საინფორმაციო არხი

CDU / CSU: გააუმჯობესეთ ევროკავშირის წინადადება სურსათის რეკლამისთვის

მომხმარებელთა დაცვის კომიტეტში მოსმენასთან დაკავშირებით ევროკომისიის შემოთავაზებული რეგულაციების შესახებ რეკლამისა და საკვებში ვიტამინის დანამატების შესახებ, CDU/CSU მომხმარებელთა დაცვის საპარლამენტო ჯგუფის წარმომადგენელი ურსულა ჰეინენ MdB და პასუხისმგებელი მომხსენებლები ჯულია კლოკნერი MdB და უდა ჰელერი. MdB, ახსენი:

ექსპერტების განცხადებებმა აჩვენა, რომ ევროკავშირის კომისიის მიზნები - სტანდარტიზაცია და საკვების რეკლამის უფრო დიდი სამეცნიერო საფუძველი, ასევე უკეთესი კვების ქცევა, განსაკუთრებით ახალგაზრდებში - ნამდვილად და უდავოდ ღირს მხარდაჭერა. თუმცა, შემოთავაზებული რეგულაცია მნიშვნელოვნად აღემატება ამ რეალურ მიზანს.

დაწვრილებით

საკვების შესახებ ინფორმაცია სანდო უნდა იყოს - ევროპის მასშტაბით

გაბრიელ ჰილერ-ომი, SPD-ის საპარლამენტო ჯგუფის პასუხისმგებელი მომხსენებელი ბუნდესტაგში, განმარტავს ევროკომისიის წინადადებას მომხმარებელთა დაცვის, კვებისა და სოფლის მეურნეობის კომიტეტში კვების პროდუქტებზე კვებისა და ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრეტენზიების რეგულირების შესახებ მოსმენაზე:

ევროკავშირის კომისიის რეგულაციის წინადადება, რომელიც ეფუძნება ევროპარლამენტის მოთხოვნას, ითვალისწინებს კვების და ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრეტენზიების სტანდარტიზაციას ევროპულ დონეზე. ეს გამიზნულია ევროპის მასშტაბით ინფორმაციის სანდოობის, მომხმარებლის უკეთესი ინფორმაციისა და სამართლიანი კონკურენციის უზრუნველსაყოფად.

დაწვრილებით

აქცენტი: საშიში პროდუქტები

ევროკომისია ამიერიდან ყოველ კვირას გამოაქვეყნებს ანგარიშს საფრთხის შესახებ ანგარიშების შესახებ

სამომავლოდ, ევროკომისიას სურს გამოაქვეყნოს ყოველკვირეული შეჯამება იმ გაფრთხილებების შესახებ, რომლებსაც იგი იღებს წევრი სახელმწიფოებისგან საშიში არასასურსათო სამომხმარებლო პროდუქტების შესახებ. პირველი გამოცემა უკვე ხელმისაწვდომია კომისიის მომხმარებელთა დაცვის ვებსაიტზე [აქ].

საშუალოდ, კომისია იღებს კვირაში 2-დან 4-მდე პროდუქტის გაფრთხილებას სახიფათო პროდუქტების შესახებ ევროკავშირის მასშტაბით სწრაფი საინფორმაციო სისტემის მეშვეობით (ცნობილი აკრონიმი RAPEX). ხშირ შემთხვევაში, შემდეგი საფრთხე ემუქრება: დახრჩობა, სასუნთქი გზების ობსტრუქცია, ელექტროშოკი ან ანთება. დაზარალებული პროდუქტები ძირითადად სათამაშოებია. მეორე ყველაზე საშიში პროდუქტია ელექტრომოწყობილობა. პროდუქტის უსაფრთხოების ზოგადი დირექტივის ხელახალი შესწორებით, რომელიც ძალაშია 15 იანვრიდან, რომელიც ავალდებულებს მწარმოებლებს და დისტრიბუტორებს, საკუთარი ინიციატივით შეატყობინონ სახიფათო პროდუქტების შესახებ ხელისუფლებას (იხ. IP/04/53), RAPEX სწრაფი გაფრთხილების სისტემა ახლა კიდევ უფრო გაძლიერდა. მნიშვნელოვანი. ევროკავშირის დონეზე არსებობს საკვებისა და საკვების ცალკე სწრაფი გაფრთხილების სისტემა (RASFF). ამ სისტემის გამოყენებით მოხსენებული საფრთხეები ასევე ქვეყნდება ყოველკვირეულ მიმოხილვაში (იხ. IP/03/750).

დაწვრილებით

სასაკლაო პირუტყვის ბაზარი იანვარში

ახალგაზრდა ხარების მწირი მარაგი

გერმანიის სასაკლაოებში მხოლოდ მცირე რაოდენობის ახალგაზრდა ხარი იყო ხელმისაწვდომი იანვრის ბოლო რამდენიმე კვირაში. ამიტომ სასაკლაო კომპანიები მუდმივად ასწორებდნენ გადახდის ფასებს ზემოთ, რათა მიეღოთ საჭირო რაოდენობის ცალი. ამის საპირისპიროდ, იანვრის პირველ ნახევარში გასაოცრად მრავლად იყო დასაკლავი ძროხები, რასაც ზოგიერთ შემთხვევაში ფასების მკვეთრი ვარდნა მოჰყვა. თუმცა, დაბალი ფასის გამო, ფერმერების გაყიდვის სურვილი სულ უფრო და უფრო მცირდებოდა თვის წინსვლასთან ერთად და თვის ბოლოს სასაკლაოებმა გადაიხადეს მინიმუმ ის ფასები, რაც ახლახან შენარჩუნებული ჰქონდათ.

იანვარში მწარმოებლებმა მიიღეს საშუალოდ 3 ევრო თითო კილოგრამ საკლავ წონაზე ხორცით ვაჭრობის კლასის R2,39 ახალგაზრდა ხარებისთვის; ეს იყო 18 ცენტით მეტი, ვიდრე დეკემბერში, მაგრამ მაინც 31 ცენტით ნაკლები, ვიდრე ერთი წლის წინ. R3 კლასის ძროხებზე საშუალო ფასი გაიზარდა ოთხი ცენტით და 2,26 ევრო ერთ კილოგრამზე, რაც სამი ცენტით ჩამორჩება წინა წლის მაჩვენებელს. ასევე გაიზარდა შემოსავალი O3 კატეგორიის ძროხებიდან დასაკლავად; დეკემბრიდან იანვრამდე ისინი გაიზარდა შვიდი ცენტით 1,52 ევრომდე კილოგრამზე, მიუხედავად აშკარა დაღმავალი ტენდენციისა ზოგჯერ; ასე რომ, ფერმერებმა 17 წლის იანვართან შედარებით 2003 ცენტით ნაკლები მიიღეს.

დაწვრილებით

ხახვი არც ისე ბევრია ევროკავშირში

მიწოდება საზღვარგარეთიდან უკვე მიმდინარეობს

ხახვის მოსავალი ევროკავშირში 2003 წელს არც ისე დიდი იყო, როგორც წინა წელს: ცხელი ზაფხულის გამო სუსტი მოსავლიანობის შემდეგ, 15 წევრმა ქვეყანამ მხოლოდ დაახლოებით 3,6 მილიონი ტონა მოამზადა 4,1 წლის რეკორდული 2002 მილიონი ტონის შემდეგ. შესაბამისად, ფასები უფრო მაღალ დონეზეა, ასევე გერმანიის ბაზარზე. ადგილობრივ მომხმარებელს ბოსტნეულში მეტის გადახდაც უწევს. მაღაზიის დონეზე კილოგრამი საყოფაცხოვრებო ხახვი იანვარში საშუალოდ 0,78 ევრო ღირდა, რაც ათი ცენტით ან თითქმის 15 პროცენტით მეტია გასული წლის იმავე თვესთან შედარებით.

ამიტომ ევროკავშირში მიწოდების მდგომარეობამ უნდა მოიზიდოს მეტი საქონელი სამხრეთ ნახევარსფეროს ქვეყნებიდან, რაც რეგულარულად ეხმარება ხახვის უფსკრული ძველ და ახალ ევროპულ მოსავალს შორის ადრე გაზაფხულზე. პირველი საქონელი სამხრეთ აფრიკიდან მალე იქნება ხელმისაწვდომი, ხახვის გემები ახალი ზელანდიიდან და სამხრეთ ამერიკიდან მიდიან. მარტის დასაწყისში ჩამოვლენ. საერთო ჯამში, საზღვარგარეთის ქვეყნებიდან ევროკავშირში ექსპორტის მოცულობა სავარაუდოდ გაიზრდება დაახლოებით 230.000 ტონამდე და, შესაბამისად, დაახლოებით ათი პროცენტით მეტი იქნება, ვიდრე წინა წელს.

დაწვრილებით

თითქმის 20.000 პროდუქტი ორგანული ბეჭდით

პროცესორები ქმნიან კომპანიების ძირითად ჯგუფს

გერმანიაში სულ უფრო მეტი ორგანული პროდუქტი ატარებს ოფიციალურ ორგანულ ბეჭედს. Öko-Prüfzeichen GmbH-ის თანახმად, 2003 წლის ბოლოსთვის 1.006-მა კომპანიამ 19.729 პროდუქტს ორგანული ბეჭდით დააფიქსირა. ერთი წლით ადრე იყო მხოლოდ 712 კომპანია 14.007 პროდუქციით, რაც ერთი წლის განმავლობაში 40 პროცენტზე მეტ ზრდას შეესაბამება.

პროცესორების ჯგუფი აგრძელებს ჩართული კომპანიების უმრავლესობას, რაც დაახლოებით მესამედს შეადგენს. პური და ცომეული კვლავ ბიო-სიგელის პროდუქციის უმეტესი ნაწილია, კერძოდ, დაახლოებით თორმეტ პროცენტს. თერთმეტ პროცენტიანი წილით მოსდევს სოსისისა და ხორცპროდუქტების ჯგუფი. კომპანიების უმეტესობა ბავარიიდან მოდის თითქმის მეხუთედით, შემდეგ მოდის ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალია და ბადენ-ვიურტემბერგი თითო 15 პროცენტით და ქვემო საქსონია 13 პროცენტით.

დაწვრილებით

სადაც გერმანელები კვერცხებს ყიდულობენ

ბევრი გერმანელი მაინც ურჩევნია ახალი კვერცხის მიღებას პირდაპირ მწარმოებლისგან ან ყოველკვირეული ბაზრიდან. გერმანული ოჯახების მიერ შეძენილი კვერცხების მეხუთედზე მეტი მოდის ამ გაყიდვების არხებიდან, რომლებიც მწარმოებელთან ახლოსაა. თუმცა, ფასდაკლებებისკენ მიდრეკილი ტენდენცია არ შეიძლება გამოგვრჩეს: 2003 წელს კვერცხების საშუალოდ 43 პროცენტი იყიდა Aldi, Lidl, Penny and Co. ეს ინფორმაცია ეფუძნება მომხმარებელთა კვლევის საზოგადოების საყოფაცხოვრებო პანელს. 12.000 წლის დასაწყისიდან 2003 გერმანელი ოჯახის მიერ შესყიდვების შეძენა გადავიდა ხელის სკანერებზე და, შესაბამისად, არ არის შედარებული ადრეულ ინფორმაციასთან. მიუხედავად ამისა, ცხადია, რომ დისკონტერებმა შესამჩნევად გააფართოვეს ბაზრის წილი ბოლო წლებში, მათ შორის კვერცხებზეც. მიუხედავად იმისა, თუ სად ყიდულობთ მათ, კვერცხები დღესაც ისეთივე იაფია, როგორც 30, 40 თუ 50 წლის წინ!

დაწვრილებით

ოდნავ უფრო დიდი ბატკნის ასორტიმენტი

არ არის საჭირო იმის შიში, რომ საცალო ფასები კიდევ უფრო გაიზრდება

ცხვრის სამომხმარებლო ფასების ზრდა, რომელიც წინა წლებში განუწყვეტლივ იზრდებოდა, სავარაუდოდ, ამ წელს გერმანიის ბაზარზე არ გაგრძელდება. ამასთან, წლიური საშუალო მაჩვენებლის მოსალოდნელი არ არის მნიშვნელოვანი ფასების შემცირება, რადგან ევროკავშირში ცხვრის ხორცის წარმოება დაბალი იქნება, ვიდრე 2000 წელთანაც კი ფეხისა და პირის ღრუს დაავადების აფეთქებიდან იმ პერიოდში ევროკავშირის მასშტაბით ჯერ კიდევ იყო ხელმისაწვდომი 2004 მილიონი ტონა.

ფეხისა და პირის ღრუს დაავადებამ გამოიწვია 2001 წელს ევროკავშირში წარმოების შემცირება მეათედით 2000 წელთან შედარებით. განსაკუთრებით დიდი დარტყმა მიიღო დიდმა ბრიტანეთმა, ევროკავშირის ყველაზე მნიშვნელოვანმა მწარმოებელმა ქვეყანამ. მას შემდეგ, რაც გერმანიაში თვითკმარობის დონე ცხვრისა და თხის ხორცში მხოლოდ 50 პროცენტია და იმპორტი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს მოთხოვნის დაკმაყოფილებაში, მიწოდების ზოგადი დეფიციტი გავლენას არ ახდენს გერმანიის ბაზარზე და ფასების განვითარებაზე. ამავდროულად, ბოლო ორი წლის განმავლობაში ჩვენი ცხვრის პოპულაცია შემცირდა.

დაწვრილებით

გერმანიის მეფრინველეობის ბაზარი ადეკვატურად არის უზრუნველყოფილი

ფრინველის გრიპის გამო იმპორტის აკრძალვა კვლავ უმოქმედოა

ჯერჯერობით, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში ქათმის გრიპის არანაირი ეფექტი არ დაფიქსირებულა გერმანიის ფრინველის ბაზარზე. ამჟამად ხელმისაწვდომი მიწოდება საკმარისზე მეტია სეზონისთვის დამახასიათებელი მშვიდი მოთხოვნისთვის. თუმცა, ჯერ კიდევ გასარკვევია, გამოიწვევს თუ არა ანგარიშგება მომხმარებელთა გაურკვევლობას. ტაილანდში იმპორტის შეჩერება არ უნდა აისახოს მჭიდრო მიწოდებაზე, ყოველ შემთხვევაში მოკლევადიან პერიოდში. იმის გამო, რომ გადამამუშავებელი კომპანიები, რომლებიც იღებენ ფართო საქონელს ტაილანდიდან, ჯერ კიდევ კარგად არიან მარაგები. გარდა ამისა, მსოფლიო ბაზარზე სხვა მომწოდებლები, განსაკუთრებით ბრაზილია, უკვე მიუთითებენ მიწოდების გაზრდილ სურვილზე. ევროკავშირი აზიიდან იმპორტის აკრძალვას აგრძელებს

აზიაში ფრინველის გრიპის გამო, ევროკავშირმა აზიიდან ფრინველის პროდუქტების იმპორტის აკრძალვა ექვსი თვით გაახანგრძლივა. იმპორტის აკრძალვა გავლენას ახდენს ტაილანდიდან ახალი ქათმის ხორცისა და ქათმის პროდუქტების იმპორტზე, ასევე შინაურ ფრინველებზე კამბოჯიდან, ინდონეზიიდან, იაპონიიდან, ლაოსიდან, პაკისტანიდან, ჩინეთიდან, სამხრეთ კორეიდან, ტაილანდიდან და ვიეტნამიდან. ემბარგო ძალაშია 15 წლის 2004 აგვისტოს ჩათვლით. თუმცა, ევროკავშირი იტოვებს უფლებას განახორციელოს აზიაში არსებული ვითარების საფუძვლიანი გამოკვლევა, რათა საჭიროების შემთხვევაში შეცვალოს ზომები.

დაწვრილებით

დანაკარგებით ჰოლანდიის მეცხოველეობა და ხორცის სექტორი

ჰოლანდიის მეცხოველეობის, ხორცისა და კვერცხის სექტორის წარმოების ღირებულება 2003 წელს წინა წელთან შედარებით თერთმეტი პროცენტით დაეცა და 3,6 მილიარდ ევრომდე შეადგინა. პასუხისმგებელი პროდუქტის დეპარტამენტის მონაცემებით, მთლიანი შიდა წარმოება იმავე პერიოდში რვა პროცენტით შემცირდა და 2,6 მილიონ ტონამდე შეადგინა. კლება ძირითადად გამოწვეული იყო ფრინველის გრიპის აფეთქებით 2003 წლის გაზაფხულზე, რამაც დროებით პარალიზება გამოიწვია ფრინველის ხორცის წარმოებაზე. კვერცხების მთლიანი შიდა წარმოება 27 პროცენტით შემცირდა შვიდ მილიარდამდე დაავადების გავრცელების გამო.

გარდა ამისა, ჰოლანდიაში მეცხოველეობის, ხორცისა და კვერცხის სექტორში სამუშაო ადგილების რაოდენობა 2002 პროცენტით შემცირდა 80.100 წელთან შედარებით და დაახლოებით 39.000-მდე იყო. პირველად წარმოებაში XNUMX XNUMX სამუშაო ადგილი იყო, წინა წელთან შედარებით ხუთი პროცენტით ნაკლები. სამუშაო ადგილების შემცირების მიზეზი ფრინველის გრიპი და ზოგადად ცუდი ფინანსური მდგომარეობა იყო.

დაწვრილებით

EDEKA Group ზრდის გაყიდვებსა და შემოსავალს

2,4 პროცენტი პლუს 2003 წელს - სუპერმარკეტებს აქვთ საკუთარი

EDEKA Group-ს შეუძლია დახუროს 2003 ფინანსური წელი გაყიდვებისა და შემოსავლების მნიშვნელოვანი გაუმჯობესებით. ზოგადად სტაგნაციურ ბაზარზე, ჯგუფის შიდა და საერთაშორისო გაყიდვები, რომლებიც პირველად დაფიქსირდა წმინდა ბაზაზე, გაიზარდა 2,4 პროცენტით და 31,27 მილიარდ ევროს, წინასწარი მონაცემებით. ეს მოიცავს შემოსავალს Bielefeld-ის შვილობილი AVA AG-დან და გაყიდვები თანამშრომლობის პარტნიორებთან, როგორიცაა St. Wendel Globus Group.

EDEKA-ს საკუთარი ბიზნესი გერმანიაში კარგად განვითარდა. წინა წელთან შედარებით, EDEKA Group-ის გაყიდვები გაიზარდა 2,9 პროცენტით და 24,6 მილიარდ ევროს შეადგენდა. „ჩვენ წარმატებით დავამტკიცეთ საკუთარი თავი რთულ კონკურენტულ გარემოში“, ამბობს ალფონს ფრენკი, EDEKA Zentrale AG-ის აღმასრულებელი დირექტორი. მოგება გაუმჯობესდა დაახლოებით 20 პროცენტით ხარჯების შემცირებისა და უკეთესი შესყიდვის პირობების წყალობით. შედარებისთვის: წინა წელს მოგება პროცენტებსა და გადასახადამდე (EBIT) იყო 1,5 პროცენტი.

დაწვრილებით