Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Ristrukturimi hyri në fuqi në tremujorin e katërt
Në vitin 2003, FRoSTA AG arriti shitje prej 262,5 milion € (vitin e kaluar = 284 milion €). Rezultati para-taksave - para kontrollit nga auditori - arrin në -7,9 milion €. Falë fitimeve në tremujorin e katërt, humbja e operacionit që ishte përllogaritur deri në fund të shtatorit 4 ishte ulur nga 2003 milion në 6,6 milion €. Kjo humbje është rritur për shumën prej 5,5 milion € për shkak të shpenzimeve të ristrukturimit të planit shoqëror dhe pagesave të shkëputjes.
Falë detyrimeve të zvogëluara, raporti i kapitalit neto mund të mbahet mbi 20% pavarësisht humbjes. Bordi i Menaxhimit nuk do të propozojë një pagesë të dividentit për vitin financiar 2003.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Me rastin e raportit hulumtues të Këshillit Gjerman të Shkencës, kryetari i grupit të punës për mbrojtjen e konsumatorit, ushqim dhe bujqësi, Peter-Harry Carstensen MdB, dhe përfaqësuesi për bioteknologji dhe inxhinieri gjenetike të grupit parlamentar CDU / CSU, Helmut Heiderich MdB:
Qëllimi i një nisme CDU / CSU, e cila që nga ajo kohë ka gjetur mbështetjen e të gjitha grupeve parlamentare në komitetin bujqësor të Bundestagut gjerman, është të forcojë rrjetëzimin e institucioneve kërkimore federale në pronësi me fakultetet bujqësore të universiteteve.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Teksti i gjykimit është gjithashtu i disponueshëm për lexim si skedar PDF
Lufta e Gjermanisë kundër importit të derrave danezë midis 1993 dhe 1998 mund të ishte e kushtueshme për Republikën Federale. Në një aktgjykim të 30 janarit 01, gjykata e rrethit në Bon pjesërisht ra dakord me Danët paditës, duke hapur kështu një kërkesë për 2004 milion euro dëmshpërblim.
Në vitin 1998, Gjykata Evropiane e Drejtësisë në Luksemburg njoftoi se Gjermania kishte shkelur ligjin e BE-së me ndalimin e saj në një procedurë shkeljeje të iniciuar nga Komisioni Evropian. Për të mbrojtur konsumatorët gjermanë nga erë tipike e derrit të derrave për dhjamë meshkuj, të pjekur seksualisht, autoritetet gjermane kërkuan kontrolle të tjera nga sa kishte menduar BE. Kokëfortësia gjermane dështoi danezët një program sapo filloi me mastin e derrave të pashlyer. Danezët donin të shihnin kostot e ndjekjes për masat që rrodhën; ata llogaritën rreth 120 milion euro plus një normë të arsyeshme interesi. Gjykata e rrethit në Bon njohu pretendimet në parim, por supozoi se disa prej tyre ishin të kufizuara me kohë, kështu që "vetëm" përafërsisht. 70 milion euro janë të justifikueshme si kompensim.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Komente të disponueshme për shkarkim
Siç është raportuar tashmë në 02-02-2004, Këshilli i Shkencave i Qeverisë Federale ka ekzaminuar në mënyrë kritike studimin e departamenteve në Ministrinë e ështjeve të Konsumatorit. Meqenëse raporti i shkurtër nuk mund të riprodhojë të gjitha aspektet e këtij hetimi dhe rekomandimet që vijojnë, ne dokumentojmë dokumentin origjinal si një skedar PDF.
Miratuar "Rekomandimet për zhvillimin e kushteve kornizë për hulumtim në institucionet e kërkimit të departamenteve (duke përdorur shembullin e instituteve kërkimore nën përgjegjësinë e Ministrisë Federale për Mbrojtjen e Konsumatorit, Ushqimit dhe Bujqësisë (BMVEL))" (Drs. 5910/04) mund të shkarkohet këtu si skedar PDF [shkarkim] gati.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Përhapja e gripit të shpendëve në Azi: Shtetet Anëtare vendosin të zgjasin ndalimin e importit të produkteve të shpendëve
Komiteti i Përhershëm për Zinxhirin e Ushqimit dhe Shëndetin e Kafshëve që përfaqësojnë Shtetet Anëtare miratuan sot propozimin e Komisionerit për Shëndetin dhe Mbrojtjen e Konsumatorit David Byrne për të ndaluar importet e produkteve të shpendëve dhe zogjve të përkëdhelur nga vendet aziatike të prekura nga gripi i shpendëve. Kjo ndikon në importin e mishit të pulave të freskëta dhe produkteve të shpendëve nga Tajlanda dhe zogj të përkëdhelur nga Kamboxhi, Indonezi, Japoni, Laos, Pakistan, Kinë, Koreja e Jugut, Tajlanda dhe Vietnami. U vendos që të ruhet ndalimi i importit në përputhje me udhëzimet e Zyrës Ndërkombëtare të Shëndetit të Kafshëve (OIE) për 6 muaj deri në 15 gusht. Situata monitorohet vazhdimisht në mënyrë që të ndryshohet ndalimi sa më shpejt nëse lejon epidemia. Gripi i shpendëve është një sëmundje shumë ngjitëse e shpendëve që mund të shkaktojë dëme serioze ekonomike në sektorin e shpendëve dhe gjithashtu transmetohet te njerëzit. Megjithëse rreziku i futjes së virusit në mish ose produkte mishi ka të ngjarë të jetë shumë i ulët, BE dëshiron të sigurojë që çdo transmetim i mundshëm të jetë i përjashtuar.
"Ne marrim të gjitha masat e mundshme në përputhje me rregulloret tona veterinare dhe bazuar në udhëzimet ndërkombëtare për të parandaluar futjen e gripit të shpendëve nga vendet e prekura në Azi. Jam shumë i lumtur që kemi mbështetjen e plotë të Shteteve tona Anëtare në këtë drejtim, "tha David Byrne." Ne sigurisht që duhet të qëndrojmë vigjilentë dhe Shtetet Anëtare duhet të sigurojnë që ndalimi i importeve të respektohet rreptësisht në të gjitha portet dhe aeroportet Parandaloni përhapjen e sëmundjes në Evropë dhe sigurohuni që as qytetarët tanë dhe as rezervat e shpendëve të BE të mos rrezikohen. Udhëzimet e OBSH duhet të ndiqen kur udhëtoni në rajonet e prekura ".
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Mishi nga therja anestetike duhet të etiketohet
Dhoma Federale e Veterinarisë hedh poshtë çdo therje pa anestezi. Me rastin e festivalit të ardhshëm të sakrificës (Kurban Bayrami / Id Al-Adha, 1 deri në 4 shkurt), ajo u bën thirrje qytetarëve muslimanë që të masakrojnë kafshët për viktimën tradicionale vetëm me anestezi. Organizata ombrellë e veterinerëve gjithashtu propozon që të etiketohen mish që është marrë nga therja anestezike sipas besimeve myslimane ose hebraike.
Në thertore të anestezisë, kafshët vriten me një prerje në qafë. Ju nuk kaloni menjëherë dhe mund të pësoni dhimbje dhe vuajtje të konsiderueshme. Akti i Mirëqenies së Kafshëve ndalon në thelb masakrën pa mahnitëse. Përjashtimet janë të mundshme vetëm nëse një bashkësi fetare ka rregullore fetare të detyrueshme për këtë. Ndër të tjera, feja e tyre u kërkon besimtarëve muslimanë që një kafshë nuk duhet të jetë e vdekur në kohën e therjes dhe se gjaku duhet të ndahet nga mishi. Ekziston një alternative e këtyre dy kritereve me mahnitëse elektrike afatshkurtra, e cila pranohet gjithnjë e më shumë nga muslimanët dhe që mbron kafshët nga vuajtjet.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Reagimi ndaj gripit të shpendëve (gripit të shpendëve) në Azinë Juglindore
Në mënyrë që të stabilizohet mbrojtja kundër futjes së gripit të shpendëve në nivelin më të lartë të mundshëm, në sfondin e asaj që po ndodh në Azinë Juglindore, Ministri i Bujqësisë i Saksonisë së Ulët, Hans-Heinrich Ehlen ka folur sot në favor të një rregulloreje përkatëse federale përkatëse.
Ehlen rekomandon që rregullimi i gripit të shpendëve të Saksonisë së Ulët, i cili mbetet i pandryshuar siç ndryshuar më 16 maj 2003, mund të shihet si një model për një rregullore emergjente federale. Detyrimi për të raportuar vdekje në rritje të një popullate, si një tregues i rëndësishëm i një epidemie të mundshme, është e ankoruar tashmë në Urdhrin e Saksonisë së Ulët, për shembull, dhe një sërë masash paraprake të sigurisë. Pronarët e pulave, pulave të guinesë dhe gjelit të detit, si dhe rosat dhe patat, duhet të sigurojnë që asnjë të huaj nuk mund të hyjë në stalla dhe që objektet e pastrimit dhe dezinfektimit të këpucëve të jenë në dispozicion.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
DBV nuk ka frikë të merret me politikë dhe partnerë të tregut
Presidiumi i zgjeruar i Shoqatës së Fermerëve Gjermanë (DBV) u mor me detaje me situatën jashtëzakonisht të vështirë në tregun e qumështit në takimin e tij të shkurtit. Në një rezolutë, Presidiumi DBV propozon një numër masash për të përmbysur trendin në tregun e qumështit. Sepse prodhimi i qumështit formon shtyllën kurrizore të bujqësisë gjermane. Prodhimi konkurrues i qumështit në Gjermani është i domosdoshëm për ekonominë, ruajtjen e peizazhit kulturor dhe furnizimin e ushqimit me cilësi të lartë për konsumatorët. DBV do të mbështesë të gjitha masat që kontribuojnë në formimin e çmimeve të drejta në të gjitha nivelet e zinxhirit ushqimor. Imshtë e domosdoshme që rritjet e kostos në prodhimin e qumështit të kompensohen nga çmime më të larta të prodhuesit. Për të arritur këtë qëllim, prodhuesit gjermanë të qumështit nuk do të shmangen nga mosmarrëveshjet e vështira me partnerët e tyre të tregut në zinxhirin e prodhimit, shpjegoi komiteti ekzekutiv i DBV.
Perspektivat për të siguruar me sukses të ardhmen e prodhuesve të qumështit para së gjithash kërkojnë një marrëveshje të shpejtë midis qeverive federale dhe shtetit për ndarjen individuale të kompensimit të drejtpërdrejtë të qumështit. Për të stabilizuar tregun e qumështit dhe produkteve të qumështit dhe kështu çmimet e prodhuesve të qumështit, Presidium DBV beson se tepricat që ekzistojnë akoma në tregun evropian të qumështit duhet të zvogëlohen. Prandaj, çdo rritje në shumën e garancisë së BE-së refuzohet. Sepse ato e bëjnë të vështirë zhvillimin e qëndrueshëm dhe pozitiv të tregut. Zgjidhjet për një ulje të përkohshme të furnizimit me qumësht janë të nevojshme në të dy nivelet evropianë dhe kombëtar.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Prezantimi multimedial shqyrton ndikimin e konsumit të frutave në mjedis dhe peizazh
Kumbullat në janar, luleshtrydhet në mars - nuk ka më fruta të stinës në supermarkete. Falë mjeteve moderne të transportit dhe ftohjes së sofistikuar, në tregun vendas mund të blihen jo vetëm fruta ekzotike nga vendet e largëta, por edhe fruta të freskëta të verës në dimër. Por çfarë efektesh ka kjo ofertë konsumatore në mjedis dhe peizazh? Kësaj pyetjeje i përgjigjet një prezantim multimedial i publikuar nga Instituti Gjeografik i Universitetit të Hanoverit. Ekipi i udhëhequr nga Prof. Thomas Mosimann jo vetëm ekzaminoi peizazhet e frutikulturës dhe frutikulturës në Gjermani, por gjithashtu shqyrtoi problemet dhe pasojat e prodhimit të frutave në rajonin e Mesdheut dhe çështjen e bilancit energjetik të transportit të frutave.
“Ne duam të arrijmë një audiencë të gjerë me dokumentacionin tonë”, thekson profesor Mosimann. Konsumatorët të cilët janë të shqetësuar për ushqimin e tyre, por edhe shkollat, mund të fitojnë njohuri të dobishme nga prezantimi multimedial 70-minutësh. Nga vijnë frutat në tregun e Hanoverit? Sa më shumë energji duhet për të marrë një kilogram fruta nga Amerika e Jugut në vend të frutave vendas? “Konsumimi i frutave është një sistem shumë gjithëpërfshirës që ka implikime që shkojnë përtej sipërfaqes së kultivuar”, thotë profesor Mosimann. "Përveç kësaj, shumëçka po ndryshon për momentin - gama po bëhet gjithnjë e më e madhe, zona të reja shpërndarjeje po shtohen dhe kërkesat e konsumatorëve po rriten."
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Qendra Federale e Kërkimeve për Sëmundjet Viruse në Kafshët në Riems ka konfirmuar një rast të scrapie në një dele në Bavari.
Është një dele nga Frankonia e Epërme. Kafsha u ekzaminua si pjesë e një monitorimi të TSE. Qendra Federale e Kërkimeve për Sëmundjet Viruse te Kafshët ka zbuluar qartë një proteinë prion tipike TSE në dele.
Dërguar nga Thomas Pröller, mish-n-shumë në , botuar në arkiv
Këshilli Hungarez i Blegtorisë dhe Produkteve të Mishit synon të përdorë fondin e tij të ndërhyrjes për të rregulluar ofertën e tepërt të derrit në tregun e brendshëm. Nisma e industrisë duhet të zgjasë deri në fund të janarit 2004 dhe të pasohet nga masat e Ministrisë së Bujqësisë në shkurt. Ndërhyrja duhet të sigurojë që tregu të çlirohet nga 5.000 deri në 6.000 derra në javë. Ndër të tjera, kjo synon të sigurojë që Hungaria të anëtarësohet në BE më 1 maj me çmime relativisht të qëndrueshme prodhuese dhe me shumicë për mishin e derrit dhe pa rezerva të tepërta.
Vitin e kaluar, Këshilli i Produkteve shpenzoi ekuivalentin e 17,5 milionë eurove për masat e ndërhyrjes në tregun e derrit, krahasuar me një mesatare prej 10,3 milionë euro në vitet e mëparshme. Në vitin 2003, nga buxheti i bujqësisë në sektorin e derrave dolën subvencione prej 68 milionë eurosh, të cilat iu paguan fermerëve kryesisht në formën e bonuseve cilësore.
