láimhdeachais grúpa 2003% go EUR 1,1 milliún sa bhliain airgeadais 310,5, in ainneoin na droch-staid eacnamaíoch agus tionscail i gcónaí. Coigeartaithe le haghaidh éifeachtaí airgeadra, bhain an chuideachta méadú 4,3% ar ioncam. Le fás breise de 5,6% go EUR 74,8 milliún sa chéad ráithe de 2004, tá Grúpa Bizerba ar ais ar an bplean meántéarmach um leathnú, a mhínigh Hans-Georg Stahmer, POF, ag preasagallamh an chláir chomhardaithe i Stuttgart.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 728 uair

Freagracht fhoriomlán Matthias Harsch ó 1 Aibreán, 2004 / Leis an gcuideachta ó 1 Aibreán, 2003 / Leanúnachas i mbainistíocht / Réamhtheachtaí Fágann Rolf Schneider "teach dea-ordaithe" ina dhiaidh - ar scor ar 30 Meán Fómhair

Éifeachtach 1 Aibreán, 2004, Dipl.-Kfm. Ghlac Matthias Harsch (38) ceannas ar bhainistíocht na ndíolachán ag Bizerba GmbH & Co. KG agus a cheanncheathrú i Balingen. D’fhógair Hans-Georg Stahmer, Príomhfheidhmeannach, é seo ag preasagallamh an chláir chomhardaithe i Stuttgart. "Leis an sprioc an leanúnachas is mó is féidir ar an taobh díolacháin, d'ullmhaigh muid go luath ar an comharba don Uasal Rolf Schneider, atá sceidealta le dul ar scor ar 30 Meán Fómhair na bliana seo."

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 1326 uair

Níor éirigh le gearán bunreachtúil in aghaidh amanna dúnta siopaí ar an Satharn agus ar an Domhnach

Tá an toirmeasc ginearálta ar shiopaí a oscailt ar an Domhnach agus ar laethanta saoire poiblí ag luí leis an Dlí Bunúsach. Chinn an Chéad Seanad den Chúirt Bhunreachtúil Chónaidhme é seo. Ní sháraíonn an rialachán maidir le ham dúnta na n-asraonta díolacháin ar an Satharn an Dlí Bunúsach ach an oiread. Ní féidir a mhalairt a chinneadh ina leith seo de bharr comhionannas vótaí sa Seanad. Diúltaíodh do ghearán bunreachtúil siopa ilranna (gearánaí; iarratasóir) in aghaidh an choisc dhlíthiúil ar asraonta díolacháin a oscailt ar an Satharn lasmuigh d’uaireanta reachtúla oscailte an tsiopa agus ar an Domhnach. Luann na cúiseanna atá leis an gcinneadh: 1a.

Tá an rialachán faoin Acht um Uaireanta Deiridh Siopaí ar uaireanta oscailte siopaí na n-asraonta díolacháin ar an Satharn bunreachtúil go foirmiúil. Tá sé ina ábhar do reachtaíocht iomaíoch. Ní chomhlíontar ceanglais Airteagal 72(2) GG sa leagan is infheidhme ó 1994 maidir le dlí reachtach feidearálach. Mar sin féin, leanann an tAcht um Uaireanta Deiridh Siopaí d'fheidhm a bheith aige mar dhlí feidearálach de réir Airteagal 125a (2) abairt 2 den Dlí Bunúsach. Is ar an reachtas feidearálach a bheidh an fhreagracht as rialacháin aonair a athrú ansin. Mar sin féin, déantar athdhearadh bunúsach a dhiúltú dó. Agus an tAcht um Uaireanta Deiridh Siopaí á mhodhnú i 1996, theorannaigh an rialtas feidearálach é féin do shonraí.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 672 uair

Cuireann Künast tús le "Tionscnamh le haghaidh gluaiseachta cothaithe nua sa Ghearmáin"

Tá líon na ndaoine róthrom sa Ghearmáin ag méadú i gcónaí. Bíonn tionchar aige seo ar níos mó agus níos mó leanaí agus daoine óga go háirithe. Sin é an fáth go bhfuil an rialtas feidearálach ag seoladh "Tionscnamh le haghaidh gluaiseacht cothaithe nua sa Ghearmáin". Ar an 17 Meitheamh, 2004, beidh an t-ábhar seo ina ábhar do dhearbhú rialtais sa Bundestag freisin.

Déileálann an tuarascáil a chuir an tAire Cónaidhme Renate Künast i láthair sa chomh-aireachta ar 9 Meitheamh go príomha le bearta éagsúla chun oideachas cothaithe do leanaí agus do dhaoine óga a fheabhsú. Is é cúlra an "Tionscnamh um ghluaiseacht chothaithe nua sa Ghearmáin" an méadú imníoch ar otracht i ndaonra na Gearmáine.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 638 uair

Le cinneadh an lae inniu maidir le ham dúnta siopa, dheimhnigh an Chúirt Bhunreachtúil Chónaidhme a cásdlí roimhe seo go bhfuil an tAcht um Am Deiridh Siopaí (LschlG) ag freagairt don Dlí Bunúsach. De réir an bhreithiúnais, tá na rialacháin maidir le dúnadh siopaí ar an Domhnach agus laethanta saoire poiblí agus dúnadh siopaí ar laethanta oibre bunreachtúil.

Chinn an Chúirt Bhunreachtúil Chónaidhme freisin gur féidir leis an LSchlG fanacht i bhfeidhm mar rialachán feidearálach, ach dúirt sé go sainráite freisin nach bhfuil gá le rialachán aonfhoirmeach feidearálach maidir le hamanna dúnta siopaí. Mar sin féin, leanann an dlí de bheith i bhfeidhm mar gheall ar rialachán idirthréimhseach sa bhunreacht. Mar sin féin, níl cead ag an reachtas feidearálach an LSchlG a athdhearadh amach anseo. De réir bhreithiúnas na Cúirte Bunreachtúla Cónaidhme, tá sé de dhualgas ar an rialtas feidearálach anois scrúdú a dhéanamh an bhfuil rialachán aonfhoirmeach feidearálach fós oiriúnach nó ar cheart dlí an stáit a chur ina ionad.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 668 uair

Cheadaigh an Chúirt Bhunreachtúil Chónaidhme (BVerfG) an tAcht um Am Deiridh Siopaí ina fhoirm reatha Dé Céadaoin. Tá sé ag luí leis an Dlí Bunúsach agus ní sháraíonn sé saoirse ghairmiúil ná prionsabal na córa comhionainne. Is oth le Gudrun KOPP, urlabhraí beartais tomhaltóirí do ghrúpa parlaiminteach an FDP, an cinneadh agus iarrann sé ar Red-Green gníomhú ar deireadh anois.

Leis a bhreithiúnas, dhíbh an BVerfG caingean a thionscain Kaufhof AG. Dhearbhaigh slabhra na siopaí ilranna go raibh an trádáil mhiondíola faoi mhíbhuntáiste mar gheall ar iliomad eisceachtaí san Acht um Uaireanta Deiridh Siopaí, mar shampla do stáisiúin peitril agus stáisiúin traenach. Tá cosaint na 2,7 milliún fostaithe i dtrádáil mhiondíola na Gearmáine rialaithe go leordhóthanach san Acht um Uaireanta Oibre agus sna comhaontuithe comhchoiteanna, ionas nach bhfuil gá leis an Acht um Uaireanta Deiridh Siopaí, thug fochuideachta METRO údar lena lawsuit.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 667 uair

Herrmann: Troideanna CSU don Domhnach naofa

D’fháiltigh ceannaire ghrúpa parlaiminteach an CSU i bparlaimint stáit na Baváíre, Joachim Herrmann, roimh rialú na Cúirte Bunreachtúla Feidearálach inniu maidir le siopaí a dhúnadh: “An ráiteas ón gCúirt Bhunreachtúil Chónaidhme nach bhfuil gá le rialachán feidearálach den Acht um Uaireanta Dúnadh Siopaí le haghaidh mar sin d’fhéadfadh cruthú na ndálaí maireachtála coibhéiseacha sa Ghearmáin, agus leasú cuimsitheach ar an Acht um Uaireanta Deiridh Siopaí a bheith ina lá iontach don fhealsúnacht sa lá atá inniu ann,” a dúirt Herrmann. Chuirfeadh an breithiúnas borradh mór ar iarrachtaí chun deighilt shoiléir freagrachtaí a bhaint amach idir an rialtas feidearálach agus stáit mar chuid den athchóiriú feidearálachta agus chun na stáit a neartú.
 
Leis an léirmhíniú a dhéanann siad ar an Dlí Bunúsach, d’aontódh na breithiúna bunreachtúla ar deireadh thiar le héileamh ó cheannairí grúpaí parlaiminte an CDU agus an CSU: rialáil an ama dúnta a aistriú chuig inniúlacht na stát feidearálach. I gcinneadh an 17 Bealtaine, d’iarr ceannairí ghrúpa parlaiminte an Aontais de chuid na stát feidearálach go gcuirfí tuilleadh cumhachtaí cinnteoireachta ar fáil do na parlaimintí stáit, lena n-áirítear amanna dúnta.

I gcás rialacháin nua maidir le ham dúnta siopa don Bhaváir, d’athdhearbhaigh Herrmann: “Ní cheadóidh grúpa parlaiminteach an CSU aon chomhréiteach maidir le cosaint an Domhnaigh. Ciallaíonn ár mana ‘Traidisiún agus Dul Chun Cinn’ an Domhnach a choinneáil naofa nuair a dhúnann an siopa, ach a bheith chomh solúbtha agus is féidir ar laethanta oibre.”

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 665 uair

Ar 1 Meitheamh, chuir údaráis tréidliachta na Rúise stop le hallmhairiú gach cineál feola ó thíortha an AE. Nuair a tháinig méid na gcaillteanas féideartha soiléir inné – onnmhairíonn an AE feoil ar fiú 1,3 billiún euro é go dtí an Rúis gach bliain agus is ionann é agus an ceathrú cuid de sholáthar feola na Rúise – bhí sceitimíní an-ard ar an dá thaobh. Inniu, áfach, d’aontaigh Romano Prodi agus Mikhail Fradkov cheana féin ar réiteach na coinbhleachta.

Chomh luath leis an 1 Bealtaine, d’éiligh údaráis na Rúise deimhniú aonfhoirmeach AE maidir le seachadadh feola agus feola agus táirgí déiríochta in ionad na ndeimhnithe tréidliachta náisiúnta roimhe seo nuair a méadaíodh an AE ar an taobh thoir. A réasúnaíocht: Toisc nach ndéantar earraí a sheiceáil a thuilleadh agus iad ag trasnú teorainneacha laistigh den AE, d’fhéadfadh drochfheoil an Rúis a bhaint amach faoi bhratach bhréagach. Ar deireadh, bhíothas ag fanacht le mí eile - agus nuair a chuaigh sé sin in éag, d'ísligh na húdaráis tréidliachta an bac: ní raibh cead isteach sa tír a thuilleadh ag mairteoil, muiceoil agus éanlaith chlóis na hEorpa.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 687 uair

Buntáistí iomaíocha go minic níos lú ná mar a ceapadh

Cruthaíonn méadú an AE i mBealtaine 2004 deiseanna agus rioscaí araon. Uaireanta tá an eagla níos mó ná mar a theastaíonn uathu a bheith. Léiríonn anailís ar na margaí muc sa Pholainn, i bPoblacht na Seice agus san Ungáir treochtaí agus forbairtí féideartha. Stoic laghdaithe go mór i bpáirt

Tugann an Pholainn beagnach 60 faoin gcéad de na muca ó gach tír aontachais isteach san AE. Cuireann sé seo an Pholainn sa tríú háit taobh thiar den Ghearmáin agus an Spáinn laistigh den AE méadaithe. Tá an Ungáir agus Poblacht na Seice fós ábhartha.

1.   0 comment
2.   Ar taispeáint 620 uair