Irlandako Bord Bia marketin-agentziak irlandar behi-haragia Europa Ekialdeko kide diren herrialdeetan jartzeko ahaleginak areagotu ditu urte hasieratik. Lau merkatu garrantzitsuenetako bakoitza -Polonia, Hungaria, Txekiar Errepublika eta Eslovakia- ordezkaritza batek bisitatu zuen tokiko elikagaien merkatariekin harremanak ezartzeko. Txekiar Errepublikan, Europako ekialdeko kide diren beste herrialdeekin alderatuta prezio altuak dituena, irlandar behi-haragia lehen mailako produktu gisa ageri da dagoeneko hiru txikizkako kate nagusietan; Lagin bidalketak Polonia eta Hungariako bezero potentzialari bidali zitzaizkien. 2004ko udazkenerako aurreikusten dira sustapenak txertatuko diren herrialdeetako elikagai-merkatarietan. Bord Biaren ebaluazioen arabera, hamar herrialde berri EBn sartzeak aukerak eta arriskuak dakartza Irlandako behi-esportazioentzat.

EBko herrialdeen merkatu berriak irekitzeaz gain, Bord Bia irlandar behi-esportazioak EBko herrialde "zahar"etara areagotzen eta hirugarren herrialdeetako negozioetatik ahalik eta gehien erretiratzen saiatzen ari da. Erakundearen arabera, ia 85 milioi euroko balioa duten behi-esportazio guztien ehuneko 1,3 iaz EBko herrialdeei saldu zitzaien.

1.   0 Kommentar
2.   735 aldiz bistaratu

Batasunik ez

Nazio osoan, 2.311 ikuskatzaile ari dira elikagaien sektoreko higiene-arauak betetzen direla egiaztatzen. Baden-Württembergeko Estatuko Elikagaien Ikuskatzaileen Elkarteak “Dersmittelkurier” aldizkari komertzialean argitaratu berri dituen estatistiketatik ateratzen da.

Elikagaien ikuskapena oso desberdina izan daiteke estatu federaletan, ikuskatzaileen kopurua nabarmen desberdina baita biztanle kopuruarekin, baina baita kontrolatu beharreko enpresa kopuruarekin ere. Batez beste, elikagaien ikuskatzaile bakoitzak 35.000 biztanle inguru eta 464 negozio ditu estatistikoki kontrolatzeko. Hala ere, herrialdeen arteko aldeak handiak dira.

1.   0 Kommentar
2.   670 aldiz bistaratu

Merkataritza zuzenak gero eta profesionalki gehiago ari dira lanean

Kassel-eko Unibertsitateko Nekazaritza Organikoko Zientzia Saileko lan-talde batek Alemanian nekazaritza produktuen zuzeneko merkaturatzeko eskaintza eta eskariaren aldeak aztertu zituen. Ikerketek erakutsi dute azken urteotan marketin zuzena handitzen joan dela, erritmo motelagoan bada ere.

Ikertzaileek adierazi dutenez, hazkunde hori lehia asko areagotu arren, prezioen gerrak eta elikagaien merkataritzan kontzentrazioa izan arren. Gainera, zuzeneko marketina gero eta profesionaltasun handiagoarekin egiten dute enpresa askok. Aztertutako taldeko fakturazio handiko enpresek urteko 500.000 eurotik gorako salmentak izan dituzte merkaturatze zuzeneko produktuen enpresa bakoitzeko.

1.   0 Kommentar
2.   622 aldiz bistaratu

Behi gehiago Ekialdeko Asiara

Ekialdeko Asian, Australiako behi-haragiaren eskaria asko hazi da. Kausa Ipar Amerikako BSE krisia da. Iaz behi-gaixotasun bi kasu ezagutu ostean, Ipar Amerikako behi-haragiaren esportazio-merkatuak ia erabat erori ziren inportazio debekuen ondorioz. Japoniak eta Hego Koreak bereziki –ordura arte AEBetarako esportazio-merkatu garrantzitsuenak– gero eta gehiago inportatzen dute Australiatik behi-haragia.

Australiako behiaren ehuneko 65 inguru esportatzen da. Beste herrialderik ez dago munduko merkataritzaren menpeko antzekorik. Azken urteotan, ordea, Australiak merkatu kuota galdu du. Lehorte-aldi luzeek ekoizpena behera egin zuten. Dolar australiar indartsuak esportazioak ere oztopatu zituen.

1.   0 Kommentar
2.   625 aldiz bistaratu

Alemaniako Raiffeisen eguna Kolonian

EBko nekazaritza erreforma nazionalaren ezarpenean, arreta gutxiegi jartzen zaie Alemaniako nekazaritza eta nekazaritza Europan duten lehiakortasunari buruzko ondorioei. “Salmentak gutxitzeko arriskua dago, batez ere animalia produktuen kasuan, eta balio kate osoan lanpostuak galtzeko sorotik platera arte. EBko estatu kide bakoitzak bere eredua ere ezarri nahi duenez, Europan nekazaritza politikan patchwork edredoi bat izateko arriskua dago. Eta horrek arriskuan jartzen du merkatu bakarra», ohartarazi du Manfred Nussel Alemaniako Raiffeisen Elkarteko (DRV) presidenteak Koloniako Raiffeisen Egunean.

Nekazaritza-erreformaren ondoren ere aurreikusitako landutako eremuak behartuta utzi izana neurri ez-koherentetzat jotzen du Nussel-ek. Zereal eta oleaginosoen mundu mailako hornikuntza-balantze estua ikusita, EBn erabat kendu beharko litzateke bazterreko sistema. EBko labore energetikoko primaren diseinua ere ez da praktikoa. “Berrindutako lursailetan lehengai berriztagarrien laborantzarekin esperientzia onak egin badira ere, kooperatibek ezin dute labore energetikoen hornidura kontratu bidez lotu. Prozesadoreak, adibidez. B. Olio-errotek ez dute interesatzen milaka baserritarrekin banakako kontratuak sinatzea. Hori da kooperatiben jatorrizko zeregina. Egungo labore energetikoen primaren araudiak Alemaniako nekazaritza-eskala handi eta txikiko eskualdeen arteko lehiaren distortsioak ekarriko ditu ", beldurtu zuen Nusselek.

1.   0 Kommentar
2.   592 aldiz bistaratu

Europako Batzordeak akordio bat onartu du Danish Crown Danimarkako ekoizle kooperatibak Flagship Foods konpainia britainiarra eskuratuko duen. Eskuratu ondoren, Danish Crownek Erresuma Batuan duen presentzia indartuko du, baina lehiakide nahikoak geratuko dira.

13ko maiatzaren 2004an, Danish Crown-ek Flagship Foods konpainia britainiarra erosteko asmoa Batzordeari jakinarazi zitzaion Europan baimen zezan. Bat-egiteko 139/2004 Erregelamendu berriaren arabera jakinarazi eta berrikusten ari den lehenengo transakzioa da.

1.   0 Kommentar
2.   594 aldiz bistaratu

David Byrne EBko komisarioak NRW Cologne-n Hedabideen Foroan egindako hitzaldia Alemaniako Egunkari Argitaletxeen Elkarteari 21ko ekainaren 2004ean.

Señoras y señores

Pozik nago Alemaniako Egunkari Argitaletxeen Elkarte Federalak gaur zurekin hitz egitera gonbidatu nauelako. Badakit ni arduratzen naizen Europako hainbat ekimenek kezka sortu dutela Alemaniako hedabideen atal batzuetan. Irmoki uste dut ekimen hauek ondo oinarrituta daudela eta Europako herritarren osasuna eta ongizatea sustatuko dutela.

1.   0 Kommentar
2.   681 aldiz bistaratu

Europako Batzordearen proposamen batean oinarrituta, Kontseiluak erabaki zuen Europar Batasunak "Nazioarteko Garraioan Animaliak Babesteko Europako Hitzarmena" sinatuko duela. Akordio honek Europan araudia zorrozten du. Hasiera batean 1968an onartutako Hitzarmenaren bertsio berrituak animalien ongizatean hobekuntza nabarmenak biltzen ditu, Batzordearen berriki dagokien proposamenarekin (ikus IP/03/1023) eta EBko egungo legediarekin bat.

David Byrne Osasun eta Kontsumitzaileen Babeserako komisarioak pozik hartu du Hitzarmenaren eguneraketa: "Garraioan zehar animalien ongizatea europar askoren bihotzean dagoen gaia da, eta ontzat ematen dut baldintzen hobekuntza oro. Etsita nengoen estatu kideek EBko garraio-baldintzak gogortzeko Batzordeak egin berri duen proposamenaren inguruan adostasunik lortu ez izanak, baina oraindik laster konpontzea espero dut».

1.   0 Kommentar
2.   679 aldiz bistaratu

Dr. irakaslearen iruzkina. Matthias Horst, Elikagaien Legearen eta Elikagaien Zientziaren Federazioko zuzendari nagusia (BLL), Renate Künast ministro federalaren eztabaidari buruz

Alemaniako elikagaien industriak begi onez ikusten du haurren eta nerabeen obesitatearen arrazoiei, prebentzioari eta irtenbide eraginkorrei buruzko eztabaida zabala, 17ko ekainaren 2004an Bundestag-en berriro martxan jarri zena. Gizarte osorako garrantzia duen faktore anitzeko arazoa denez, gehiegizko pisuaren arazoari arrakastaz aurre egin ahal izango zaio gizarte-eragile guztiek bat egin eta elkarrekin jarduten badute. Dagoeneko elikadura-hezkuntza hobea eta jarduera fisikoa sustatzeko ekimen ugari daude, baita elikagaien industriaren aldetik ere. Orain neurri horiek guztiak biltzeko eta gizarte osoarentzako irtenbide iraunkor bat bilatzeko garaia da oinarri zientifikoan. Elikagaien industriak indarrez jarraituko du dagoeneko hasi dituen proiektuak.

Hala ere, eztabaida elikagai indibidualetan zentratzeak, iraganean askotan gertatu zen bezala, ez dio justizia egiten gai konplexuari - hori ere erakusten du lan zientifikoak. Kielen Obesitatearen Prebentzioari buruzko Azterketak erakusten du haurrak normalak eta gehiegizko pisuak ez direla elikadura ereduetan ia desberdina. Bavarian eskolan hasten diren 6800 haur baino gehiagori egindako inkestak antzeko ondorioak atera zituen: Gehiegizko pisua duten haurrek ez dituzte maizago jaten zenbait elikagai, hala nola txokolatea eta patata frijituak. Gainera, Alemanian egindako kontsumo-ikerketek erakusten dute ale-produktuen, frutaren eta barazkien kontsumoak garapen positiboa izan duela nutrizio zientziaren gomendioen arabera. Haur eta nerabeen kaloria-ingesta ere ez da handitu, Dortmund-eko Donald ikerketak erakusten duenez. Bestalde, kaloria-kontsumoa nabarmen gutxitu da jarduera fisikoa murrizteagatik. Horrek energia-balantzean arazo bat sortzen du.

1.   0 Kommentar
2.   609 aldiz bistaratu

Bundestag-en eztabaida transkripzioan

meat-n-more.info-k Renate Künast Kontsumitzaileen Babeserako, Elikadura eta Nekazaritza Ministro Federalaren gobernuaren adierazpenaren idazkera eta 17ko ekainaren 2004an Berlinen egindako eztabaida dokumentatzen du. Harrigarria da beti Bundestag-en banakako ordezkariek esaten dutena.

Irakurri hemen 75 minutuko eztabaidaren akta [pdf artxibo gisa]

1.   0 Kommentar
2.   580 aldiz bistaratu

Ekoizpena jaitsi egin zen 2003an

Behin-behineko datuen arabera, EBn hegazti-haragiaren barne-ekoizpen gordina % 2003 jaitsi zen 3,6an 9,03 milioi tonaraino. Hazkunde nabarmena Britainia Handian eta Alemanian bakarrik erregistratu zen, eta ekoizpena beste herrialde ekoizle nagusi guztietan jaitsi zen.

Herbehereak eta Belgika/Luxenburgoko eremu ekonomikoak izan dituzte beherakadarik handienak. Kausa Herbehereetako hegazti gripearen agerraldia izan zen, eta Belgikako baserrietan ere eragina izan zuen: Herbehereetako barne-ekoizpen gordina 171.000 tona edo ehuneko 24 murriztu zen; Belgikan/Luxenburgon jaitsiera % 12,8koa izan zen edo 41.000 tonakoa. 5,5ko prezioen egoera, hornitzaileentzat desegokia zena, izan zen ziurrenik Frantzian ekoizpenaren ehuneko lauko murrizketen arrazoi nagusia eta Italian %2002ekoa.

1.   0 Kommentar
2.   594 aldiz bistaratu