News channel

Mamamagitan ang Hungary sa merkado ng baboy

Nais ng Hungarian Livestock and Livestock Product Council na gumamit ng sariling pondo ng interbensyon upang ayusin ang labis na suplay ng baboy sa domestic market. Ang inisyatibo ng industriya ay dahil sa pagpapatakbo ng 2004 sa katapusan ng Enero at mapalitan ng mga hakbang mula sa Kagawaran ng Agrikultura noong Pebrero. Ang interbensyon ay dapat tiyakin na ang merkado ay pinapaginhawa lingguhan ng 5.000 hanggang sa mga baboy na 6.000. Ito ay isa sa mga paraan upang matiyak na ang Hungary ay sumali sa EU sa 1. Sa medyo matatag na prodyuser at pakyawan na presyo para sa baboy at walang labis na stock.

Ang saklaw ng produkto ay gumugol ng isang kabuuang 17,5 milyong euro sa mga hakbang sa interbensyon sa merkado ng baboy noong nakaraang taon kumpara sa isang average ng 10,3 milyong euro sa mga nakaraang taon. Mula sa badyet ng agrikultura, ang 2003 subsidies ng isang kabuuang 68 milyong euro ay dumaloy sa sektor ng baboy, na pangunahing ibinayad sa mga magsasaka sa anyo ng mga kalidad na pandagdag.

Magbasa nang higit pa

Ang mga import ng karne ng Russia ay bumagsak

I-import ang mga quota na nagpapakita ng epekto

Ayon sa Association of the Meat Industry, ang mga epekto ng mga quota ng pag-import ng Russia para sa karne ay malinaw na makikita sa mga magagamit na mga numero ng pag-import: Sa unang tatlong kapat ng 2003, ang Russia ay nag-import ng kabuuang 326.600 toneladang baka, mas mababa sa sampung porsyento. Ang na-import na halaga ng frozen na baka ay umabot sa 320.000 tonelada. Matapos ang lakas ng quota para sa frozen na karne ng baka noong Abril 1, 2003, 315.000 tonelada ay maaari pa ring mai-import sa ilalim ng mga quota na ito sa natitirang siyam na buwan ng taon. Ang mga quota para sa pinalamig na karne ng baka ay hindi naging lakas hanggang Agosto.

Mula Enero hanggang Setyembre, ang 2003 ay nakatanggap pa rin ng 129.400 tonelada ng karne ng baka mula sa Mga Miyembro ng EU ng Estado, pababa ng halos porsyento ng 37 mula sa isang taon bago. Ang Alemanya ay naghatid ng 34.200 tons, tungkol sa 60 porsyento mas mababa kaysa sa dati. Sa kabaligtaran, ang mga pag-import mula sa dalawang pinakamalaking supplier sa labas ng EU ay nadagdagan: ang porsyento ng 22 ay nagmula sa Ukraine at kahit na 340 porsyento mula sa Brazil.

Magbasa nang higit pa

Hindi bawat itlog ay nangangailangan ng isang selyo

Ang pagbili ay nananatiling isang bagay na pinagkakatiwalaan

Kapag nagmemerkado ng mga itlog sa EU, kinakailangan ngayon ang isang selyo na may code ng prodyuser, na nagbibigay ng impormasyon sa uri ng pag-aalaga, bansa ng produksyon at pagpapatakbo, ngunit may mga pagbubukod, lalo na sa lugar na malapit sa gumawa: mga magsasaka na gumagawa ng mga itlog mula sa kanilang sariling bukid sa Ang lingguhang merkado o pagbebenta sa harap ng pintuan ay hindi kailangang magtatak hangga't ang mga itlog ay inaalok na hindi nakabalot at hindi naayos. Nalalapat ang pagbubukod na ito sa mga benta sa mga lingguhang merkado hanggang sa katapusan ng Hunyo 2005, pagkatapos kung saan nalalapat din doon ang isang pangkalahatang kinakailangan sa selyo. Sa kalakal na cross-border, pilit na pinipilit ng Alemanya ang selyo gamit ang code ng tagagawa, para din sa maluwag at hindi naka-unsort na mga itlog.

Magbasa nang higit pa

Ang merkado ng itlog noong Enero

Napansin ang mga presyo

Sa Eiermarkt, ang mga mamimili ay inaalok ng sapat na supply sa average sa unang buwan ng bagong taon. Sa partikular, ang mga itlog na caged ay magagamit sa demand. Sa kabaligtaran, ang supply ng mga alternatibong ginawa na kalakal ay medyo mahirap makuha. Ang demand ng mga mamimili ay sa pangkalahatan ay matatag at naaayon sa karaniwang mga kondisyon sa pana-panahon; Hindi naitala ang mga sales revivals. Ang demand ng industriya ng produkto ng itlog at komersyal na pagtitina ng itlog, ngunit ang mga benta ay nanatiling limitado. Laban sa backdrop na ito, ang mga presyo ng itlog ay nahulog nang matindi sa mga antas ng merkado ng agos; Sa sektor ng tingi, ang pagtanggi ay hindi nagsimula hanggang sa kalagitnaan ng buwan.

Para sa mga upmarket na mga itlog ng brand na may marka, ang mga parselang Aleman ay nagbabayad ng isang average ng 12,73 Euro bawat 100 noong Enero, pababa ng mga cents ng 1,09 mula Disyembre, ngunit pinalaki ang antas ng nakaraang taon ng 1,10 Euro. Makabuluhang mas tumanggi mula Disyembre hanggang Enero, ang mga presyo sa saklaw ng diskwento, at para sa parehong klase ng timbang sa 1,79 Euro sa isang average ng 7,34 Euro bawat piraso ng 100. Gayunpaman, nakakuha pa rin ang 1,26 Euro ng 2003 Euro kaysa sa unang buwan ng 6,81. Para sa mga Dutch M-weighted egg, ang average ng Enero ay 100 Euro bawat 1,79 at sa gayon din ang 1,18 Euro na mas mababa kaysa sa nakaraang buwan, ngunit mas mataas kaysa sa XNUMX Euro sa isang taon na ang nakakaraan.

Magbasa nang higit pa

Kapag nag-goodnight sina Fox at Boar sa harap ng bakuran

Ang mga ligaw na hayop ay kolonahin ang ating mga lungsod

Ang "binge" ni Nocturnal sa mapagmahal na pinananatili na harapan ng bakuran, mga nagwasak na mga parke, naibagsak ang mga lata ng basura: Hindi, hindi ito tungkol sa mga istatistika ng krimen ng mga lungsod ng Aleman. Sa halip, sa loob ng ilang oras, ang mga ulat na ang wildlife - pinaka-mahiyain at maingat na kilala - lalong dumami ang populasyon sa aming mga lungsod at iniiwan ang mga nakikita na mga bakas dito.
Mga Fox at ligaw na bulugan

Makalipas ang ilang taon na ang nakalilipas, ang mga martens at raccoon ay gumawa ng mga ulo ng ulo, mga fox at ligaw na boars, na nasa bahay sa mga malalaking berdeng lugar ng mga lungsod at sa labas ng lungsod, ay kasalukuyang tinatalakay. Habang ang mga boars ay gumagala sa buong hardin habang nangangahulugan, ang fox ay kinatakutan bilang isang carrier ng mga sakit tulad ng rabies o fox tapeworm, at ang mga tao sa pangkalahatan ay hindi nais na maging masyadong malapit sa kanila. Hayaan ang bahay na isang buong pamilya ng soro sa kanyang hardin, na hindi pangkaraniwan kahit sa metropolises. Ang mga ligaw na hayop ay madalas na nagbabago ng kanilang pag-uugali sa kanilang bagong kapaligiran: ang natural na napaka-mahiyain na wild boar, halimbawa, ay lalong nawawala ang takot sa tao at kung minsan ay lumapit sa kanya.

Magbasa nang higit pa

Ang nakakataba sa baboy sa isang pagkawala ng negosyo

Gross margin 2003 sa 10,30 Euro bawat hayop

Ang pigmeat sa Alemanya ay kailangang makayanan ang sobrang nagbabago na mga presyo para sa kanilang mga hayop noong nakaraang taon. Sa mga pederal na pondo nagdala ng mga baboy ng mga klase sa pangangalakal ng karne E hanggang P 2003 na lang 1,20 euro bawat kilo kilo na timbang. Ang pinakamababang presyo sa loob ng taon ay naabot noong Disyembre na may lamang 1,03 euros bawat kilo, ang pinakamataas na presyo ay noong Setyembre na may average na 1,38 euros bawat kilo.

Ang sakuna na pang-ekonomiyang kalagayan ng pigmeat ay makikita rin mula sa resulta ng isang pagkalkula ng modelo ng gross margin (nalikom ang minus na gastos para sa feed at piglet) sa nakaraang taon: Sa isang paghahambing ng mga gastos at kita ng 2003 para sa average na antas ng mga kumpanya lamang sa average Ang 10,30 Euro bawat baboy ay naiulat sa gross margin, na nagbawas ng kakayahang kumita para sa ikatlong taon nang sunud-sunod. Para sa buwan ng Disyembre, isang halaga lamang ng minus 6,50 Euro bawat hayop ang kinakalkula; Kahit na ang mga gastos sa pagkain at piglets ay maaaring sakupin ng nalikom na kita. Halimbawa, ang 23 hanggang 25 Euro gross margin bawat baboy ay kinakailangan. Para sa lahat ng iba pang mga gastos, tulad ng tubig, enerhiya, mga gusali, makina, sahod at iba pa, ay dapat bayaran mula dito.

Magbasa nang higit pa

Maraming mga kabahayan ang bumili ng mga sibuyas

Higit sa average na pagkonsumo sa matatanda

Marami nang parami ang mga sambahayan na Aleman na namimili para sa mga sariwang sibuyas nang hindi bababa sa isang beses sa isang taon.Sa nakalipas na limang taon, ang pag-abot ng customer ay nadagdagan mula lamang sa ilalim ng 73 porsyento hanggang sa paligid ng 80 porsyento. Ang kabuuang pagkonsumo ng sambahayan ay nadagdagan mula sa 5,3 kilograms sa taon 1998 hanggang 5,9 kilograms sa taon 2002. Batay sa pagbili ng mga bombilya ng mga sambahayan, ang 2002 ay binili nang average ng anim na beses sa isang taon sa paligid ng 1,4 kilo ng mga sibuyas. Nagreresulta ito mula sa ZMP / CMA raw data analysis batay sa panel ng sambahayan ng GfK. Ang pagkonsumo ng mga sibuyas sa pangkat ng 50- hanggang 65-taong gulang, na bumili din ng iba pang mga sariwang gulay sa mas malaking dami kaysa sa mga mas bata, ay higit sa average.

Gayunpaman, ang mga makapal na sibuyas ay nakarating lamang sa shopping basket sa isang maliit na sukat: Ang 2002 ay average lamang ng 0,11 kilograms bawat sambahayan. Ang mga sibuyas ay halos halos eksklusibo mula sa Espanya at pangunahing ginagamit ng mga malalaking mamimili, sa pagproseso at sa industriya ng pagtutustos.

Magbasa nang higit pa

Ang kanser sa gastric sa Europa ay tumanggi nang matindi

Ang bilang ng mga gastric cancer sa EU na nahati sa pagitan ng 1980 at 1999. Sa Silangang Europa at Russia, ang bilang ng mga sakit ay nahulog ng 45 o 40 porsyento. Ito ay tila isang kalakaran na nakakaapekto sa lahat ng mga pangkat ng edad, na dapat magpatuloy, hindi bababa sa malapit na hinaharap. Ito ang resulta ng isang pag-aaral ng mga siyentipiko mula sa Switzerland, Italya at Espanya, na sinuri ang data mula sa 25 European bansa mula sa mga taon ng 1950 hanggang 1999. Ang mga resulta ng pag-aaral ay nai-publish sa Annals of Oncology [http://www.annonc.oupjournals.org].

Sa loob ng Europa, mayroong malaking pagkakaiba-iba sa bilang ng mga sakit. Sa Russian Federation, ang saklaw ay limang beses na mas mataas kaysa sa Scandinavia o France. Sa pangkalahatan, ang mga sakit ay mas mataas sa Gitnang at Silangang Europa, tulad ng sa Portugal, Italy at Spain. Gayunpaman, ang mortalidad ay bumabagsak sa lahat ng mga bansa. Nahulog ito sa pagitan ng 1980 at 1999 sa loob ng EU ng 18,6 bawat residente ng 100.000 sa 9,8. Sa Silangang Europa, ang 27,1 ay nabawasan sa 16,1 at sa Russian Federation mula 51,6 hanggang 32,2 (1998). Ang nangungunang siyentipiko na si Fabio Levi mula sa Institute for Social and Preventive Medicine [http://www.imsp.ch] ay nagsabi na kung magpapatuloy ang kalakaran na ito sa paglipas ng dekada, ang pagkamatay ng 15.000 ay hindi gaanong mabibigkas.

Magbasa nang higit pa

Tip sa TV: Avian Flu - NDR 02-02-2004 23.00 Clock

Ang World Health Organization ay nagdaragdag ng alarma: natatakot sa milyun-milyong pagkamatay mula sa bagong salot ng manok sa Asya kung ang virus ay naka-link sa virus ng trangkaso ng tao. Ang mga eksperto ay natatakot na ang avian influenza ay maaaring pagkatapos ay kumuha sa mga sukat tulad ng "Spanish flu" ng 1918, na nagkakahalaga pagkatapos ng tungkol sa 40 milyon na buhay. Gaano katotoo ang senaryong nakakatakot na ito? Nakakatakot lang ba o tayo ay nasa threshold ng isang pandaigdigang epidemya na sumasaklaw sa SARS at AIDS? Ang Alemanya lamang ang nag-import ng 38.000 tons ng karne ng manok mula sa Thailand noong nakaraang taon. Ang EU ay ipinataw lamang sa 23. Enero, isang pag-import na pagbabawal para sa mga manok mula sa mga panganib na bansa ng Asya. Kung maiiwasan nito ang panganib o maaaring makakuha ng mga nahawaang karne sa Federal Republic. Nakikita ba ng panganib ang mga pulitiko? Tinalakay ni Hans-Jürgen Börner ang mga ito at iba pang mga katanungan sa "Talk Bago Hatinggabi" sa Lunes, 2. Pebrero, mula sa 23.00 Watch live sa NDR TV kasama ang:

Bärbel Höhn: Ministro para sa Proteksyon ng Consumer at Agrikultura sa North Rhine-Westphalia, Gulay; Sina Dr. Dr. Alexander S. Kekulé: Institute of Medical Microbiology sa Halle; Dr. Thilo Bode: Managing Director ng "food watch", ex-Greenpeace boss; Dr. Eberhard Haunhorst: Pinuno ng "Task Force" Control Control.

Magbasa nang higit pa

Ang mga benta ng beer sa taong 2003 ng 2,1% na mas mababa kaysa sa nakaraang taon

Tulad ng iniulat ng Federal Statistical Office, sa taong 2003 ng mga Aleman na serbesa at beer store 105,5 milyong hectoliters (hl) ng serbesa ay ibinebenta, na 2,3 Mill. Hl o 2,1% mas mababa kaysa sa nakaraang taon. Ang mga numero ay hindi kasama ang mga benta ng mga di-alkohol na beer at malutong na beer at beer na na-import mula sa labas ng European Union.

Ang halo ng serbesa - serbesa na may halo ng limonada, cola, fruit juice at iba pang mga di-nakalalasing na additives - na accounted para sa 2,7 Mill. Hl o 2,6% ng kabuuang benta ng beer sa taon sa pagsusuri, isang patak ng 6,2% kumpara sa nakaraang taon.

Magbasa nang higit pa