Новости канала

SPAR считает, что реконструкция в основном завершена

Реструктуризация превзошла план - Убыток в первом полугодии сократился более чем вдвое - Новый совет директоров - Дальнейшее укрепление основного бизнеса

"Реструктуризация в основном завершилась в конце первого полугодия, компания имеет хорошие перспективы развития в основном бизнесе", - сказал д-р. Фриц Амманн, генеральный директор SPAR Handels-AG. «На наш взгляд, SPAR покажет сбалансированные операционные результаты в 1 году. Сейчас настало время, когда новое правление сможет продолжать управлять SPAR», — подчеркивает 2005-летний мужчина. По согласованию с наблюдательным советом он и член правления д-р. Вольф-Дитрих фон Хейкинг (60 года) откажется от своих позиций в совете директоров. Оба доступны для новой платы, чтобы обеспечить плавный переходный этап. Убытки на прямых рынках составили -54 миллиона евро к общему убытку в -2003 миллиона евро в 109,1 финансовом году. Ожидается, что операционные убытки на направляющих рынках сократятся примерно на две трети по сравнению с первой половиной 99,4 года (-1 млн ​​евро). Ожидается, что операционные убытки группы сократятся более чем вдвое (первая половина 2003 года: -66,7 миллиона евро).

«Наблюдательный совет хотел бы поблагодарить Совет директоров за прекрасную работу по реструктуризации – курс был задан правильно», – объясняет Фейт Гуннар Шюттрумпф, председатель наблюдательного совета SPAR Handels-AG. Он предполагает, что ITM Entreprises SA продолжит поддерживать компанию проверенным способом. «Теперь перед новым советом стоит задача последовательно реализовывать принятую стратегию», — продолжил Шюттрампф.

Читать

Птицеводству нужны четкие рамочные условия

Зоннляйтнер о проблемах после восточной экспансии

Сельскому хозяйству необходимы четкие политические рамочные условия для сильного экономического положения в Германии. Об этом заявил президент Союза немецких фермеров (DBV) Герд Зоннляйтнер на ежегодном собрании птицеводческой отрасли Нижней Саксонии 22.6.2004 июня 500 года в Клоппенбурге. Государство должно обеспечить предпринимателям планирование и безопасность продаж посредством четких стимулов. В целом Зоннляйтнер видит больше возможностей, чем рисков для немецкого сельского хозяйства в результате расширения на восток, поскольку расширенный ЕС превратится в крупнейший в мире рынок сбыта с почти XNUMX миллионами потребителей. Учитывая значительный сельскохозяйственный потенциал в странах-кандидатах, следует ожидать общего усиления конкуренции.

Сейчас для немецкого сельского хозяйства особенно важно, чтобы стандарты в области безопасности пищевых продуктов, гигиены, окружающей среды и защиты животных тщательно контролировались и контролировались в присоединившихся странах ЕС. Ожидается оживленный товарообмен, особенно между Германией и новыми государствами-членами. Зоннляйтнер назвал само собой разумеющимся, что птицеводческая отрасль в новых странах адаптируется к правилам ЕС. Однако не все птицебойни до сих пор соответствуют требованиям для получения разрешения в качестве боен ЕС, и, в частности, небольшие компании испытывают трудности с соблюдением стандарта.

Читать

Инициатива Metro для QS

С 2005 года в филиалах в Германии только свинина QS или EMA.

На последнем собрании акционеров QS Штефан Фойерштайн, как член правления Metro AG, объяснил участие Metro в системе QS для мяса и мясных продуктов. В недавно опубликованном письме Metro попросила всех поставщиков свинины создать необходимые условия и поставлять исключительно продукцию QS для общенационального маркетинга в немецкие торговые линии Metro Group не позднее 1.1.2005 января XNUMX года.

Обязательными условиями для дальнейшей поставки в Метро является выполнение требований QS, а для поставщиков за пределами Германии – требований Европейского мясного альянса (EMA), особенно следующих пунктов: 

Читать

Швейцария в первой половине 2004 г. без случаев BSE.

В первой половине 2004 г. Федеральное ветеринарное управление (BVET) не зарегистрировало ни одного случая ГЭКРС. Это первые шесть месяцев без каких-либо случаев ГЭКРС с 1990 года, когда болезнь впервые появилась в Швейцарии. Это означает, что снижение числа случаев ГЭКРС, продолжавшееся в течение многих лет, продолжается, но BVET ожидает появления дополнительных отдельных животных ГЭКРС в ближайшие годы.

Этот шестимесячный период без каких-либо случаев еще раз демонстрирует эффективность принятых мер BSE. Борьба с заболеванием началась в 1990 году, сразу после того, как в Швейцарии был обнаружен первый случай ГЭКРС. С тех пор борьба с ним постоянно усиливалась, вплоть до полного запрета на скармливание животной муки всем сельскохозяйственным животным и создания подразделения по ГЭКРС в 2001 году.

Читать

Министр Вилли Штехеле: «Баден-Вюртемберг является пионером в области гигиенических норм»

Презентация «Руководства Баден-Вюртемберга по надлежащей гигиенической практике на бойнях, разделочных предприятиях и перерабатывающих предприятиях» в качестве первого примера в Германии

«Я рад, что с помощью «наших» руководств нам удалось дополнить положения новых гигиенических правил ЕС таким образом, что наша традиционная мясная торговля Баден-Вюртемберга продолжает оставаться на переднем крае защиты потребителей», — пояснил Баденский - Министр продовольствия и сельской местности Вюртемберга Вилли Штахеле, MdL, в среду, 23 июня, в Штутгарте. Штахеле представила новые «Руководства по соблюдению гигиены на скотобойнях, разделочных и перерабатывающих предприятиях» в Штутгарте и символически передала распечатанное руководство мясному магазину в Штутгарт-Вайлимдорфе в присутствии гильдии.

ЕС реорганизовал европейское законодательство о пищевых продуктах. Ключевым компонентом нового закона ЕС о пищевых продуктах является так называемый «гигиенический пакет». Он вступит в силу 1 января 2006 года. Министр Стехеле ясно дал понять, что этот гигиенический пакет станет одной из самых больших проблем для мясной торговли Баден-Вюртемберга за последние годы.

Читать

Россия прекращает импорт из Бразилии

Бразилия скоро станет крупнейшим в мире экспортером говядины

После новой вспышки ящура в бразильском штате Пара Россия прекратила весь импорт говядины из Бразилии. Россия является одним из крупнейших покупателей бразильской говядины; В 2003 году было закуплено 91.000 XNUMX тонн. Решение Москвы вызвало в Бразилии опасения, что другие страны могут последовать этому примеру и ввести запреты на импорт. По данным Бразилии, регион Пара, пораженный ящуром, не экспортирует говядину. Есть надежда, что запрет будет снят в ближайшее время.

По оценкам Министерства сельского хозяйства США, Бразилия, как ожидается, экспортирует 2004 миллиона тонн говядины в 1,4 году, что сделает ее крупнейшим в мире экспортером, опередив Австралию.

Читать

Спрос на мясо индейки растет

Цены в магазинах в основном стабильны

Мясо индейки, которое не представляло интереса для многих потребителей в феврале и марте, в апреле и мае снова чаще появлялось в списке покупок. В мае местные потребители также закупили значительно больше этой птицы, чем в прошлом году. Закупки частных домохозяйств составили около 7.900 тонн, что на 5,9 процента выше, чем в мае 2003 года. Однако цены в магазинах также были значительно ниже, чем в начале года. В мае средняя розничная цена на свежую грудку индейки составляла 7,83 евро за килограмм, в январе приходилось платить в среднем 8,11 евро.

В июне покупательский интерес в некоторой степени продолжил восстанавливаться, однако цены в магазинах выросли лишь незначительно. Средняя цена за килограмм в магазинах выросла всего на пять центов, или 0,6 процента, по сравнению с маем. 

Читать

Современные тенденции рынка ZMP

Поголовье скота и мяса

Прохладная погода и начало летних каникул привели к значительному снижению спроса на оптовых рынках мяса. Тем не менее, цены на говядину на этом рыночном уровне остались в целом неизменными. Из-за заметного снижения спроса на говядину внутри страны и за рубежом бойни попытались снизить цены на убойный скот. Однако, учитывая ограниченность предложения, это было возможно только на региональном уровне и в узких пределах. В большинстве случаев цены на молодняк и убойных коров остались лишь на уровне предыдущей недели. Молодые бычки мясного торгового класса R3 приносили в среднем 2,49 евро за килограмм убойного веса, что на один цент меньше, чем восемь дней назад. Средняя цена на коров класса О3 осталась на уровне 2,07 евро за килограмм убойного веса. Драгоценные части молодых быков и коров все еще можно было беспрепятственно продавать на зарубежных рынках. С другой стороны, торговля с Данией и Францией вызывала все большие проблемы.

Читать

Потребительский климат указывает на проблески надежды на горизонте

Результаты исследования потребительского климата GfK в июне 2004 г.

В преддверии крупных спортивных событий – чемпионата Европы в Португалии и Олимпийских игр в Греции – настроение немецких потребителей несколько улучшилось. Об этом говорят три индикатора, важных для потребительского климата: экономические ожидания, ожидания доходов и склонность к покупкам, которые немного выросли в июне по сравнению с предыдущим месяцем.

В течение нескольких месяцев настроение немецких потребителей постоянно колебалось между надеждой и страхом в отношении общего экономического развития и их личного будущего. Согласно июньским результатам исследования потребительского климата GfK, немецкие потребители снова находятся в несколько более позитивном настроении и ожидают восстановления как экономической, так и личной финансовой ситуации. Однако особенно примечательно то, что его склонность планировать более крупные покупки в ближайшем будущем значительно улучшилась.

Читать

В Гамбурге открывается 18-й Всемирный конгресс ветеринаров-свиноводов

«Здравоохранение имеет свою цену»

Госсекретарь Тальхайм: Конгресс, посвященный вопросам здравоохранения и животноводства, «задает тренд» / Президент IPVS критикует ценообразование в пищевых цепочках: «Свинина дешевле, чем корм для собак».

18-й Всемирный конгресс ветеринаров свиноводов открылся 28 июня 2004 года в Гамбургском конгресс-центре. В своей вступительной речи государственный секретарь Федерального министерства защиты потребителей, продовольствия и сельского хозяйства д-р. Джеральд Тальхайм заявил, что девиз конгресса «Здоровые свиньи за здоровое мясо» является определяющим трендом. В частности, такие основные темы, как «здоровье свиней, безопасность пищевых продуктов, управление и животноводство, защита животных и окружающей среды, отражают проблемы европейской и немецкой политики».

Читать